Teksty piosenek > J > Jacek Lech > Nie miałem prawie nic
2 545 331 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 588 oczekujących

Jacek Lech - Nie miałem prawie nic

Nie miałem prawie nic

Nie miałem prawie nic

Tekst dodał(a): Kalaidia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nie miałem prawie nic, a chciałem jej darować świat
I czarno białe dni rozłożyć na palecie barw
Mówiłem "Jeśli chcesz zabiorę cię daleko stąd
Ze sobą tylko weź gorące serce parę rąk"

Dwadzieścia lat a może mniej,
Wirował w oczach słońca pył
Dwadzieścia lat, a może mniej
Świat brałem taki, jaki był
Dwadzieścia lat, a może mniej
Uczyłem się dopiero żyć
Dwadzieścia lat a może mniej
Nie miałem prawie nic

Nie miałem prawie nic, a chciałem jej darować świat
rozmienić każdą myśl na cienie nocy, światła dnia
Ściemniała listów biel, kto inny zabrał ją gdzieś stąd
To było dawno wiem i wiem już nawet gdzie tkwił błąd

Dwadzieścia lat a może mniej,
Wirował w oczach słońca pył
Dwadzieścia lat, a może mniej
Świat brałem taki, jaki był
Dwadzieścia lat, a może mniej
Uczyłem się dopiero żyć
Dwadzieścia lat a może mniej
Nie miałem prawie nic

Dwadzieścia lat a może mniej,
Wirował w oczach słońca pył
Dwadzieścia lat, a może mniej
Świat brałem taki, jaki był
Dwadzieścia lat, a może mniej
Uczyłem się dopiero żyć
Dwadzieścia lat a może mniej
Nie miałem prawie nic

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I had almost nothing, but I wanted to offer world to her
And black-white days to spread on colours palette
I used to say " If you want, I take you far away from here "
Only take with you hot heart, and two hands

20 years, or may be less,
sunny dust whirled in eyes
20 years, or may be less,
I took the wold as it was
20 years, or may be less,
I barely learnt how to live
20 years, or may be less,
I had almost nothing

I had almost nothing, but I wanted to offer world to her
To break every thought to night shadows, lights of day
Whiteness of letters had darkened, the other one took her from here
It was long ego, I know, I even know where was mistake

20 years, or may be less,
sunny dust whirled in eyes
20 years, or may be less,
I took the wold as it was
20 years, or may be less,
I barely learnt how to live
20 years, or may be less,
I had almost nothing

20 years, or may be less,
sunny dust whirled in eyes
20 years, or may be less,
I took the wold as it was
20 years, or may be less,
I barely learnt how to live
20 years, or may be less,
I had almost nothing

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

negrabewa 20.05.2020, 07:50
(0)
Piosenka mojej młodości. E. G.

tekstowo.pl
2 545 331 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 588 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności