Teksty piosenek > J > Jacques Duvall > Gigolo
2 564 213 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 563 oczekujących

Jacques Duvall - Gigolo

Gigolo

Gigolo

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Je suis trop capricieux
Pour penser à demain
Je suis trop orgueilleux
Pour me salir les mains

Je suis trop fatigué
Pour vouloir travailler
Je suis trop distingué
Pour n'être pas payé

Je suis trop fugitif
Pour me livrer vraiment
Je suis trop négatif
Pour croire aux sentiments

Je suis trop détaché
Pour brûler mes cartouches
Je suis trop recherché
Pour rester sur la touche

[2x:]
Juste un gigolo
Ni un héros ni un salaud
Juste un gigolo
J'suis juste un gigolo

Je ne fais que jouer
Rien de vraiment sérieux
Mais je suis trop doué
Pour chercher à faire mieux

J'occupe dans les cœurs
Les places qui sont libres
Je suis trop bon danseur
Pour perdre l'équilibre

Je suis trop capricieux
Pour penser à demain
Je suis trop orgueilleux
Pour me salir les mains

Je suis trop fatigué
Pour vouloir travailler
Je suis trop distingué
Pour n'être pas payé

[6x:]
Juste un gigolo
Ni un héros ni un salaud
Juste un gigolo
J'suis juste un gigolo

Gigolo, gigolo, gigolo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem zbyt kapryśny
By myśleć o jutrze
Jestem zbyt dumny
By sobie brudzić ręce

Jestem zbyt zmęczony
By chcieć pracować
Jestem zbyt wytworny
By nie dostawać zapłaty

Jestem zbyt przelotny
By oddać się naprawdę
Jestem zbyt negatywnie nastawiony
By wierzyć w uczucia

Jestem zbyt obojętny
By się uciekać do ostatecznych środków
Jestem zbyt poszukiwany
By siedzieć na ławce rezerwowych

[2x:]
Po prostu żigolak
Ani bohater, ani łajdak
Po prostu żigolak
Jestem po prostu żigolakiem

Ja tylko gram
To naprawdę nic poważnego
Lecz jestem zbyt zdolny
By starać się to robić lepiej

Zajmuję w sercach
Mejsca, które są wolne
Jestem zbyt dobrym tancerzem
By stracić równowagę

Jestem zbyt kapryśny
By myśleć o jutrze
Jestem zbyt dumny
By sobie brudzić ręce

Jestem zbyt zmęczony
By chcieć pracować
Jestem zbyt wytworny
By nie dostawać zapłaty

[6x:]
Po prostu żigolak
Ani bohater, ani łajdak
Po prostu żigolak
Jestem po prostu żigolakiem

Żigolak, żigolak, zigolak

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jacques Duvall

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jay Alanski

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Jacques Duvall

Płyty:

Comme la romaine (LP, 1983), Confessions et plaisanteries 1981-1989 (CD, 1999)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 213 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 563 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności