Teksty piosenek > J > Jamie Lidell > A little bit more
2 512 215 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 460 oczekujących

Jamie Lidell - A little bit more

A little bit more

A little bit more

Tekst dodał(a): Luna1301 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): muchaczydlo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Luna1301 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I hope you'll understand what I'm saying to you
Never had a relationship
And now I'm telling you we're through
There ain't no easy way to get out of here
Got so good at hiding
Never made my feelings clear
Let me take a moment now to spell it out
When all this is over
I trust there'll be no doubt

All I want is the best for you but
There's only so much I'm willing to do
And the rest?
You gotta find someone else

'Cause with you
It's always
(More a little bit more)
'Cause with you
It's always
(More a little bit more)
'Cause with you

Don't make it harder than it already is
'Cause it already is
Quite enough for me
I can take it for a little while
But a little while ain't gonna be
What you had in mind
'Cause what you had in mind
You know you'll never find in a fella like me
It aint no mystery from my history
I'm the kind of fool that can't see
In front of me

And all you ask from me is

A little bit more

Got so complicated after we touched each other
I must admit it felt so good but you have another
You've been fighting so long how could you forget it?
We could do a whole lot of things but you're sure to regret it
With us it's over before it's begun
You got a good thing
So keep it going on
With us it's over before it's begun
You got a good thing
So keep it going on
All I want is the best for you but
There's only so much I'm willing to do
All I want is the best for you but
There's only so much I'm willing to do
And the rest?
You gotta find somewhere else

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam nadzieję, że zrozumiesz co chcę Ci powiedzieć
Nigdy nie byłem w związku
A teraz, mówię Ci, że to już koniec
Nie ma prostego sposobu, żeby się z tego wyplątać
Tak łatwo przychodzi mi ukrywanie,
Nie wyrażanie jasno swoich uczuć
Daj mi chwilę bym mógł wyrazić się zrozumiale
Kiedy to wszystko się skończy
Wierzę, że nie będzie co do tego wątpliwości

Pragnę dla Ciebie wszystkiego co najlepsze ale
Ale jest tak niewiele, co chętnie bym dla Ciebie zrobił
A co z resztą?
Musisz znaleźć kogoś innego

Ponieważ z Tobą,
Jest zawsze tak
(Więcej, jeszcze trochę więcej)
Ponieważ z Tobą,
Jest zawsze tak
(Więcej, jeszcze trochę więcej)

Nie sprawiaj, żeby to było jeszcze trudniejsze
Ponieważ już jest mi ciężko
Mnie to całkiem wystarcza
Mogę znieść to jeszcze przez chwilę
Ale na chwilę, to nie to co miałaś na myśli
Ponieważ to, co miałaś na myśli
Wiesz, że nigdy nie znajdziesz tego w takim gościu jak ja
Nie ma żadnej tajemnicy w mojej historii
Jestem takim głupcem, który nie widzi tego,
co ma przed oczami

A wszystko czego ode mnie oczekujesz to

Jeszcze trochę więcej

Zagmatwało się po tym jak się dotknęliśmy
Muszę przyznać czułem się tak dobrze ale ty inaczej
Tak długo walczyłaś z tym uczuciem, jak mogłaś zapomnieć?
Moglibyśmy zrobić tyle rożnych rzeczy ale ty już wiesz, że będziesz tego żałować
Z nami to jest tak, że skończyło się zanim się rozpoczęło
Masz coś dobrego
Więc trzymaj się tego
Z nami to jest tak, że skończyło się zanim się rozpoczęło
Masz coś dobrego
Więc trzymaj się tego

Pragnę dla Ciebie wszystkiego co najlepsze ale
jest tak niewiele co jestem chętny zrobić
Pragnę dla Ciebie wszystkiego co najlepsze ale
jest tak niewiele co jestem chętny zrobić
A co resztą?
Musisz znaleźć kogoś innego

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 512 215 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 460 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności