Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James
Popularne teksty
13. Humbe - Kintsugi
James - Lullaby
Lullaby
Tekst dodał(a): Jeane
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Linnhe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jeane
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Since your mother cast her spell
Every kiss has left a bruise
You've been raiding too much meaning from existence
Now your head is used and sore
And the forecast is for more
Memories falling, like falling rain
Falling rain
Every view they hold on you is
A piano, out of tune
You're an angel
You're a demon
You're just human
Now your world has turned to trash
Broken windows on the past
Take that child, and teach him senseless
Damage the dream, damage the dream
I feel nothing, I feel nothing at all
I feel nothing at all
In this gloomy, haunted place
All the feelings are of shame
All the windows have been broken by the children
So the wind screams up the stairs
Slams the doors, and rattles chairs
I wish we weren't conceived in violence
Damage the dream, damage the dream
The magic is broken
The house is in ruins
Your memory's one-sided
The side that you're choosing feels nothing
Feels nothing at all
We feel nothing at all
Every kiss has left a bruise
You've been raiding too much meaning from existence
Now your head is used and sore
And the forecast is for more
Memories falling, like falling rain
Falling rain
Every view they hold on you is
A piano, out of tune
You're an angel
You're a demon
You're just human
Now your world has turned to trash
Broken windows on the past
Take that child, and teach him senseless
Damage the dream, damage the dream
I feel nothing, I feel nothing at all
I feel nothing at all
In this gloomy, haunted place
All the feelings are of shame
All the windows have been broken by the children
So the wind screams up the stairs
Slams the doors, and rattles chairs
I wish we weren't conceived in violence
Damage the dream, damage the dream
The magic is broken
The house is in ruins
Your memory's one-sided
The side that you're choosing feels nothing
Feels nothing at all
We feel nothing at all
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdkąd twa matka rzuciła swoje zaklęcie
Każdy pocałunek pozostawia obtłuczenie
Łupiłeś od życia zbyt wiele znaczenia
Teraz twój głowa jest zużyta i obolała
A prognoza zwiastuje więcej
Wspomnienia spadają, spadają jak krople deszczu
Krople deszczu
Każda opinia trzymająca się Ciebie
Jak dźwięk rozstrojonego fortepianu
Jesteś aniołem
Jesteś demonem
Jesteś zaledwie człowiekiem
Teraz twój świat przemienił się w ruinę
Zniszczone okna w przeszłość
Weź to dziecko i ucz je bezsensownie
Zniszcz ten sen, zniszcz ten sen
Nie czuję nic, zupełnie nie czuję
Zupełnie nic nie czuję
W tym mrocznym, nawiedzonym miejscu
Wszelkie uczucie to poczucie wstydu
Każde okno jest zniszczone przez dzieci
Więc wiatr wrzeszczy na schodach
Trzaska drzwiami i stukocze krzesłami
Chciałbym, abyśmy nie byli poczęci w przemocy
Zniszcz ten sen , zniszcz ten sen
Magia jest przerwana
Dom stoi w ruinie
Twa pamięć jednostronna
Ta strona, którą wybierasz, wydaje się być niczym
Wydaje się być zupełnie niczym
My czujemy się niczym
Każdy pocałunek pozostawia obtłuczenie
Łupiłeś od życia zbyt wiele znaczenia
Teraz twój głowa jest zużyta i obolała
A prognoza zwiastuje więcej
Wspomnienia spadają, spadają jak krople deszczu
Krople deszczu
Każda opinia trzymająca się Ciebie
Jak dźwięk rozstrojonego fortepianu
Jesteś aniołem
Jesteś demonem
Jesteś zaledwie człowiekiem
Teraz twój świat przemienił się w ruinę
Zniszczone okna w przeszłość
Weź to dziecko i ucz je bezsensownie
Zniszcz ten sen, zniszcz ten sen
Nie czuję nic, zupełnie nie czuję
Zupełnie nic nie czuję
W tym mrocznym, nawiedzonym miejscu
Wszelkie uczucie to poczucie wstydu
Każde okno jest zniszczone przez dzieci
Więc wiatr wrzeszczy na schodach
Trzaska drzwiami i stukocze krzesłami
Chciałbym, abyśmy nie byli poczęci w przemocy
Zniszcz ten sen , zniszcz ten sen
Magia jest przerwana
Dom stoi w ruinie
Twa pamięć jednostronna
Ta strona, którą wybierasz, wydaje się być niczym
Wydaje się być zupełnie niczym
My czujemy się niczym
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1993 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
James |
| Płyty: |
Laid |
Komentarze (0):