Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
J. Karjalainen
J. Karjalainen - Stindebinde
Stindebinde
Tekst dodał(a): maninthebox
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maninthebox
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maninthebox
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mä kävelin yhdessä tyttöni kanssa
Kun vastamme tuli Stindebinde
Kännissä tai kamoissa, ihan sekaisin
Tukka pitkä ja rasvainen, sormet tupakan kellastamat
Hän otti meitä käsistä niinkuin vanha mies ja sanoi:
Onnea onnea onnea vaan
Ja kaikkea hyvää
Onnea nuorelle parille
Hän sanoi onnea onnea onnea vaan, ihan kädestä pitäen
Onnea nuorelle parille
Timo Koo soitti kitaraa, lukuisissa yhtyeissä
mm. aur revouarissa, kun kiersi Eurooppaa
Mä tunsin hänet jo koulussa, pikku Stinde, Stindebinde
Mä muistan kuinka kahdehdin hänen käsialaansa
Onnea onnea onnea vaan
Ja kaikkea hyvää
Onnea nuorelle parille
Hän sanoi onnea onnea onnea vaan, ihan kädestä pitäen
Onnea nuorelle parille
ja hän kumarsi meille
Niinkuin joku hoviherra,
Stindebinde täysi pummi säälin häntä ja häpesin, häpesin onneain.
Viimeinen kuva Stindestä siluetti auringossa,
Stindebinde bindemayer, mitä tapahtui?
Onnea onnea onnea vaan
Ja kaikkea hyvää
Onnea nuorelle parille
Hän sanoi onnea onnea onnea vaan, ihan kädestä pitäen
Onnea nuorelle parille
ja hän kumarsi meille
Kun vastamme tuli Stindebinde
Kännissä tai kamoissa, ihan sekaisin
Tukka pitkä ja rasvainen, sormet tupakan kellastamat
Hän otti meitä käsistä niinkuin vanha mies ja sanoi:
Onnea onnea onnea vaan
Ja kaikkea hyvää
Onnea nuorelle parille
Hän sanoi onnea onnea onnea vaan, ihan kädestä pitäen
Onnea nuorelle parille
Timo Koo soitti kitaraa, lukuisissa yhtyeissä
mm. aur revouarissa, kun kiersi Eurooppaa
Mä tunsin hänet jo koulussa, pikku Stinde, Stindebinde
Mä muistan kuinka kahdehdin hänen käsialaansa
Onnea onnea onnea vaan
Ja kaikkea hyvää
Onnea nuorelle parille
Hän sanoi onnea onnea onnea vaan, ihan kädestä pitäen
Onnea nuorelle parille
ja hän kumarsi meille
Niinkuin joku hoviherra,
Stindebinde täysi pummi säälin häntä ja häpesin, häpesin onneain.
Viimeinen kuva Stindestä siluetti auringossa,
Stindebinde bindemayer, mitä tapahtui?
Onnea onnea onnea vaan
Ja kaikkea hyvää
Onnea nuorelle parille
Hän sanoi onnea onnea onnea vaan, ihan kädestä pitäen
Onnea nuorelle parille
ja hän kumarsi meille
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpacerowałem sobie ze swoją dziewczyną
Kiedy spotkaliśmy Stindebinde
Pijany lub zjarany, całkiem nietrzeźwy
Włosy długie i tłuste, palce żółte od papierosów
Złapał nas za ręce jak starszy mężczyzna i powiedział:
Szczęścia, szczęścia, szczęścia
I wszystkiego najlepszego
Dla młodej pary
Powiedział szczęścia, szczęścia, szczęścia, trzymając za rękę
Szczęścia dla młodej pary
Timo Koo grał na gitarze, w wielu zespołach
Np. w aur revouar, kiedy jeździł po Europie
Znałem go już w szkole, mały Stinde, Stindebinde
Pamiętam jak zazdrościłem jego pisma
Szczęścia, szczęścia, szczęścia
I wszystkiego najlepszego
Dla młodej pary
Powiedział szczęścia, szczęścia, szczęścia, trzymając za rękę
Szczęścia dla młodej pary
I ukłonił się nam
Jak jakiś dworzanin
Stindebine, totalny żul, szkoda mi go i zrobiło mi się głupi
Przez moje szczęścia
Ostatni obraz Stinde, sylwetka w słońcu
Stindebinde, bindemayer, co się stało?
Szczęścia, szczęścia, szczęścia
I wszystkiego najlepszego
Dla młodej pary
Powiedział szczęścia, szczęścia, szczęścia, trzymając za rękę
Szczęścia dla młodej pary
I ukłonił się nam
Kiedy spotkaliśmy Stindebinde
Pijany lub zjarany, całkiem nietrzeźwy
Włosy długie i tłuste, palce żółte od papierosów
Złapał nas za ręce jak starszy mężczyzna i powiedział:
Szczęścia, szczęścia, szczęścia
I wszystkiego najlepszego
Dla młodej pary
Powiedział szczęścia, szczęścia, szczęścia, trzymając za rękę
Szczęścia dla młodej pary
Timo Koo grał na gitarze, w wielu zespołach
Np. w aur revouar, kiedy jeździł po Europie
Znałem go już w szkole, mały Stinde, Stindebinde
Pamiętam jak zazdrościłem jego pisma
Szczęścia, szczęścia, szczęścia
I wszystkiego najlepszego
Dla młodej pary
Powiedział szczęścia, szczęścia, szczęścia, trzymając za rękę
Szczęścia dla młodej pary
I ukłonił się nam
Jak jakiś dworzanin
Stindebine, totalny żul, szkoda mi go i zrobiło mi się głupi
Przez moje szczęścia
Ostatni obraz Stinde, sylwetka w słońcu
Stindebinde, bindemayer, co się stało?
Szczęścia, szczęścia, szczęścia
I wszystkiego najlepszego
Dla młodej pary
Powiedział szczęścia, szczęścia, szczęścia, trzymając za rękę
Szczęścia dla młodej pary
I ukłonił się nam
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):