Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ivy Quainoo
Popularne teksty
Ivy Quainoo - Break away
Break away
Tekst dodał(a): meadrienne
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meadrienne
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tamao
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
From the fire in your words
To the dagger in your eye
I just have to lay my body down
Go and lay my body down
I pretend to be asleep
But I know you hear me cry
I just have to lay my body down
Go and lay my body down
But if I
Really want a change
Then I must admit
That I'm the one to blame
If I could break away
Cut the cord
For worse or better
If I could turn the page
At last and say
Goodbye forever
But on the other side
Of yesterday
Beyond the heartache
What if all I am
Without the pain
Is empty hearted
I could break away
Is it true what people say
That it's darkest before dawn?
I just have to lay my body down
Go and lay my body down
Any hope we might have saved
Is too weak to let live on
I just have to lay my body down
Go and lay my body down
And if I
Really want a change
Then tonight I'm gonna need
All of my strength
If I could break away
Cut the cord
For worse or better
If I could turn the page
At last and say
Goodbye forever
But on the other side
Of yesterday
Beyond the heartache
What if all I am
Without the pain
Is empty hearted
I could break away
Oh, anything is better than this
I know
Anything is better
If I could break away
Cut the cord
For worse or better
If I could turn the page
At last and say
Goodbye forever
But on the other side
Of yesterday
Beyond the heartache
What if all I am
Without the pain
Is empty hearted
If I could break away
If I could turn the page
But on the other side
Of yesterday
Beyond the heartache
What if all I am
Without the pain
Is empty hearted
I could break away
To the dagger in your eye
I just have to lay my body down
Go and lay my body down
I pretend to be asleep
But I know you hear me cry
I just have to lay my body down
Go and lay my body down
But if I
Really want a change
Then I must admit
That I'm the one to blame
If I could break away
Cut the cord
For worse or better
If I could turn the page
At last and say
Goodbye forever
But on the other side
Of yesterday
Beyond the heartache
What if all I am
Without the pain
Is empty hearted
I could break away
Is it true what people say
That it's darkest before dawn?
I just have to lay my body down
Go and lay my body down
Any hope we might have saved
Is too weak to let live on
I just have to lay my body down
Go and lay my body down
And if I
Really want a change
Then tonight I'm gonna need
All of my strength
If I could break away
Cut the cord
For worse or better
If I could turn the page
At last and say
Goodbye forever
But on the other side
Of yesterday
Beyond the heartache
What if all I am
Without the pain
Is empty hearted
I could break away
Oh, anything is better than this
I know
Anything is better
If I could break away
Cut the cord
For worse or better
If I could turn the page
At last and say
Goodbye forever
But on the other side
Of yesterday
Beyond the heartache
What if all I am
Without the pain
Is empty hearted
If I could break away
If I could turn the page
But on the other side
Of yesterday
Beyond the heartache
What if all I am
Without the pain
Is empty hearted
I could break away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ ognia w twoich słowach
Do sztyletu w twoim oku
Muszę po prostu się położyć
Iść i położyć się
Udaję, że śpię
Ale wiem, że słyszysz jak płaczę
Muszę po prostu się położyć
Iść i położyć się
Ale jeśli ja
Naprawdę chcę zmiany
To muszę przyznać
Że jestem jedyną, która można winić
Jeśli mogłabym się oderwać
Przeciąć ten sznur
Na gorsze czy na lepsze
Jeśli mogłabym przerzucić stronę
Na ostatnią i powiedzieć
Żegnaj na zawsze
Ale z drugiej strony
Jutra
Poza bólem serca
Co jeśli wszystko, czym jestem
Bez bólu
To puste serce
Mogłabym się oderwać
Czy to prawda co ludzie mówią
Że jest ciemniej przed świtem?
Muszę po prostu się położyć
Iść i się położyć
Każda nadzieja, którą mogliśmy zachować
Jest za słaba, aby pozwolić dalej żyć
Muszę po prostu się położyć
Iść i się położyć
Ale jeśli ja
Naprawdę chcę zmiany
A ten nocy będę potrzebować
Całej mojej siły
Jeśli mogłabym się oderwać
Przeciąć ten sznur
Na gorsze czy na lepsze
Jeśli mogłabym przerzucić stronę
Na ostatnią i powiedzieć
Żegnaj na zawsze
Ale z drugiej strony
Jutra
Poza bólem serca
Co jeśli wszystko, czym jestem
Bez bólu
To puste serce
Mogłabym się oderwać
Oh, wszystko jest lepsze od tego
Wiem
Wszystko jest lepsze
Jeśli mogłabym się oderwać
Przeciąć ten sznur
Na gorsze czy na lepsze
Jeśli mogłabym przerzucić stronę
Na ostatnią i powiedzieć
Żegnaj na zawsze
Ale z drugiej strony
Jutra
Poza bólem serca
Co jeśli wszystko, czym jestem
Bez bólu
To puste serce
Jeśli mogłabym się oderwać
Jeśli mogłabym przerzucić stronę
Ale z drugiej strony
Jutra
Poza bólem serca
Co jeśli wszystko, czym jestem
Bez bólu
To puste serce
Mogłabym się oderwać
Do sztyletu w twoim oku
Muszę po prostu się położyć
Iść i położyć się
Udaję, że śpię
Ale wiem, że słyszysz jak płaczę
Muszę po prostu się położyć
Iść i położyć się
Ale jeśli ja
Naprawdę chcę zmiany
To muszę przyznać
Że jestem jedyną, która można winić
Jeśli mogłabym się oderwać
Przeciąć ten sznur
Na gorsze czy na lepsze
Jeśli mogłabym przerzucić stronę
Na ostatnią i powiedzieć
Żegnaj na zawsze
Ale z drugiej strony
Jutra
Poza bólem serca
Co jeśli wszystko, czym jestem
Bez bólu
To puste serce
Mogłabym się oderwać
Czy to prawda co ludzie mówią
Że jest ciemniej przed świtem?
Muszę po prostu się położyć
Iść i się położyć
Każda nadzieja, którą mogliśmy zachować
Jest za słaba, aby pozwolić dalej żyć
Muszę po prostu się położyć
Iść i się położyć
Ale jeśli ja
Naprawdę chcę zmiany
A ten nocy będę potrzebować
Całej mojej siły
Jeśli mogłabym się oderwać
Przeciąć ten sznur
Na gorsze czy na lepsze
Jeśli mogłabym przerzucić stronę
Na ostatnią i powiedzieć
Żegnaj na zawsze
Ale z drugiej strony
Jutra
Poza bólem serca
Co jeśli wszystko, czym jestem
Bez bólu
To puste serce
Mogłabym się oderwać
Oh, wszystko jest lepsze od tego
Wiem
Wszystko jest lepsze
Jeśli mogłabym się oderwać
Przeciąć ten sznur
Na gorsze czy na lepsze
Jeśli mogłabym przerzucić stronę
Na ostatnią i powiedzieć
Żegnaj na zawsze
Ale z drugiej strony
Jutra
Poza bólem serca
Co jeśli wszystko, czym jestem
Bez bólu
To puste serce
Jeśli mogłabym się oderwać
Jeśli mogłabym przerzucić stronę
Ale z drugiej strony
Jutra
Poza bólem serca
Co jeśli wszystko, czym jestem
Bez bólu
To puste serce
Mogłabym się oderwać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):