Teksty piosenek > J > Jamelia > Beware of the dog
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 916 oczekujących

Jamelia - Beware of the dog

Beware of the dog

Beware of the dog

Tekst dodał(a): messi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karael Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dzasta696 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh Oh Oh Oh Yeah [x4]

You know how much you wan' it,
You try to be cool about it,
You try to be big about it.
You're constantly, just, denying,
You're like a moth to a flame,
You hardly wait,
'Cos I know what I'm saying,
He's tryin to catch you in it,
And then he can back you in it.
He's just another girl addict.
And if you give it away,
You gotta be crazy, crazy...

Stop!
You better shake him off,
Before he gets ya,
(he's comin' to get ya, he's comin' to get ya)
Stop!
He'll only build you up,
And then forget ya,
He's dirty to the bone,
Beware of the dog.

Well I was damn near addicted,
I got into trouble with him,
I got in a bubble with him.
Where everything was just as he wanted,
Oh but then I got wise,
I got outta sight,
So take my advice...

[Chorus x2]

I know you hear me,
(I know you hear me, I know you hear me ah ah)
You better reach out and touch me.
(You better reach out)

[Chorus]

Beware Of The Dog
Beware Of The Dog
[to fade]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Strzeż się psa


Posłuchaj mnie

Czy wiesz jak bardzo tego chcesz?
Starasz się być opanowana jeśli chodzi o to.
Starasz się być 'duża' jeśli chodzi o to.
Ciągle zaprzeczasz.
Jesteś jak ćma do płomienia.
Ledwie zmniejszasz się.
Ale posłuchaj, bo ja wiem, co ja mówię.

On stara się złapać cię w tym,
A potem będzie cię popierać w tym,
Ponieważ on jest tylko uzależniony od dziewczyn [dziewczyny dla niego są jak nałóg]
I jeśli nie przejmujesz się tym
To jesteś szalona, szalona!!

Stop!
Lepiej go zstrząśnij
Zanim Cię dostanie.
(Zbliża się by dostać cię, zbliża się by dostać cię)
Stop!
On Cię tylko 'rozwija',
A potem dostanie cię.
On jest nieczysty do kości - strzeż się psa!

Byłam cholernie blisko uzależnionego.
Miałam przez niego problemy,
Byłam kipiąca przez niego.
Wszystko było tak jak on chciał.
Ale potem zmądrzałam,
Wydostałam się spod celownika.
Więc weź moją radę.

Refren x2

Wiem, że mnie słyszysz.
Wiem że mnie słyszysz - WIEM, ŻE MNIE SŁYSZYSZ!
Arr! Arr!

Lepiej dosięgnij i dotknij mnie!
(Dosięgnij i dotknij mnie) >>??

Refren x4

Strzeż się psa...
Strzeż się psa...
Strzeż się psa...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Tylko taniec

Komentarze (2):

Lindermann97 22.02.2022, 04:39
(0)
Linia melodyczna zerżnięta w całości od Mansona, który zerżnął i przerobił Personal Jesus Depeszów

sinner0 7.10.2011, 16:23
(0)
cover ;d narazie ogladalam tylko live, ale piosenka była baaardzo chaotyczna.

tekstowo.pl
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 916 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności