Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jacopo Sarno
Popularne teksty
Jacopo Sarno - È tardi
È tardi
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Immagino che forse anche per te
di certo non dev'esser stato facile
cancellarmi ma.. che significa
è tardi
E allora dimmi pure come stai
ma non chiedermi niente perché ormai
tu sei invisibile e non ti accorgi che
è tardi, tardi.
E se hai dei problemi di coscienza
puoi risolverli solamente con te stessa
io problemi non ne ho
e ti perdonerò
ma indietro adesso non tornerei mai.
Per riprendere ciò che più non c'è,
per le lettere, per le lacrime.
è tardi, tardi
è tardi, tardi
Per le lettere, per le lacrime.
è tardi, tardi.
di certo non dev'esser stato facile
cancellarmi ma.. che significa
è tardi
E allora dimmi pure come stai
ma non chiedermi niente perché ormai
tu sei invisibile e non ti accorgi che
è tardi, tardi.
E se hai dei problemi di coscienza
puoi risolverli solamente con te stessa
io problemi non ne ho
e ti perdonerò
ma indietro adesso non tornerei mai.
Per riprendere ciò che più non c'è,
per le lettere, per le lacrime.
è tardi, tardi
è tardi, tardi
Per le lettere, per le lacrime.
è tardi, tardi.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWyobrażam sobie, że może także dla ciebie
na pewno nie musi być łatwo
przekreślić mnie, ale... to oznacza,
że jest za późno.
A więc powiedz mi także jak się masz,
ale nie pytaj mnie o nic, ponieważ teraz
ty jesteś niewidoczna i nie orientujesz się, że
jest za późno, za późno.
A jeśli masz problemy ze świadomością,
możesz je rozwiązać jedynie sama z sobą,
ja problemów nie mam,
a tobie przebaczę,
lecz z powrotem, teraz nigdy bym nie wrócił.
Aby odzyskać to czego już nie ma,
za pomocą listów, za pomocą łez,
to jest za późno, za późno,
jest za późno, za późno.
Za pomocą listów, za pomocą łez,
to jest za późno, za późno.
na pewno nie musi być łatwo
przekreślić mnie, ale... to oznacza,
że jest za późno.
A więc powiedz mi także jak się masz,
ale nie pytaj mnie o nic, ponieważ teraz
ty jesteś niewidoczna i nie orientujesz się, że
jest za późno, za późno.
A jeśli masz problemy ze świadomością,
możesz je rozwiązać jedynie sama z sobą,
ja problemów nie mam,
a tobie przebaczę,
lecz z powrotem, teraz nigdy bym nie wrócił.
Aby odzyskać to czego już nie ma,
za pomocą listów, za pomocą łez,
to jest za późno, za późno,
jest za późno, za późno.
Za pomocą listów, za pomocą łez,
to jest za późno, za późno.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sebastian Thott, Didrik Thott, Vaughn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sebastian Thott, Didrik Thott, Vaughn |
| Wykonanie oryginalne: |
Jacopo Sarno |
| Płyty: |
2009 „1989” CD (EMI Music Distribution 9664042) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):