Teksty piosenek > J > Jamies Elsewhere > Antithesis
2 549 869 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 655 oczekujących

Jamies Elsewhere - Antithesis

Antithesis

Antithesis

Tekst dodał(a): Vnk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rozszarpana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lumpi3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This place is all too familiar!
So sudden, I find myself
Returning to the origin
The event that started it all
That started it all
All I ever asked for was one more day
Is this it? Is this what I'm after?

Back to the beginning
Where I was sinking in the sea
Where I was fighting to stay awake
Fighting the urge
To succumb to the waves

Is this what it means to be forgiven
Undeserved blessings
And a second chance
That makes time shake
And that makes lives change
When it's only been a second
In an everlasting day?

No, this can't be!
Everything's repeating!
Repeating as it already was
Written in history's page
And it's ink has never been
Drawn back into it's pen

I never wanted what
I couldn't pay back (x2)
Can't pay back

Is this what it means to be forgiven
Undeserved blessings
And a second chance
That makes time shake
And that makes lives change
When it's only been a second
In an everlasting day?

Let me sink to the bottom
Where I belonged all along
Let me sleep beneath
Sleep beneath

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To całe miejsce jest zbyt znajome!
Więc nagle odnajduje siebie
Powracającego do początku
Wydarzenie, które zaczęło to wszystko
Które zaczęło to wszystko
Wszystko o co pytałem to był jeszcze jeden dzień
Czy to jest to? Czy to jest to, czym jestem później?

Powrót do początku
Gdzie tonąłem w oceanie
Gdzie walczyłem by zasnąć
Zwalczając impulsy
By ulec falom

Czy to jest to, co definiuje przebaczenie
Niezasłużone błogosławieństwo
I druga szansa
To sprawia, że czas się trzęsie
I to sprawia, że życie się zmienia
Kiedy to była po prostu sekunda
W wiecznym dniu?

Nie, to nie może być!
Wszystko się powtarza!
Powtarzając wszystko tak, jak było
wypisane w stronach historii
I jej atrament nigdy nie był
Wyciągnięty z powrotem z jej długopisu

Nigdy nie chciałem tego
Czego nie mogłem spłacić
Nie mogłem spłacić

Czy to jest to, co definiuje przebaczenie
Niezasłużone błogosławieństwo
I druga szansa
To sprawia, że czas się trzęsie
I to sprawia, że życie się zmienia
Kiedy to była po prostu sekunda
W wiecznym dniu?

Pozwól mi utonąć na dnie
Gdzie od zawsze należałem
Pozwól mi zasnąć
Zasnąć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Jedward1111 7.01.2013, 01:29
(0)
Love <3

tekstowo.pl
2 549 869 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 655 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności