Teksty piosenek > J > Jamala > Иные
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 848 oczekujących

Jamala - Иные

Иные

Иные

Tekst dodał(a): piotr334 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piotr334 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piotr334 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Иная краска, цвет в глазах.
Тебе никак не распознать.
Иного взгляда на себе.
Лишь сердцем.

Нас окружают в тишине.
В тумане, мыслях и во мгле.
Им слышен шорох твоих снов.
Твой смысл.

Припев:
У-у-у-у... иные... у-у-у-у... иные...

Загадки Марса и Луны.
Они из плоти сотканы.
Им не сломать, нам не понять - планету.
Давай, проснемся и сожжем.
Весь этот шум, выход найдем.
Как жить нам всем.
Среди Галактик.

Припев:
У-у-у-у... иные... у-у-у-у... иные...
У-у-у-у... иные... у-у-у-у... иные...

И важно жить, не засоряя.
Себя, как истину искать.
Иным быть или быть как все.
Тебе дано определять.
Ты скажешь этот мир бессилен.
Тебе его не разгадать.
Отказ твой смерти равносилен.
Иным дано лишь побеждать.

Припев:
У-у-у-у... иные... у-у-у-у... иные...
У-у-у-у... иные... у-у-у-у... иные...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Inna farba, kolor w oczach
Nie mogłam cię nijak rozpoznać
Inaczej na siebie patrzę,
Tylko sercem.

Otoczyła nas cisza
W, mgle, myślach i ciemności
Oni słyszą szept twoich snów,
twój zmysł

Refren:
u-u-u-u... inne.. u-u-u-u... inne...

Zagadki marsa i księżyca.
Oni plotą błysk nad nami.
Oni się nie kończą, my nie zrozumiemy - planet.
Pozwól nam się obudzić i spalić
Cały ten hałas i znaleźć wyjście.
Jak wszyscy żyjemy
Pomiędzy galaktykami.

Refren:
u-u-u-u... inne.. u-u-u-u... inne...
u-u-u-u... inne.. u-u-u-u... inne...

Ważne jest, by żyć i nie zanieczyszczać
Siebie, jak prawdę którą chcesz znaleźć.
Być innym, albo być jak cała reszta.
Ciebie tylko jedno określa.
Mówisz, że ten świat jest bezsilny
Ty go nie rozpoznajesz.
Nasza odmowa jest odpowiednikiem śmierci.
Jedynie innym dano zwycięstwo.

Refren:
u-u-u-u... inne.. u-u-u-u... inne...
u-u-u-u... inne.. u-u-u-u... inne...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jamala

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Jamala

Płyty:

Подих (Podich)

Komentarze (1):

piotr334 27.06.2016, 23:09
(0)
Kocham <3

tekstowo.pl
2 618 418 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 848 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności