Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
19. Sanah - Madam
IVE - I Am
I Am
Tekst dodał(a): lsaqya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lsaqya
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lsaqya
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
다른 문을 열어 따라 갈 필요는 없어
넌 너의 길로 난 나의 길로 음
하루하루마다 색이 달라진 느낌
밝게 빛이 나는 길을 찾아
I'm on my way 넌 그냥 믿으면 돼
I'm on my way 보이는 그대로야
너는 누군가의 Dreams come true
제일 좋은 어느 날의 데자뷰
머물고픈 어딘가의 낯선 뷰
I'll be far away
That's my
Life is 아름다운 갤럭시
Be a writer, 장르로는 판타지
내일 내게 열리는 건 big big 스테이지
So that is who I am
Look at me
now
어제랑 또 다른 짜릿한 나
두려운 모든 게 설레이게
I'm in sky high, OMG
사소한 건 다 아득해져 와
Look at me now
I'm on fire
I'm on my way 넌 그냥 믿으면 돼
I'm on my way 보이는 그대로야
너는 누군가의 Dreams come true
제일 좋은 어느 날의 데자뷰
머물고픈 어딘가의 낯선 뷰
I'll be far away
That's my
Life is 아름다운 갤럭시
Be a writer, 장르로는 판타지
내일 내게 열리는 건 big big 스테이지
So that is who I am
어느 깊은 밤 길을 잃어도
차라리 날아올라 그럼 네가
지나가는 대로 길이거든
1, 2, 3
Fly up
I hope you'd be someone's dreams come true
제일 좋은 어느 날의 데자뷰
머물고픈 어딘가의 낯선 뷰
I'll be far away
That's my
Life is 아름다운 갤럭시
Be a writer, 장르로는 판타지
내일 내게 열리는 건 big big 스테이지
So that is who I am
dareun muneul yeoreo ttara gal piryoneun eopseo
neon neoye gillo nan naye gillo eum
haruharumada saegi dallajin neukkim
balkge bichi naneun gireul chaja
I'm on my way neon geunyang mideumyeon dwae
I'm on my way boineun geudaeroya
neoneun nugungaye Dreams come true
jeil joeun eoneu nare dejabyu
meomulgopeun eodingaye nasseon byu
I'll be far away
That's my
Life is areumdaun galaxy
Be a writer, jangneuroneun fantasy
naeil naege yeollineun geon big big stage
So that is who I am
Look at me
now
eojerang tto dareun jjarithan na
duryeoun modeun ge seolleige
I'm in sky high, OMG
sasohan geon da adeukhaejyeo wa
Look at me now
I'm on fire
I'm on my way neon geunyang mideumyeon dwae
I'm on my way boineun geudaeroya
neoneun nugungaye Dreams come true
jeil joeun eoneu nare dejabyu
meomulgopeun eodingaye nasseon byu
I'll be far away
That's my
Life is areumdaun galaxy
Be a writer, jangneuroneun fantasy
naeil naege yeollineun geon big big stage
So that is who I am
eoneu gipeun bam gireul ireodo
charari naraolla geureom nega
jinaganeun daero girigeodeun
1, 2, 3
Fly up
I hope you'd be someone's dreams come true
jeil joeun eoneu nare dejabyu
meomulgopeun eodingaye nasseon byu
I'll be far away
That's my
Life is areumdaun galaxy
Be a writer, jangneuroneun fantasy
naeil naege yeollineun geon big big stage
So that is who I am
넌 너의 길로 난 나의 길로 음
하루하루마다 색이 달라진 느낌
밝게 빛이 나는 길을 찾아
I'm on my way 넌 그냥 믿으면 돼
I'm on my way 보이는 그대로야
너는 누군가의 Dreams come true
제일 좋은 어느 날의 데자뷰
머물고픈 어딘가의 낯선 뷰
I'll be far away
That's my
Life is 아름다운 갤럭시
Be a writer, 장르로는 판타지
내일 내게 열리는 건 big big 스테이지
So that is who I am
Look at me
now
어제랑 또 다른 짜릿한 나
두려운 모든 게 설레이게
I'm in sky high, OMG
사소한 건 다 아득해져 와
Look at me now
I'm on fire
I'm on my way 넌 그냥 믿으면 돼
I'm on my way 보이는 그대로야
너는 누군가의 Dreams come true
제일 좋은 어느 날의 데자뷰
머물고픈 어딘가의 낯선 뷰
I'll be far away
That's my
Life is 아름다운 갤럭시
Be a writer, 장르로는 판타지
내일 내게 열리는 건 big big 스테이지
So that is who I am
어느 깊은 밤 길을 잃어도
차라리 날아올라 그럼 네가
지나가는 대로 길이거든
1, 2, 3
Fly up
I hope you'd be someone's dreams come true
제일 좋은 어느 날의 데자뷰
머물고픈 어딘가의 낯선 뷰
I'll be far away
That's my
Life is 아름다운 갤럭시
Be a writer, 장르로는 판타지
내일 내게 열리는 건 big big 스테이지
So that is who I am
dareun muneul yeoreo ttara gal piryoneun eopseo
neon neoye gillo nan naye gillo eum
haruharumada saegi dallajin neukkim
balkge bichi naneun gireul chaja
I'm on my way neon geunyang mideumyeon dwae
I'm on my way boineun geudaeroya
neoneun nugungaye Dreams come true
jeil joeun eoneu nare dejabyu
meomulgopeun eodingaye nasseon byu
I'll be far away
That's my
Life is areumdaun galaxy
Be a writer, jangneuroneun fantasy
naeil naege yeollineun geon big big stage
So that is who I am
Look at me
now
eojerang tto dareun jjarithan na
duryeoun modeun ge seolleige
I'm in sky high, OMG
sasohan geon da adeukhaejyeo wa
Look at me now
I'm on fire
I'm on my way neon geunyang mideumyeon dwae
I'm on my way boineun geudaeroya
neoneun nugungaye Dreams come true
jeil joeun eoneu nare dejabyu
meomulgopeun eodingaye nasseon byu
I'll be far away
That's my
Life is areumdaun galaxy
Be a writer, jangneuroneun fantasy
naeil naege yeollineun geon big big stage
So that is who I am
eoneu gipeun bam gireul ireodo
charari naraolla geureom nega
jinaganeun daero girigeodeun
1, 2, 3
Fly up
I hope you'd be someone's dreams come true
jeil joeun eoneu nare dejabyu
meomulgopeun eodingaye nasseon byu
I'll be far away
That's my
Life is areumdaun galaxy
Be a writer, jangneuroneun fantasy
naeil naege yeollineun geon big big stage
So that is who I am
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOtwórz inne drzwi, nie musisz za mną chodzić
Jesteś na swojej drodze, ja jestem na swojej
Czuję, jakby każdy dzień zmieniał barwy
Znajdź drogę, która świeci jasno
Jestem na mojej drodze, musisz tylko uwierzyć
Jestem na mojej drodze, jest właśnie tak, jak się wydaje
Jesteś spełnieniem marzeń kogoś innego
Déjà vu pewnego wspaniałego dnia
Dziwnym widokiem miejsca, w którym chciałabym zostać
Będę daleko stąd
To jest moje
Życie to piękna galaktyka
Bądź pisarką, gatunkiem jest fantastyka
Duża scena otworzy się dla mnie jutro
Więc to jest to, kim jestem
Spójrz na mnie, spójrz na mnie, spójrz na mnie teraz
Inna ja niż wczoraj, to jest ekscytujące
Wszystko, czego się obawiałam, teraz sprawia, że moje serce kołacze
Jestem wysoko w niebie, OMG
Błahe rzeczy znikają
Spójrz na mnie teraz, spójrz na mnie teraz
Jestem w ogniu
Jestem na mojej drodze, musisz tylko uwierzyć
Jestem na mojej drodze, jest tak, jak ci się wydaje
Jesteś spełnieniem marzeń kogoś innego
Déjà vu pewnego wspaniałego dnia
Dziwnym widokiem miejsca, w którym chciałabym zostać
Będę daleko stąd
To jest moje
Życie to piękna galaktyka
Bądź pisarką, gatunkiem jest fantastyka
Duża scena otworzy się dla mnie jutro
Więc to jest to, kim jestem
Nawet jeśli zgubię się w ciemnej nocy
Po prostu leć wysoko, to dokądkolwiek trafisz
Będzie to dobrym wyjściem
1, 2, 3
1, 2, 3
1, 2, 3
Wznoś się!
Mam nadzieję, że będziesz spełnieniem marzeń kogoś innego
Déjà vu pewnego wspaniałego dnia
Dziwnym widokiem miejsca, w którym chciałabym zostać
Będę daleko stąd
To jest moje
Życie to piękna galaktyka
Bądź pisarką, gatunkiem jest fantastyka
Duża scena otworzy się dla mnie jutro
Więc to jest to, kim jestem
Jesteś na swojej drodze, ja jestem na swojej
Czuję, jakby każdy dzień zmieniał barwy
Znajdź drogę, która świeci jasno
Jestem na mojej drodze, musisz tylko uwierzyć
Jestem na mojej drodze, jest właśnie tak, jak się wydaje
Jesteś spełnieniem marzeń kogoś innego
Déjà vu pewnego wspaniałego dnia
Dziwnym widokiem miejsca, w którym chciałabym zostać
Będę daleko stąd
To jest moje
Życie to piękna galaktyka
Bądź pisarką, gatunkiem jest fantastyka
Duża scena otworzy się dla mnie jutro
Więc to jest to, kim jestem
Spójrz na mnie, spójrz na mnie, spójrz na mnie teraz
Inna ja niż wczoraj, to jest ekscytujące
Wszystko, czego się obawiałam, teraz sprawia, że moje serce kołacze
Jestem wysoko w niebie, OMG
Błahe rzeczy znikają
Spójrz na mnie teraz, spójrz na mnie teraz
Jestem w ogniu
Jestem na mojej drodze, musisz tylko uwierzyć
Jestem na mojej drodze, jest tak, jak ci się wydaje
Jesteś spełnieniem marzeń kogoś innego
Déjà vu pewnego wspaniałego dnia
Dziwnym widokiem miejsca, w którym chciałabym zostać
Będę daleko stąd
To jest moje
Życie to piękna galaktyka
Bądź pisarką, gatunkiem jest fantastyka
Duża scena otworzy się dla mnie jutro
Więc to jest to, kim jestem
Nawet jeśli zgubię się w ciemnej nocy
Po prostu leć wysoko, to dokądkolwiek trafisz
Będzie to dobrym wyjściem
1, 2, 3
1, 2, 3
1, 2, 3
Wznoś się!
Mam nadzieję, że będziesz spełnieniem marzeń kogoś innego
Déjà vu pewnego wspaniałego dnia
Dziwnym widokiem miejsca, w którym chciałabym zostać
Będę daleko stąd
To jest moje
Życie to piękna galaktyka
Bądź pisarką, gatunkiem jest fantastyka
Duża scena otworzy się dla mnie jutro
Więc to jest to, kim jestem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
작사: 김이나 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
작곡: Ryan S. Jhun, Kristin Marie, Audun Agnar Guldbrandsen, Eline Noelia Myreng |
| Rok wydania: |
2023 |
| Płyty: |
I've IVE |
Komentarze (0):