Teksty piosenek > J > James Morrison > Heaven To a Fool
2 558 755 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 517 oczekujących

James Morrison - Heaven To a Fool

Heaven To a Fool

Heaven To a Fool

Tekst dodał(a): tulip Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ludarsza Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tulip Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How can you love somebody?
When the lies become the truth
How you never gonna love somebody
The way that I loved you

Wasted precious time
When you were still mine
The things you did for me
The things I didn't do
Now you've left me in darkness
And there is no blame on you

Like heaven to a fool
All the love you wasted loving me, wish I'd opened up my eyes to see it
So cruel
All the seeds of love we planted but I took it all for granted like
Heaven to a fool

You broke down when I told you
I wasn't safe to keep
Now I pretend that I still hold you
Every time I go to sleep

Think I lost my mind
I might as well be blind
It's only you I see
Just like you're haunting me
Like a ghost in the darkness, huuhhh
That’s all that’s left of you

Like heaven to a fool
All the love you wasted loving me, wish I'd opened up my eyes to see it
So cruel
All the seeds of love we planted but I took it all for granted like
Heaven to a fool
To a fool

And if I can't say
Who the hell was I to think your love could never set me free
And at night I pray
That your light will fade
You're like heaven
Heaven, heaven, to a fool…

Eh, ow, ow

Like heaven to a fool
All the love you wasted loving me, wish I'd opened up my eyes to see it
So cruel
All the seeds of love we planted but I took it all
Heaven to a fool
All the love you wasted loving me, wish I'd opened up my eyes to see it
So cruel
All the seeds of love we planted but I took them all for granted like
Heaven to a fool
To a fool
To a fool, hey…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak możesz kogoś kochać?
Kiedy kłamstwa stają się prawdą
Jak będziesz mogła kogokolwiek pokochać
Tak jak ja pokochałem Ciebie

Tracić cenny czas
Gdy wciąż jesteś moja
Rzeczy, które zrobiłaś dla mnie
Rzeczy, których ja nie zrobiłem
Teraz zostawiłaś mnie w ciemności
I nie ma w Tobie winy

Jak w niebie dla głupiego
Cała miłość, którą zmarnowałaś na kochaniu mnie,
Chciałbym otworzyć oczy aby móc to zobaczyć
Tak okrutne
Zasialiśmy wszystkie nasiona naszej miłości ale wziąłem to wszystko za pewnik jak
Niebo dla głupiego

Załamałem Cię kiedy Ci powiedziałem
Nie byłem bezpieczny by zatrzymać
Teraz udaję, że wciąż Cię trzymam
Za każdym razem kiedy idę spać

Myślę, że straciłem rozum
Mógłbym być również ślepy
Tylko Ciebie widzę
Tak jak Ty polujesz na mnie
Jak duch w ciemności
To wszystko co pozostaje po Tobie

Jak w niebie dla głupiego
Cała miłość, którą zmarnowałaś na kochaniu mnie,
Chciałbym otworzyć oczy aby móc to zobaczyć
Tak okrutne
Zasialiśmy wszystkie nasiona naszej miłości ale wziąłem to wszystko za pewnik jak
Niebo dla głupiego

I jeśli nie mogę zostać
Kim do cholery byłem, by myśleć, że Twoja miłość nigdy nie mogłaby mnie uwolnić
I w nocy modlę się
Że Twoje światło zgaśnie
Jesteś jak niebo
Niebo, niebo, dla głupiego

Jak w niebie dla głupiego
Cała miłość, którą zmarnowałaś na kochaniu mnie,
Chciałbym otworzyć oczy aby móc to zobaczyć
Tak okrutne
Zasialiśmy wszystkie nasiona naszej miłości ale wziąłem to wszystko za pewnik jak
Niebo dla głupiego

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Higher Than Here (CD, 2015).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 558 755 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 517 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności