Teksty piosenek > J > Jan Borysewicz & Rafał Brzozowski > Słowa na otarcie łez
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 477 oczekujących

Jan Borysewicz & Rafał Brzozowski - Słowa na otarcie łez

Słowa na otarcie łez

Słowa na otarcie łez

Tekst dodał(a): brzozofanka22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brzozofanka22 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Słowa na otarcie łez
jednak mają czasem sens
lecz nie mówił nie
że się jeszcze kręci świat
i że jutro jakieś ma
poukłada się

Co się kończy, nic naprawdę nie zaczyna
Co się traci, nie znajduje się za chwilę
Co się kończy, umie tylko przypominać
że skończyło się...

Bez pożegnań łatwiej wyjść
nie tłumacząc się za nic
nie spoglądać w tył
Nie oszuka siebie sam
ona pozostała tam
i z tym musi żyć

Co się kończy, nic naprawdę nie zaczyna
Co się traci, nie znajduje się za chwilę
Co się kończy, umie tylko przypominać
że skończyło się... (2x)

Co się kończy, nic naprawdę nie zaczyna...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1. Words to wipe tears
However, they sometimes make sense
but he did not say no
that still shakes the world
and that there is no tomorrow
- Arrange to
R. What is over, nothing really begins
What you lose, there is a moment
What ends, knows only remind
I ended up ...
2. Without goodbyes easier exit
without explaining himself for nothing
do not look back
Do not fool yourself alone
It remained there
and it must live
R. What is over, nothing really begins
What you lose, there is a moment
What ends, knows only remind
I ended up ... (2x)
What is over, nothing really begins ...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Wojciech Byrski

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jan Borysewicz

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Rafał Brzozowski

Płyty:

Borysewicz & Brzozowski (oraz Rafał Brzozowski) (CD, 2015).

Ciekawostki:

Ta piosenka promuje wspólny projekt Jana Borysewicza i Rafała Brzozowskiego pt. "Borysewicz & Brzozowski"

Komentarze (3):

brzozofanka22 25.11.2015, 13:56
(+1)
@Romekzx: Już w ten piątek premiera płyty "Borysewicz Brzozowski" na której znajdzie się 10 premierowych utworów w tych ta piosenka :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

brzozofanka22 25.11.2015, 13:51 (edytowany 1 raz)
(0)
komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

Romekzx 24.11.2015, 23:14
(+2)
Jadąc dziś wieczorem samochodem miałem przyjemność usłyszeć ten kawałek po raz pierwszy.Muszę przyznać...super! Ciekawe jak reszta utworów z nowej płyty zabrzmi.

tekstowo.pl
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 477 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności