Teksty piosenek > I > IU > Drama (드라마)
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 1 192 oczekujących

IU - Drama (드라마)

Drama (드라마)

Drama (드라마)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zuzk123 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Romanizacja]

nado hanttaeneun geuiui soneul japgo
naega on sesang juingongi doen deut
kkotsongiui kkochip hanahanakkaji
modu nal wihae pieonatji

ollimpikdaero ttukseom yuwonji
seochon golmokgolmok yeppeun sikdang
nareul hwicheonggeorige mandeun
juokgateun daesadeul

dasi nugunga saranghal su isseulkka
yeppeudaneun mal deureul su isseulkka
haru dan haruman gihoega ondamyeon
jugeulhimeul dahae binnari

eonjebuteonga geupgyeokage
danjoro bakkwideon baegyeongeumak
jomyeongi kkeojin seteujange
honja namgyeojin naneun

danyeogeul mateun geunyang pyeongbeomhan yeoja
kkotdo haneuldo hangangdo geojinmal
naui deuramaneun tto ireoke kkeunna
nawanneunjijocha moreuge

kkeunnanneunjijocha moreuge








[Hangul]

나도 한때는 그이의 손을 잡고
내가 온 세상 주인공이 된 듯
꽃송이의 꽃잎 하나하나까지
모두 날 위해 피어났지

올림픽대로 뚝섬 유원지
서촌 골목골목 예쁜 식당
나를 휘청거리게 만든
주옥같은 대사들

다시 누군가 사랑할 수 있을까
예쁘다는 말 들을 수 있을까
하루 단 하루만 기회가 온다면
죽을힘을 다해 빛나리

언제부턴가 급격하게
단조로 바뀌던 배경음악
조명이 꺼진 세트장에
혼자 남겨진 나는

단역을 맡은 그냥 평범한 여자
꽃도 하늘도 한강도 거짓말
나의 드라마는 또 이렇게 끝나
나왔는지조차 모르게

끝났는지조차 모르게

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedyś trzymałem go za rękę
Jakbym stała się główną bohaterką całego świata
Do każdego płatka kwiatu
Wszystko dla mnie kwitło

Park rozrywki Olympic Boulevard Ttukseom
Ładna restauracja w alei Seochon
Sprawił, że się potknąłem
Wspaniali ambasadorowie

Czy mogę znów kogoś pokochać?
Czy mogę usłyszeć, jak mówisz, że jestem ładna?
Jeśli nadarzy się okazja tylko na jeden dzień
Zrobię co w mojej mocy, aby zabłysnąć

Czasami nagle
Muzyka w tle zmieniona na drobną
Na planie przy zgaszonych światłach
Zostałem sam

Po prostu zwykła kobieta z drugorzędną rolą
Kwiaty, niebo i rzeka Han leżą
Mój dramat znów się tak kończy
Nawet nie wiedziałem, że to wyszło

Nawet nie wiem, że to koniec

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

아이유 (IU)

Edytuj metrykę
Muzyka:

아이유 (IU)

Rok wydania:

2021

Płyty:

조각집

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 1 192 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności