Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jamiroquai
Popularne teksty
10. Drake - No Face
Jamiroquai - Picture Of My Life
Picture Of My Life
Tekst dodał(a): reniait
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Stan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Stan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I never had a dream that I could follow through
Only tears left to stain, dry my eyes once again
I don't know who I am, or what I'm gonna do
Been so long I've been hopelessly confused
This can never really end, its infinitely sad
Can someone tell me when
Something good became so bad
So if you have a cure
To me would you please send
A picture of my life
With a letter telling how
it should really be instead
The precipice is there
But will I ever dare
Throw myself in the sky, so at last I can die
See I've become a man
Who holds nothing too dear
Who will mind if I just disappear
This can never really end, it's infinitely sad
Can someone tell me when
Something good became so bad
So if you have a cure
To me would you please send
A picture of my life
With a letter telling how
it should really be instead
Only tears left to stain, dry my eyes once again
I don't know who I am, or what I'm gonna do
Been so long I've been hopelessly confused
This can never really end, its infinitely sad
Can someone tell me when
Something good became so bad
So if you have a cure
To me would you please send
A picture of my life
With a letter telling how
it should really be instead
The precipice is there
But will I ever dare
Throw myself in the sky, so at last I can die
See I've become a man
Who holds nothing too dear
Who will mind if I just disappear
This can never really end, it's infinitely sad
Can someone tell me when
Something good became so bad
So if you have a cure
To me would you please send
A picture of my life
With a letter telling how
it should really be instead
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieObraz mojego życia
Nigdy nie miałem marzenia, za którym nie mogłem podążyć
Pozostawiając jedynie ślady łez, które trzeba było po raz kolejny osuszyć.
Nie wiem kim jestem, ani co będę robił,
Od tak dawna jestem beznadziejnie zmieszany.
To się naprawdę nigdy nie skończy, to jest tak nieskończenie smutne,
Czy ktoś mi może powiedzieć, kiedy
Coś tak dobrego zaczęło być takie złe?
Więc jeśli masz jakieś lekarstwo
Proszę, wyślij mi
Obraz mojego życia
Z listem opisującym jak
To tak naprawdę powinno być.
Przepaść jest tam
Ale czy kiedykolwiek zdołam
Rzucić się do nieba? Przynajmniej w końcu mógłbym zginąć.
Zobacz, stałem się człowiekiem,
Który nie ma kogo kochać,
Kogo będzie obchodzić jeśli nagle zniknę?
To się naprawdę nigdy nie skończy, to jest tak nieskończenie smutne,
Czy ktoś mi może powiedzieć, kiedy
Coś tak dobrego zaczęło być takie złe?
Więc jeśli masz jakieś lekarstwo
Proszę, wyślij mi
Obraz mojego życia
Z listem opisującym jak
To tak naprawdę powinno być.
Nigdy nie miałem marzenia, za którym nie mogłem podążyć
Pozostawiając jedynie ślady łez, które trzeba było po raz kolejny osuszyć.
Nie wiem kim jestem, ani co będę robił,
Od tak dawna jestem beznadziejnie zmieszany.
To się naprawdę nigdy nie skończy, to jest tak nieskończenie smutne,
Czy ktoś mi może powiedzieć, kiedy
Coś tak dobrego zaczęło być takie złe?
Więc jeśli masz jakieś lekarstwo
Proszę, wyślij mi
Obraz mojego życia
Z listem opisującym jak
To tak naprawdę powinno być.
Przepaść jest tam
Ale czy kiedykolwiek zdołam
Rzucić się do nieba? Przynajmniej w końcu mógłbym zginąć.
Zobacz, stałem się człowiekiem,
Który nie ma kogo kochać,
Kogo będzie obchodzić jeśli nagle zniknę?
To się naprawdę nigdy nie skończy, to jest tak nieskończenie smutne,
Czy ktoś mi może powiedzieć, kiedy
Coś tak dobrego zaczęło być takie złe?
Więc jeśli masz jakieś lekarstwo
Proszę, wyślij mi
Obraz mojego życia
Z listem opisującym jak
To tak naprawdę powinno być.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
A Funk Odyssey (CD, 2001) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):