Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jack Savoretti
Popularne teksty
Jack Savoretti - Tie Me Down
Tie Me Down
Tekst dodał(a): wikiflor24
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NeverWalkAlone
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wikiflor24
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tie me down,
I’ll go wild, I’ll go wild
You can’t hold down,
A homeless child, a homeless child
No man was born to be locked up,
No man is born to not be free
We’re here to live, we’re here to love
We’re here to touch, feel and see
When the lows get to heavy
I must teach myself to climb
Tie me down,
I’ll go wild, I’ll go wild
You can’t hold down,
A homeless child, a homeless child
Behind the cloth, behind the paint
Behind the flesh and bones
Behind the laughter and the pain
Behind the eyes lies my soul
When the tears get to heavy
I must teach myself to cry
Tie me down,
I’ll go wild, I’ll go wild
You can’t hold down,
A homeless child, a homeless child
There’s got to be a way
I’m a hunter for a better day
Tie me down,
I’ll go wild, I’ll go wild
You can’t hold down,
A homeless child, a homeless child
Tie me down,
I’ll go wild, I’ll go wild
You can’t hold down,
A homeless child, a homeless child
Tie me down,
I’ll go wild, I’ll go wild
You can’t hold down,
A homeless child, a homeless child
I’ll go wild, I’ll go wild
You can’t hold down,
A homeless child, a homeless child
No man was born to be locked up,
No man is born to not be free
We’re here to live, we’re here to love
We’re here to touch, feel and see
When the lows get to heavy
I must teach myself to climb
Tie me down,
I’ll go wild, I’ll go wild
You can’t hold down,
A homeless child, a homeless child
Behind the cloth, behind the paint
Behind the flesh and bones
Behind the laughter and the pain
Behind the eyes lies my soul
When the tears get to heavy
I must teach myself to cry
Tie me down,
I’ll go wild, I’ll go wild
You can’t hold down,
A homeless child, a homeless child
There’s got to be a way
I’m a hunter for a better day
Tie me down,
I’ll go wild, I’ll go wild
You can’t hold down,
A homeless child, a homeless child
Tie me down,
I’ll go wild, I’ll go wild
You can’t hold down,
A homeless child, a homeless child
Tie me down,
I’ll go wild, I’ll go wild
You can’t hold down,
A homeless child, a homeless child
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZwiąż mnie,
Ja zdziczeję, ja zdziczeję
Nie możesz ograniczyć
Bezdomnego dziecka, bezdomnego dziecka
Żaden człowiek nie urodził się po to, aby być uwięzionym,
Żaden człowiek nie urodził się po to, by nie być wolnym
Jesteśmy tu po to, aby żyć, jesteśmy tu po to, żeby kochać
Jesteśmy tu po to, żeby dotykać, czuć i widzieć
Kiedy depresja staje się zbyt ciężka
Muszę nauczyć się wspinać
Zwiąż mnie,
Ja zdziczeję, ja zdziczeję
Nie możesz ograniczyć
Bezdomnego dziecka, bezdomnego dziecka
Za płótnem, za farbą
Za ludzką naturą*
Za śmiechem i bólem
Za oczami leży moja dusza
Kiedy łzy stają się zbyt ciężkie
Muszę nauczyć się płakać
Zwiąż mnie,
Ja zdziczeję, ja zdziczeję
Nie możesz ograniczyć
Bezdomnego dziecka, bezdomnego dziecka
Musi być jakiś sposób
Jestem łowcą lepszego dnia
Zwiąż mnie,
Ja zdziczeję, ja zdziczeję
Nie możesz ograniczyć
Bezdomnego dziecka, bezdomnego dziecka
Zwiąż mnie,
Ja zdziczeję, ja zdziczeję
Nie możesz ograniczyć
Bezdomnego dziecka, bezdomnego dziecka
Zwiąż mnie,
Ja zdziczeję, ja zdziczeję
Nie możesz ograniczyć
Bezdomnego dziecka, bezdomnego dziecka
*Określenie "ludzka natura" tłumaczy się jako "flesh and blood", ale przypuszczalnie "flesh and bones" w tym utworze miało mieć podobny wydźwięk
Ja zdziczeję, ja zdziczeję
Nie możesz ograniczyć
Bezdomnego dziecka, bezdomnego dziecka
Żaden człowiek nie urodził się po to, aby być uwięzionym,
Żaden człowiek nie urodził się po to, by nie być wolnym
Jesteśmy tu po to, aby żyć, jesteśmy tu po to, żeby kochać
Jesteśmy tu po to, żeby dotykać, czuć i widzieć
Kiedy depresja staje się zbyt ciężka
Muszę nauczyć się wspinać
Zwiąż mnie,
Ja zdziczeję, ja zdziczeję
Nie możesz ograniczyć
Bezdomnego dziecka, bezdomnego dziecka
Za płótnem, za farbą
Za ludzką naturą*
Za śmiechem i bólem
Za oczami leży moja dusza
Kiedy łzy stają się zbyt ciężkie
Muszę nauczyć się płakać
Zwiąż mnie,
Ja zdziczeję, ja zdziczeję
Nie możesz ograniczyć
Bezdomnego dziecka, bezdomnego dziecka
Musi być jakiś sposób
Jestem łowcą lepszego dnia
Zwiąż mnie,
Ja zdziczeję, ja zdziczeję
Nie możesz ograniczyć
Bezdomnego dziecka, bezdomnego dziecka
Zwiąż mnie,
Ja zdziczeję, ja zdziczeję
Nie możesz ograniczyć
Bezdomnego dziecka, bezdomnego dziecka
Zwiąż mnie,
Ja zdziczeję, ja zdziczeję
Nie możesz ograniczyć
Bezdomnego dziecka, bezdomnego dziecka
*Określenie "ludzka natura" tłumaczy się jako "flesh and blood", ale przypuszczalnie "flesh and bones" w tym utworze miało mieć podobny wydźwięk
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):