Teksty piosenek > J > James Ingram > Somewhere Out There
2 537 019 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 435 oczekujących

James Ingram - Somewhere Out There

Somewhere Out There

Somewhere Out There

Tekst dodał(a): tofik302 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yvonne30 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Somewhere out there
Beneath the pale moonlight
Someone's thinking of me
And loving me tonight

Somewhere out there
Somone's saying a prayer
That we'll find one another
In that big somewhere out there

And even though I know how very far apart we are
It helps to think we might be wishing on the same bright star
And when the night wind starts to sing a lonesome lullaby
It helps to think we're sleeping underneath the same big sky

Somewhere out there
If love can see us through
Then we'll be together
Somewhere out there
Out where dreams come true


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzieś tam,
Pod jasnym światłem księżyca
Ktoś myśli o mnie
I kocha tej nocy

Gdzieś tam,
Ktoś dziękuje Bogu
Za to,że się odnaleźliśmy
W tym ogromnym świecie, gdzieś tam...

I kiedy pomyślę jak oddaleni od siebie jesteśmy
Pomaga myśl, że możemy pragną tej samej gwiazdki z nieba
I kiedy nocny wiatr zacznie spiewać kołysankę o naszej samotności
Pomaga myśl,że spimy pod tym samym ogromnym niebem

Gdzieś tam,
Miłość może nas przejrzeć
( w takim razie ) będziemy razem
Gdzieś tam, gdzie marzenia się spełniają...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Amerykańska opowieść

Komentarze (1):

PiotrGT 16.06.2021, 13:49
(0)
Bardzo ładne tłumaczenie

tekstowo.pl
2 537 019 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 435 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności