Teksty piosenek > J > Jackson 5 > Destiny
2 531 124 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 433 oczekujących

Jackson 5 - Destiny

Destiny

Destiny

Tekst dodał(a): Niiulka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niiulka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In this world there’s much confusion
And I’ve tasted city life and it’s not for me
Now I do dream of distant places
Where I don’t know now but its destiny

If it’s the rich life I don’t want it
Happiness ain’t always material things

I want Destiny
It’s the place for me yeah yeah yeah
Give me the simple life
I’m getting away from here
Let me be me, come on let me feel free

Now I’m a man that’s for all seasons
And what the city offers me ain’t naturally
I look to greet the stars
But there’s no stars to see
I’m gonna search this world until I find my destiny

If it’s the rich life I don’t want it
Happiness ain’t always material things

I want destiny
It’s the place for me yeah, yeah, yeah
Give me the simple life
I’m getting away from here
Let me be me, come on let me feel free, let me be me

I wanna get far from here
Should I up and fly away so fancy free, yeah
Nobody can change my mind
The words of destiny are calling me
While time

I want destiny
It’s the place for me yeah
Ah destiny
You and me, do it my way
So fancy free
Ah destiny
You and me
So fancy free
Destiny
Ah destiny

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na tym świecie jest tyle chaosu
Zasmakowałem życia w mieście i to nie dla mnie
Dziś marzę o odległych miejscach
Jakich - nie wiem, ale to moje przeznaczenie

Jeśli to życie pełne bogactw, to go nie chcę
Szczęście to nie zawsze pieniądze

Chcę przeznaczenia
To miejsce w sam raz dla mnie yeah yeah yeah
Dajcie mi proste życie
Zabieram się daleko stąd
Dajcie mi spokój, dajcie poczuć mi wolność

Jestem człowiekiem wszystkich pór roku
To co miasto oferuje nie jest naturalne
Patrzę w niebo, by pozdrowić gwiazdy
Ale nie widzę żadnej
Przeszukam cały świat, zanim znajdę przeznaczenie

Jeśli to życie pełne bogactw, to go nie chcę
Szczęście to nie zawsze pieniądze

Chcę przeznaczenia
To miejsce w sam raz dla mnie yeah yeah yeah
Dajcie mi proste życie
Zabieram się daleko stąd
Dajcie mi spokój, dajcie poczuć mi wolność, dajcie mi spokój

Chcę uciec daleko stąd
Czy powinienem wstać i odlecieć ku wolności, yeah
Nikt nie zmieni mojego pomysłu
Słowa przeznaczenia mnie wzywają

Chcę przeznaczenia
To miejsce w sam raz dla mnie yeah
Ach, przeznaczenie
Ty i ja, zrób to po mojemu
Tak wolny
Ach, przeznaczenie
Ty i ja
Tak wolni
Przeznaczenie
Ach przeznaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

The Jacksons

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

The Jacksons

Płyty:

Destiny

Komentarze (3):

Dulce Aga 28.07.2013, 23:39
(0)
to piosenka THE JACKSONS a nie J5, dzieci jak nie wiecie to wujek gugle i sie sprawdza w cioci wikipedii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Olalalala 15.07.2012, 21:54
(0)
kocham tą piosenkę :*

ifyoujustsmile 14.07.2012, 00:20
(0)
piękne słowa, najlepsza <3

tekstowo.pl
2 531 124 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 433 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności