Teksty piosenek > J > Jamie Berry > Peeping Tom
2 550 587 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 883 oczekujących

Jamie Berry - Peeping Tom

Peeping Tom

Peeping Tom

Tekst dodał(a): MrQudim Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackberryRose52 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MrQudim Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There's a Peeping Tom sat outside my window
He's been there for days
And now it's only gotten gotten onto Sunday
And I think it's time to play
'Cause there is nothing more that I like than to be seen
Open up your eyes
Realise
Cause Peeping Tom I've got a big surprise

So I slide across my hood and what do I see?
Sure as hell, the Peeping Tom is looking at me
So I simply
Accidentally
Carelessly
Drop my dressing gown for him to see
So Peeping Tom keep on looking at me
Peeping Tom tell me

What do you see?
What do you see?
What do you see?
What do you see?
What do - what do you see?

(And we gotta have music. I mean you wouldn't things to get dreary, would you?)
(So just to keep everyone awake, sort of, I asked a couple of the boys at the...)

There's a Peeping Tom sat outside my window
He's been there for days
And now it's only gotten gotten onto Sunday
And I think it's time to play
'Cause there is nothing more that I like than to be seen
Open up your eyes
Realise
'Cause Peeping Tom I've got a big surprise
So I slide across my hood and what do I see?
Sure as hell, the Peeping Tom is looking at me
So I simply
Accidentally
Carelessly
Drop my dressing gown for him to see
So Peeping Tom keep on looking at me
Peeping Tom tell me

What do you see?
What do you see?
What do you see?
What do you see?
What do you see?

(Anything can happen. Watch...)

Time to play
Peeping Tom tell me...
Time to play
Peeping Tom tell me...
Time to play
Peeping Tom tell me...
Time to play
Peeping Tom tell me...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pod moim oknem czatuje podglądacz*
Jest tam już od wielu dni
Dziś wypada niedziela
Myślę, że czas zaszaleć
Bo to czego najbardziej chcę, to być oglądaną
Otwórz oczy
Lepiej uważaj
Mam dla ciebie wielką niespodziankę

Przemykam po mojej dzielnicy
Pewne jak w banku, mój podglądacz patrzy na mnie
Więc po prostu
Przypadkiem
Niedbale
Zrzucam z siebie ubrania, niech się napatrzy
Podglądaczy, patrz dalej
Powiedz mi

Co widzisz?
Co widzisz?
Co widzisz?
Co widzisz?
Co tam widzisz?

(Przydałaby się muzyka. Przecież nie chciałbyś, aby zrobiło się nudno?
Więc by wszyscy zostali na nogach, zapytałam kilku chłopców z...)

Pod moim oknem czatuje podglądacz*
Jest tam już od wielu dni
Dziś wypada niedziela
Myślę, że czas zaszaleć
Bo to czego najbardziej chcę, to być oglądaną
Otwórz oczy
Lepiej uważaj
Mam dla ciebie wielką niespodziankę

Przemykam po mojej dzielnicy
Pewne jak w banku, mój podglądacz patrzy na mnie
Więc po prostu
Przypadkiem
Niedbale
Zrzucam z siebie ubrania, niech się napatrzy
Podglądaczy, patrz dalej
Powiedz mi

Co widzisz?
Co widzisz?
Co widzisz?
Co widzisz?
Co tam widzisz?

(Wszystko się może zdarzyć. Obserwuj.)

Czas zaszaleć
Podglądaczu, powiedz
Czas zaszaleć
Podglądaczu, powiedz
Czas zaszaleć
Podglądaczu, powiedz
Czas zaszaleć
Podglądaczu, powiedz


*okreslenie "Tomek Podglądacz" ( na potrzeby tłumaczenia skróciłam tylko do podglądacza) pochodzi z legendy o Lady Godivie
https://pl.wikipedia.org/wiki/Godiva

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Electro Swing

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Covery:

Rosie Harte

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 587 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 883 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności