Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
J. Cole
J. Cole - Deja vu
Deja vu
Tekst dodał(a): Bustitbaby28
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): herkulesio1020
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Aye, put a finger in the sky if you want it nigga
Aye, put two fingers in the sky if you want it
Aye, put a finger in the sky if you want it nigga
Aye, put two fingers in the sky if you want it
Aye, put a finger in the sky if you want it nigga
Aye, put two fingers in the sky if you want it
Aye, put a finger in the sky if you want it nigga
Aye, put two fingers in the sky if you want it
Sometimes you worry bout the things he can provide for ya
Whenever you around I seem to come alive for ya
I finally recognize the feelings that's inside for ya
Although I know your man and trust me he would die for ya
These quiet thoughts of you been going on for years now
I saw you in the party soft lips soft spoken
I came and talked to you but homie interfered now
He introduced you as his girl and I was heartbroken
Some people talk about that love at first sight shit
To keep it real I don't know whether I believe it's true
But if it is than tell me if I'm wrong or right
If I fell in love with you before I ever even knew
I catch your eye then look away as if it never happened
At times I feel as though I'm caught up in a strange dream
If eyes could talk then mines would tell ya that I'm feeling you
Sometimes I swear your eyes be telling me the same thing
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams (listen)
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams (listen)
Club jumping, don't stop (off top)
But you know we only go 'till 2 o'clock
Put yo motherfuckin' hood up, this the weekend
Drop that, back that ass up and bitches get to freaking
Last call at the bar ladies get a drink, nigga get some balls
Ain't no telling you gonna see that bitch tomorrow
Stop holding up the wall waiting for the right song
Better holla cause you know they bout to cut the lights off
And put my number in it—
I'm staring at you from afar, I'm wondering about you
Like, where you from and who you are?
Cause you a star—no, not the type that snort the white lines
I mean the type to light, the night time
I heard you got a man
But who in their right mind letting you out the house alone?
Tell me is your house a home?
Why you in the club looking like you out to zone?
I be discreet and pull out your phone and put my number in it
Text a nigga when your man leave you unattended
On a scale from 1 to 10 that girls 100
And I want it, no question
I know destiny well and know I seen the Lord blessing me still
Every saint got a past, every sinner got a future
Every loser gotta win and every winner gotta lose someday
They say it's just a matter of time
And if I had my way then you would be mine
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams (listen)
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams (listen)
Club jumping, don't stop (off top)
But you know we only go 'till 2 o'clock
Put yo motherfuckin' hood up, this the weekend
Drop that, back that ass up and bitches get to freaking
Last call at the bar ladies get a drink, nigga get some balls
Ain't no telling you gonna see that bitch tomorrow
Stop holding up the wall waiting for the right song
Better holla cause you know they bout to cut the lights off .
I know you were made for me but
Darling don't you wait for me
Cause I can see the promise land
But I can't do no promising
I know you were made for me but
Darling don't you wait for me
Cause I can see the promise land
But I can't do no promising
Aye, put a finger in the sky if you want it nigga
Aye, put two fingers in the sky if you want it
Aye, put a finger in the sky if you want it nigga
Aye, put two fingers in the sky if you want it
Aye, put a finger in the sky if you want it nigga
Aye, put two fingers in the sky if you want it
Aye, put a finger in the sky if you want it nigga
Aye, put two fingers in the sky if you want it
Aye, put two fingers in the sky if you want it
Aye, put a finger in the sky if you want it nigga
Aye, put two fingers in the sky if you want it
Aye, put a finger in the sky if you want it nigga
Aye, put two fingers in the sky if you want it
Aye, put a finger in the sky if you want it nigga
Aye, put two fingers in the sky if you want it
Sometimes you worry bout the things he can provide for ya
Whenever you around I seem to come alive for ya
I finally recognize the feelings that's inside for ya
Although I know your man and trust me he would die for ya
These quiet thoughts of you been going on for years now
I saw you in the party soft lips soft spoken
I came and talked to you but homie interfered now
He introduced you as his girl and I was heartbroken
Some people talk about that love at first sight shit
To keep it real I don't know whether I believe it's true
But if it is than tell me if I'm wrong or right
If I fell in love with you before I ever even knew
I catch your eye then look away as if it never happened
At times I feel as though I'm caught up in a strange dream
If eyes could talk then mines would tell ya that I'm feeling you
Sometimes I swear your eyes be telling me the same thing
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams (listen)
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams (listen)
Club jumping, don't stop (off top)
But you know we only go 'till 2 o'clock
Put yo motherfuckin' hood up, this the weekend
Drop that, back that ass up and bitches get to freaking
Last call at the bar ladies get a drink, nigga get some balls
Ain't no telling you gonna see that bitch tomorrow
Stop holding up the wall waiting for the right song
Better holla cause you know they bout to cut the lights off
And put my number in it—
I'm staring at you from afar, I'm wondering about you
Like, where you from and who you are?
Cause you a star—no, not the type that snort the white lines
I mean the type to light, the night time
I heard you got a man
But who in their right mind letting you out the house alone?
Tell me is your house a home?
Why you in the club looking like you out to zone?
I be discreet and pull out your phone and put my number in it
Text a nigga when your man leave you unattended
On a scale from 1 to 10 that girls 100
And I want it, no question
I know destiny well and know I seen the Lord blessing me still
Every saint got a past, every sinner got a future
Every loser gotta win and every winner gotta lose someday
They say it's just a matter of time
And if I had my way then you would be mine
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams (listen)
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams
She fuck with small town niggas, I got bigger dreams (listen)
Club jumping, don't stop (off top)
But you know we only go 'till 2 o'clock
Put yo motherfuckin' hood up, this the weekend
Drop that, back that ass up and bitches get to freaking
Last call at the bar ladies get a drink, nigga get some balls
Ain't no telling you gonna see that bitch tomorrow
Stop holding up the wall waiting for the right song
Better holla cause you know they bout to cut the lights off .
I know you were made for me but
Darling don't you wait for me
Cause I can see the promise land
But I can't do no promising
I know you were made for me but
Darling don't you wait for me
Cause I can see the promise land
But I can't do no promising
Aye, put a finger in the sky if you want it nigga
Aye, put two fingers in the sky if you want it
Aye, put a finger in the sky if you want it nigga
Aye, put two fingers in the sky if you want it
Aye, put a finger in the sky if you want it nigga
Aye, put two fingers in the sky if you want it
Aye, put a finger in the sky if you want it nigga
Aye, put two fingers in the sky if you want it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieHej, podnieś palec do góry, jeśli tego chcesz, koleś
Hej, podnieś dwa palce do góry, jeśli tego chcesz
Hej, podnieś palec do góry, jeśli tego chcesz, koleś
Hej, podnieś dwa palce do góry, jeśli tego chcesz
Hej, podnieś palec do góry, jeśli tego chcesz, koleś
Hej, podnieś dwa palce do góry, jeśli tego chcesz
Hej, podnieś palec do góry, jeśli tego chcesz, koleś
Hej, podnieś dwa palce do góry, jeśli tego chcesz
Czasem martwisz się o to, co może ci zapewnić
Zawsze, gdy jesteś w pobliżu, wydaje się, że ożywam dla ciebie
W końcu rozpoznaję uczucia, które są we mnie dla ciebie
Chociaż wiem, że masz faceta i uwierz mi, on umarłby dla ciebie
Te ciche myśli o tobie trwają już od lat
Zobaczyłem cię na imprezie, miękkie usta, miękka rozmowa
Podszedłem do ciebie, ale twój chłopak się wtrącił
Przedstawił cię jako swoją dziewczynę, a moje serce się rozpadło
Niektórzy mówią o miłości od pierwszego wejrzenia
Aby być szczerym, nie wiem, czy w to wierzę
Ale jeśli to prawda, to powiedz mi, czy mam rację czy nie
Jeśli zakochałem się w tobie, zanim jeszcze cię poznałem
Łapię twój wzrok, a potem odwracam wzrok jakby to nigdy się nie wydarzyło
Czasami czuję się jakbym był w jakimś dziwnym śnie
Gdyby oczy mogły mówić, moje powiedziałyby ci, że cię czuję
Czasami przysięgam, że twoje oczy mówią mi to samo
Ona spotyka się z chłopakami z małych miasteczek, a ja mam większe marzenia
Ona spotyka się z chłopakami z małych miasteczek, a ja mam większe marzenia (słuchaj)
Ona spotyka się z chłopakami z małych miasteczek, a ja mam większe marzenia
Ona spotyka się z chłopakami z małych miasteczek, a ja mam większe marzenia (słuchaj)
Klub pełen, nie przestawaj (od góry)
Ale wiesz, że jesteśmy tylko do drugiej
Podnieś swoją cholerną dzielnicę, to weekend
Opuść to, cofasz tyłek i laski zaczynają szaleć
Ostatnie wezwanie przy barze, panie, napijcie się, koleś, odważ się
Nie wiadomo, czy zobaczysz tę laskę jutro
Przestań opierać się o ścianę, czekając na właściwą piosenkę
Lepiej krzycz, bo wiesz, że zaraz zgaszą światła
I wpisz mój numer—
Patrzę na ciebie z daleka, zastanawiam się nad tobą
Skąd jesteś i kim jesteś?
Bo jesteś gwiazdą—nie, nie takim co wciąga białe linie
Mam na myśli taki typ co rozświetla noc
Słyszałem, że masz faceta
Ale kto przy zdrowych zmysłach puszcza cię samą z domu?
Powiedz, czy twój dom jest domem?
Dlaczego w klubie wyglądasz jakbyś była poza strefą?
Będę dyskretny, wyjmij swój telefon i wpisz mój numer
Wyślij SMS-a jak twój facet zostawi cię bez opieki
Na skali od 1 do 10, ta dziewczyna to 100
I chcę to, bez wątpienia
Znam dobrze przeznaczenie i wiem, że widziałem, jak Pan mnie błogosławi
Każdy święty ma przeszłość, każdy grzesznik ma przyszłość
Każdy przegrany musi wygrać i każdy zwycięzca musi kiedyś przegrać
Mówią, że to tylko kwestia czasu
A gdyby to zależało ode mnie, byłabyś moja
Ona spotyka się z chłopakami z małych miasteczek, a ja mam większe marzenia
Ona spotyka się z chłopakami z małych miasteczek, a ja mam większe marzenia (słuchaj)
Ona spotyka się z chłopakami z małych miasteczek, a ja mam większe marzenia
Ona spotyka się z chłopakami z małych miasteczek, a ja mam większe marzenia (słuchaj)
Klub pełen, nie przestawaj (od góry)
Ale wiesz, że jesteśmy tylko do drugiej
Podnieś swoją cholerną dzielnicę, to weekend
Opuść to, cofasz tyłek i laski zaczynają szaleć
Ostatnie wezwanie przy barze, panie, napijcie się, koleś, odważ się
Nie wiadomo, czy zobaczysz tę laskę jutro
Przestań opierać się o ścianę, czekając na właściwą piosenkę
Lepiej krzycz, bo wiesz, że zaraz zgaszą światła
Wiem, że zostałaś stworzona dla mnie, ale
Kochanie, nie czekaj na mnie
Bo widzę Ziemię Obiecaną
Ale nie mogę niczego obiecywać
Wiem, że zostałaś stworzona dla mnie, ale
Kochanie, nie czekaj na mnie
Bo widzę Ziemię Obiecaną
Ale nie mogę niczego obiecywać
Hej, podnieś palec do góry, jeśli tego chcesz, koleś
Hej, podnieś dwa palce do góry, jeśli tego chcesz
Hej, podnieś palec do góry, jeśli tego chcesz, koleś
Hej, podnieś dwa palce do góry, jeśli tego chcesz
Hej, podnieś palec do góry, jeśli tego chcesz, koleś
Hej, podnieś dwa palce do góry, jeśli tego chcesz
Hej, podnieś palec do góry, jeśli tego chcesz, koleś
Hej, podnieś dwa palce do góry, jeśli tego chcesz
Hej, podnieś dwa palce do góry, jeśli tego chcesz
Hej, podnieś palec do góry, jeśli tego chcesz, koleś
Hej, podnieś dwa palce do góry, jeśli tego chcesz
Hej, podnieś palec do góry, jeśli tego chcesz, koleś
Hej, podnieś dwa palce do góry, jeśli tego chcesz
Hej, podnieś palec do góry, jeśli tego chcesz, koleś
Hej, podnieś dwa palce do góry, jeśli tego chcesz
Czasem martwisz się o to, co może ci zapewnić
Zawsze, gdy jesteś w pobliżu, wydaje się, że ożywam dla ciebie
W końcu rozpoznaję uczucia, które są we mnie dla ciebie
Chociaż wiem, że masz faceta i uwierz mi, on umarłby dla ciebie
Te ciche myśli o tobie trwają już od lat
Zobaczyłem cię na imprezie, miękkie usta, miękka rozmowa
Podszedłem do ciebie, ale twój chłopak się wtrącił
Przedstawił cię jako swoją dziewczynę, a moje serce się rozpadło
Niektórzy mówią o miłości od pierwszego wejrzenia
Aby być szczerym, nie wiem, czy w to wierzę
Ale jeśli to prawda, to powiedz mi, czy mam rację czy nie
Jeśli zakochałem się w tobie, zanim jeszcze cię poznałem
Łapię twój wzrok, a potem odwracam wzrok jakby to nigdy się nie wydarzyło
Czasami czuję się jakbym był w jakimś dziwnym śnie
Gdyby oczy mogły mówić, moje powiedziałyby ci, że cię czuję
Czasami przysięgam, że twoje oczy mówią mi to samo
Ona spotyka się z chłopakami z małych miasteczek, a ja mam większe marzenia
Ona spotyka się z chłopakami z małych miasteczek, a ja mam większe marzenia (słuchaj)
Ona spotyka się z chłopakami z małych miasteczek, a ja mam większe marzenia
Ona spotyka się z chłopakami z małych miasteczek, a ja mam większe marzenia (słuchaj)
Klub pełen, nie przestawaj (od góry)
Ale wiesz, że jesteśmy tylko do drugiej
Podnieś swoją cholerną dzielnicę, to weekend
Opuść to, cofasz tyłek i laski zaczynają szaleć
Ostatnie wezwanie przy barze, panie, napijcie się, koleś, odważ się
Nie wiadomo, czy zobaczysz tę laskę jutro
Przestań opierać się o ścianę, czekając na właściwą piosenkę
Lepiej krzycz, bo wiesz, że zaraz zgaszą światła
I wpisz mój numer—
Patrzę na ciebie z daleka, zastanawiam się nad tobą
Skąd jesteś i kim jesteś?
Bo jesteś gwiazdą—nie, nie takim co wciąga białe linie
Mam na myśli taki typ co rozświetla noc
Słyszałem, że masz faceta
Ale kto przy zdrowych zmysłach puszcza cię samą z domu?
Powiedz, czy twój dom jest domem?
Dlaczego w klubie wyglądasz jakbyś była poza strefą?
Będę dyskretny, wyjmij swój telefon i wpisz mój numer
Wyślij SMS-a jak twój facet zostawi cię bez opieki
Na skali od 1 do 10, ta dziewczyna to 100
I chcę to, bez wątpienia
Znam dobrze przeznaczenie i wiem, że widziałem, jak Pan mnie błogosławi
Każdy święty ma przeszłość, każdy grzesznik ma przyszłość
Każdy przegrany musi wygrać i każdy zwycięzca musi kiedyś przegrać
Mówią, że to tylko kwestia czasu
A gdyby to zależało ode mnie, byłabyś moja
Ona spotyka się z chłopakami z małych miasteczek, a ja mam większe marzenia
Ona spotyka się z chłopakami z małych miasteczek, a ja mam większe marzenia (słuchaj)
Ona spotyka się z chłopakami z małych miasteczek, a ja mam większe marzenia
Ona spotyka się z chłopakami z małych miasteczek, a ja mam większe marzenia (słuchaj)
Klub pełen, nie przestawaj (od góry)
Ale wiesz, że jesteśmy tylko do drugiej
Podnieś swoją cholerną dzielnicę, to weekend
Opuść to, cofasz tyłek i laski zaczynają szaleć
Ostatnie wezwanie przy barze, panie, napijcie się, koleś, odważ się
Nie wiadomo, czy zobaczysz tę laskę jutro
Przestań opierać się o ścianę, czekając na właściwą piosenkę
Lepiej krzycz, bo wiesz, że zaraz zgaszą światła
Wiem, że zostałaś stworzona dla mnie, ale
Kochanie, nie czekaj na mnie
Bo widzę Ziemię Obiecaną
Ale nie mogę niczego obiecywać
Wiem, że zostałaś stworzona dla mnie, ale
Kochanie, nie czekaj na mnie
Bo widzę Ziemię Obiecaną
Ale nie mogę niczego obiecywać
Hej, podnieś palec do góry, jeśli tego chcesz, koleś
Hej, podnieś dwa palce do góry, jeśli tego chcesz
Hej, podnieś palec do góry, jeśli tego chcesz, koleś
Hej, podnieś dwa palce do góry, jeśli tego chcesz
Hej, podnieś palec do góry, jeśli tego chcesz, koleś
Hej, podnieś dwa palce do góry, jeśli tego chcesz
Hej, podnieś palec do góry, jeśli tego chcesz, koleś
Hej, podnieś dwa palce do góry, jeśli tego chcesz
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
J. Cole |
| Płyty: |
4 Your eyez only |
Komentarze (0):