Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jamie Foxx
Popularne teksty
Jamie Foxx - When I First Saw You (Feat.Beyoncé)
When I First Saw You (Feat.Beyoncé)
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlackVelvet
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Jamie]
When I first saw you,
I said "Oh my,
That's my dream, That's my dream."
Ooh, I needed a dream
When it all seemed
To go bad;
Then I find you.
And I have had the most
Beautiful dreams
Any man's ever had.
[Beyoncé]
When I first saw you,
I said "Oh my,
That's my dream, That's my dream."
I needed a dream
To make me strong.
You were the only
Reason I had to go on.
[Jamie & Beyoncé]
You were my dream,
All the things
That I never knew.
You were my dream,
Who could believe
They would ever come true?
And who would believe?
The world would believe
In my dreams too.
[Jamie]
Before you were here,
Life was only a game.
And day in,
And day out,
Worth the same.
Ooh
[B]Now the dreams
[J](The dreams)
[B]Coming true
[J](Coming true)
[B]Like the stars
[J](like the stars)
[B]See it shine.
[J&B]A dream (A dream)
[B]That is yours
[J](That is yours)
[B]That is mine
[J](That is mine)
[J]You were my dream
[B](Now I've got dreams of my own)
[J]All the things I could never be
[B](Dreams you'd never known)
[Jamie & Beyoncé]
You wont take my dream from me
[J]When I first saw you, Ooh
[B]I said "Oh my,
[J]I said "Oh my,
[Jamie & Beyoncé]
That's my dream."
When I first saw you,
I said "Oh my,
That's my dream, That's my dream."
Ooh, I needed a dream
When it all seemed
To go bad;
Then I find you.
And I have had the most
Beautiful dreams
Any man's ever had.
[Beyoncé]
When I first saw you,
I said "Oh my,
That's my dream, That's my dream."
I needed a dream
To make me strong.
You were the only
Reason I had to go on.
[Jamie & Beyoncé]
You were my dream,
All the things
That I never knew.
You were my dream,
Who could believe
They would ever come true?
And who would believe?
The world would believe
In my dreams too.
[Jamie]
Before you were here,
Life was only a game.
And day in,
And day out,
Worth the same.
Ooh
[B]Now the dreams
[J](The dreams)
[B]Coming true
[J](Coming true)
[B]Like the stars
[J](like the stars)
[B]See it shine.
[J&B]A dream (A dream)
[B]That is yours
[J](That is yours)
[B]That is mine
[J](That is mine)
[J]You were my dream
[B](Now I've got dreams of my own)
[J]All the things I could never be
[B](Dreams you'd never known)
[Jamie & Beyoncé]
You wont take my dream from me
[J]When I first saw you, Ooh
[B]I said "Oh my,
[J]I said "Oh my,
[Jamie & Beyoncé]
That's my dream."
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Jamie]
Gdy Cię pierwszy raz ujrzałem
Powiedziałem:
"O mój Boże, to moje marzenie, to moje marzenie"
Och, potrzebowałem marzenia
Gdy wszystko wydawało się być złe.
Wtedy znalazłem Ciebie.
Miałem najpiękniejsze marzenia
Jakie człowiek kiedykolwiek miał
[Beyoncé]
Gdy Cię pierwszy raz ujrzałam
Powiedziałam:
"O mój Boże, to moje marzenie, to moje marzenie"
Potrzebowałem marzenia
By uczyniło mnie silniejszą
Byłeś jedynym powodem dla którego dalej żyłam
[Jamie & Beyoncé]
Byłeś moim marzeniem
Tym wszystkim, czego nigdy nie zaznałam.
Byłeś moim marzeniem
Kto by uwierzył
Że one kiedykolwiek się spełnią?
I kto by uwierzył?
Świat też uwierzył w me marzenia.
[Jamie]
Zanim Cię tu nie było
Życie było tylko grą
Dzień za dniem.
Był tyle samo wart.
[B]Teraz marzenia
[J]Marzenia
[B]Stają się prawdą
[J]Stają się prawdą
[B]Niczym gwiazdy
[J]Niczym gwiazdy
[B]Spójrz jak świecą
[J]Marzenie
[B]Twoje
[J]Twoje
[B]Moje
[J]Moje
[J]Byłaś moim marzeniem
[B]Teraz mam własne marzenia
[J]Tym, wszystkim czym nigdy nie mógłbym być
[B]Marzenia, których nigdy nie znałeś.
[Jamie & Beyoncé]
Nie odbierzesz mi marzenia
[J]Gdy Cię pierwszy raz ujrzałem
[B]Powiedziałam "O mój...
[J]Powidziałem "O mój..
[Jamie & Beyoncé]
To moje marzenie"
Gdy Cię pierwszy raz ujrzałem
Powiedziałem:
"O mój Boże, to moje marzenie, to moje marzenie"
Och, potrzebowałem marzenia
Gdy wszystko wydawało się być złe.
Wtedy znalazłem Ciebie.
Miałem najpiękniejsze marzenia
Jakie człowiek kiedykolwiek miał
[Beyoncé]
Gdy Cię pierwszy raz ujrzałam
Powiedziałam:
"O mój Boże, to moje marzenie, to moje marzenie"
Potrzebowałem marzenia
By uczyniło mnie silniejszą
Byłeś jedynym powodem dla którego dalej żyłam
[Jamie & Beyoncé]
Byłeś moim marzeniem
Tym wszystkim, czego nigdy nie zaznałam.
Byłeś moim marzeniem
Kto by uwierzył
Że one kiedykolwiek się spełnią?
I kto by uwierzył?
Świat też uwierzył w me marzenia.
[Jamie]
Zanim Cię tu nie było
Życie było tylko grą
Dzień za dniem.
Był tyle samo wart.
[B]Teraz marzenia
[J]Marzenia
[B]Stają się prawdą
[J]Stają się prawdą
[B]Niczym gwiazdy
[J]Niczym gwiazdy
[B]Spójrz jak świecą
[J]Marzenie
[B]Twoje
[J]Twoje
[B]Moje
[J]Moje
[J]Byłaś moim marzeniem
[B]Teraz mam własne marzenia
[J]Tym, wszystkim czym nigdy nie mógłbym być
[B]Marzenia, których nigdy nie znałeś.
[Jamie & Beyoncé]
Nie odbierzesz mi marzenia
[J]Gdy Cię pierwszy raz ujrzałem
[B]Powiedziałam "O mój...
[J]Powidziałem "O mój..
[Jamie & Beyoncé]
To moje marzenie"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):