Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jacek Lech
Popularne teksty
Jacek Lech - Bądź dziewczyną moich marzeń
Bądź dziewczyną moich marzeń
Tekst piosenki:
moich wspomnień,
bądź pamięcią, którą nie da się zapomnieć,
bądź piosenką, którą rzucam wiatru śladem,
bądź mą myślą, moim światem.
Bądź nadzieją, bądź mą wiosną i jesienią,
krzykiem ptaków gdzieś wysoko
ponad ziemią,
bądź uśmiechem wśród tysiąca
drobnych zdarzeń,
bądź dziewczyną z moich marzeń.
Bądź dziewczyną z moich marzeń,
moich wspomnień,
dniem wczorajszym,
który dzisiaj wraca do mnie,
moim smutkiem i radością, i tęsknotą,
gwiazdą, która świeci pustą nocą...
Bądź nadzieją, bądź mą wiosną i jesienią,
krzykiem ptaków gdzieś wysoko
ponad ziemią,
bądź uśmiechem wśród tysiąca
drobnych zdarzeń,
bądź dziewczyną z moich marzeń.
Bądź dziewczyną z moich marzeń...
Bądź dziewczyną z moich marzeń...
Z moich marzeń...
Z moich marzeń...
Z moich marzeń...
Z moich marzeń...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniefrom my memories
be memory, which is not to forget
be a song, which I am throwing with the wind
be my thought, my wold
Be e hope, be my springtime and autumn
Cry of birds somewhere high
above the earth
be a smile between thousands
of small events
be a girl from my dreams
Be a girl from my dreams
from my memories
yesterdays
which today is coming back to me
my sorrow my joy and my longing
star which is shining at lonely night
Be e hope, be my springtime and autumn
Cry of birds somewhere high
above the earth
be a smile between thousands
of small events
be a girl from my dreams
Be a girl from my dreams
Be a girl from my dreams
From my dreams
From my dreams
From my dreams
From my dreams
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Janusz Kondratowicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ryszard Poznakowski |
| Rok wydania: |
1966 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jacek Lech & Czerwono Czarni (1966) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl: Czerwono-Czarni - Bądź Dziewczyną Moich Marzeń, 1967 (Polskie Nagrania Muza, N 0470 - PL); Bądź dziewczyną moich marzeń (LP, 1970), Bądź dziewczyną moich marzeń (pocztówka dźwiękowa, 1970), Jacek Lech (EP, 1970), Czy nas jeszcze pamiętacie? (2) (MC, składanka), Jacek Lech (MC), Złote lata polskiego beatu 1967 vol. 2 (LP, MC, składanka, 1991), Największe przeboje (CD, 1992), Szalone lata 60 - Przeboje polskiego beatu vol. 3 (CD, składanka, 1993), The Best of (CD, 1994), Czerwono-Czarni i ich soliści - Obrazek z tamtych lat (CD, 1995), 70. w skali Beauforta vol. 1 (CD, składanka, 1997), Największe przeboje (CD, 1998), W drogę (CD, składanka, 1998), Augustowskie noce (CD, składanka, 2003), Czerwono-Czarni - 45 RPM - Kolekcja singli i czwórek (2) (CD, 2004), Złote przeboje (CD, 2004), Od piosenki do piosenki (CD, 2006), Lata 70. - 40 przebojów (CD, składanka, 2009), Czerwono-Czarni - 40 przebojów (CD, 2010), Jacek Lech - Gwiazdy polskiego big beatu (CD, 2013) |
Komentarze (1):