Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ivan Komarenko
Popularne teksty
14. SZA - Chill Baby
Ivan Komarenko - Pierwsza miłość
Pierwsza miłość
Tekst dodał(a): cliverowa94
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MrMartin9813
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Tak jak echo wraca do mnie tamten czas,
licealnych lat beztroski smak.
Uskrzydlonych i szalonych dawnych Nas,
w mych wspomnieniach się zaznaczył ślad.
Ref. Gdzie tamta miłość?
Jak pierwszy śnieg.
Tak czysta i tak jasna jak Edenu brzeg.
Gdzie tamta przyjaźń, w kamieniu ślad?
Nie zatarł jej bieg losów i historii wiatr.
Ta ra, parara, ta rara, ta ra, ta ra.
Ta ra, parara, ta rara, ta ra, ta ra.
2. Gdzie umknęły dawne cele, plany, sny?
Zbyt naiwne by spełniły się.
Młodym, gniewnym świat otwierał wszystkie drzwi,
chociaż Nam wywarzać przyszło je.
Ref. Gdzie tamta miłość?
Jak pierwszy śnieg.
Tak czysta i tak jasna jak Edenu brzeg.
Gdzie tamta przyjaźń, w kamieniu ślad?
Nie zatarł jej bieg losów i historii wiatr.
Ta ra, parara, ta rara, ta ra, ta ra.
.
Ref. Gdzie tamta miłość?
Jak pierwszy śnieg.
Tak czysta i tak jasna jak Edenu brzeg.
Gdzie tamta przyjaźń, w kamieniu ślad?
Nie zatarł jej bieg losów i historii wiatr.
Ta ra, parara, ta rara, ta ra, ta ra.
Ta ra, parara, ta rara, ta ra, ta ra.
licealnych lat beztroski smak.
Uskrzydlonych i szalonych dawnych Nas,
w mych wspomnieniach się zaznaczył ślad.
Ref. Gdzie tamta miłość?
Jak pierwszy śnieg.
Tak czysta i tak jasna jak Edenu brzeg.
Gdzie tamta przyjaźń, w kamieniu ślad?
Nie zatarł jej bieg losów i historii wiatr.
Ta ra, parara, ta rara, ta ra, ta ra.
Ta ra, parara, ta rara, ta ra, ta ra.
2. Gdzie umknęły dawne cele, plany, sny?
Zbyt naiwne by spełniły się.
Młodym, gniewnym świat otwierał wszystkie drzwi,
chociaż Nam wywarzać przyszło je.
Ref. Gdzie tamta miłość?
Jak pierwszy śnieg.
Tak czysta i tak jasna jak Edenu brzeg.
Gdzie tamta przyjaźń, w kamieniu ślad?
Nie zatarł jej bieg losów i historii wiatr.
Ta ra, parara, ta rara, ta ra, ta ra.
.
Ref. Gdzie tamta miłość?
Jak pierwszy śnieg.
Tak czysta i tak jasna jak Edenu brzeg.
Gdzie tamta przyjaźń, w kamieniu ślad?
Nie zatarł jej bieg losów i historii wiatr.
Ta ra, parara, ta rara, ta ra, ta ra.
Ta ra, parara, ta rara, ta ra, ta ra.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1.
Like an echo that time keeps coming back to me
The taste of high school carefree years
Winged and crazy long gone us
A mark has been printed in my memories
Chorus:
Where is that love like the first snow
So pure and so bright like the bank of Eden
Where is that friendship, a mark in a stone
It's never been washed away by the course of fate and the wind of history
2.
Where have the old goals, plans, dreams slipped to?
Too naive to ever come true
To the young and angry the world has opened all the doors
Even though we happened to bust them open
Chorus:
Where is that love like the first snow
So pure and so bright like the bank of Eden
Where is that friendship, a mark in a stone
It's never been washed away by the course of fate and the wind of history
Chorus:
Where is that love like the first snow
So pure and so bright like the bank of Eden
Where is that friendship, a mark in a stone
It's never been washed away by the course of fate and the wind of history
Like an echo that time keeps coming back to me
The taste of high school carefree years
Winged and crazy long gone us
A mark has been printed in my memories
Chorus:
Where is that love like the first snow
So pure and so bright like the bank of Eden
Where is that friendship, a mark in a stone
It's never been washed away by the course of fate and the wind of history
2.
Where have the old goals, plans, dreams slipped to?
Too naive to ever come true
To the young and angry the world has opened all the doors
Even though we happened to bust them open
Chorus:
Where is that love like the first snow
So pure and so bright like the bank of Eden
Where is that friendship, a mark in a stone
It's never been washed away by the course of fate and the wind of history
Chorus:
Where is that love like the first snow
So pure and so bright like the bank of Eden
Where is that friendship, a mark in a stone
It's never been washed away by the course of fate and the wind of history
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):