Teksty piosenek > J > James Morrison > Glorious
2 549 383 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 787 oczekujących

James Morrison - Glorious

Glorious

Glorious

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kacperofm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We were just two kids with a curious apetite
We were two young hearts beating hard as we touched the fire for the first time
It was summer, we were blazed
Do you remember? In the rain
We got soaking wet and we laughed so hard we fell over

And it was glorious
And it was glorious

It was nothing like I imagined
Getting love drunk in the park
It was nothing like the movies
To feel your body in the dark
It was glorious
And it was glorious

Now we're just two fools we don't even go out to play
I forgot how to love without being so fearful of the heartache
But every summer, sunny days
I still remember when it rained
And I held my breath as you layed your head on my shoulder

And it was glorious
And it was glorious

It was nothing like I imagined
Getting love drunk in the park
It was nothing like the movies
To feel your body in the dark
It was glorious
And it was glorious

Let's find a way so we can be free again
Cause I wanna feel the fire that started this
Cause it was glorious
And it was glorious

It was nothing like I imagined
Getting love drunk in the park
It was nothing like the movies
To feel your body in the dark
It was glorious
And it was glorious

It was glorious

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byliśmy tylko dwoma dzieciakami z apetytem ciekawości
byliśmy dwoma młodymi mocno bijącymi sercami, jakbyśmy po raz pierwszy dotknęli ognia
to było lato, płonęliśmy
pamiętasz? w deszczu
zmokliśmy i śmialiśmy tak mocno, że się przewróciliśmy

I to było wspaniałe
i to było wspaniałe

To było tak, jak sobie wyobrażałem
upijanie się miłością w parku
to było tak, jak w filmach
czuć twoje ciało w ciemności
to było wspaniałe
i to było wspaniałe

Teraz jesteśmy dwojgiem głupców, nawet nie wychodzimy, aby się zabawić
zapomniałem jak kochać bez poczucia lęku przed bólem serca
ale każdego lata, w słoneczne dni
wciąż pamiętam, kiedy padało
i wstrzymałem oddech, jakbyś położyła mi głowę na ramieniu

I to było wspaniałe
i to było wspaniałe

To było tak, jak sobie wyobrażałem
upijanie się miłością w parku
to było tak, jak w filmach
czuć twoje ciało w ciemności
to było wspaniałe
i to było wspaniałe

Znajdźmy sposób, żebyśmy znów byli wolni
bo chcę czuć ogień, który to rozpoczął
bo to było wspaniałe
to było wspaniałe

To było tak, jak sobie wyobrażałem
upijanie się miłością w parku
to było tak, jak w filmach
czuć twoje ciało w ciemności
to było wspaniałe
i to było wspaniałe

To było wspaniałe

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Nina Woodford, busbee & James Morrison

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Nina Woodford, busbee & James Morrison

Rok wydania:

2019

Wykonanie oryginalne:

James Morrison

Płyty:

You're Stronger Than You Know (CD, 2019).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 383 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 787 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności