Teksty piosenek > J > James Marriott > Adiós Lele
2 529 241 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 239 oczekujących

James Marriott - Adiós Lele

Adiós Lele

Adiós Lele

Tekst dodał(a): lukrecaj Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lukrecaj Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukrecaj Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

¿Sabes que yo hablo español?
Tomando el control
Para leer tu libro requiere alchohol
Me duele el corazon, ¿se a el cholesterol?
Me has convertido en un troll

Expuesto de nuevo por un inglés caballero
Si escucho a tu canción me muevo
A otro ciudad
Ser latina no es una personalidad
Y lo digo por necesidad

Adiós Lele
Tu libro me duele
Adiós Lele

Soy trilingüe
Ataca en tres idiomas
Es subido otro video aunque dijimos "no más"
Para una cara no es una broma
Tengo un diploma
Tu libro me puso en un coma

¿Has tenido una amistad sin un apuñalada?
No quiero té da me una piña colada
A la gente no le gusta tu comedia
¿Tu carrera? Que tragedia
Como Corona una epidemia

Adiós Lele
Tu arte me duele
Adiós Lele

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Po hiszpańsku]
Wiedziałaś, że mówię po hiszpańsku?
Przejmuję kontrolę
Czytanie twoich książek wymaga alkoholu
Moje serce boli, czy to cholesterol?
Zmieniłaś mnie w trolla

Zdemaskowana ponownie przez angielskiego dżentelmena
Jeśli posłucham Twojej piosenki, przeprowadzę się*
Do innego miasta
Bycie Latynoską nie jest osobowością
I mówię to z konieczności

Żegnaj Lele
Twoja książka mnie boli
Żegnaj Lele

[Po portugalsku]
Jestem trójjęzyczny
Atakuję w trzech językach
Przesłałaś kolejny film, mimo że powiedzieliśmy „nigdy więcej”
Robienie śmiesznej miny to nie żart
Mam dyplom
Twoja książka wprawiła mnie w śpiączkę

Czy kiedykolwiek miałaś przyjaźń bez wbijania noża w plecy drugiej osobie?
Nie chcę herbaty, daj mi piña coladę
Ludziom nie podoba się twoja komedia
Twoja kariera? Co za tragedia
Jak Korona, epidemia

Żegnaj Lele
Twoja sztuka mnie boli
Żegnaj Lele

*tutaj chodzi o to, że po hiszpańsku ruszać się (w znaczeniu tańczyć) i przeprowadzać się to to samo słowo więc jest to taka trochę gra słów

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 241 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 239 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności