IU - Glasses (안경)

Poza granicą uśmiechu, nie widać głęboko skrywanej prawdy
Lecz uśmiechanie się przy tobie wystarczy mi do szczęścia

Jeśli ktoś podrzuci mi wskazówki
Nie przeczytam ich, ponieważ są zbyt małe, bym mogła je dostrzec
Mogę jedynie powoli, powolutku dokopywać się prawdy
Lecz uparcie będę bronić się przed założeniem okularów

Jeśli każdy kolejny dzień przeżywam z szeroko otwartymi oczami
Umykają mi małe drobiazgi

To wszystko jest zbyt męczące
Nie muszę dostrzegać każdej najmniejszej, mroczniejszej myśli
To wszystko zawsze było zbyt męczące
Nie muszę odczytywać każdego drobnego druczku

Nie chcę ruszać z mieczem w dłoni, na odszukiwanie tego, Co tak bardzo starałeś się przede mną ukryć
Mogę spokojnie być przez ciebie zwodzona

Czy na samym końcu tęczy czeka ukryty skarb?
To za daleko, nic nie widzę
Wystarczy mi fortuna widziana oczami wyobraźni
Lecz uparcie będę bronić się przed założeniem okularów

Oszukiwana i zwodzona, wciąż ufam
Jestem zajęta marzeniami i rozczarowaniem

To wszystko zawsze było zbyt męczące
Nie dbam o to, by dostrzec wszystkie twe wady
Nie muszę zaglądać w każdy odległy kąt

To wszystko jest zbyt męczące,
Ale nie zamierzam założyć ciężkich okularów
To wszystko zawsze było zbyt męczące,
Ale nie zacznę zakładać ogromnych okularów