Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jan Smit
Popularne teksty
Jan Smit - Vrienden Voor Het Leven
Vrienden Voor Het Leven
Tekst dodał(a): Justyna210690
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sabaton1604
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Justyna210690
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Je komt er achter
Vroeg of laat
Een goede vriend
Een beste maat
Je hebt ze nodig
In het goede en in 't kwaad
Want de weg van 't bestaan
Is soms heel onaangenaam
Er wordt gevallen
En meteen weer opgestaan
Ik heb vrienden voor het leven
Gesteund door lief en leed
Wat een vriend aan mij kan geven
Is geld niet aan besteed
Je hebt vrienden waarmee je kan lachen
En waardoor je de tijd snel vergeet
Of een vriend die je pijn kan verzachten
Als je ‘t even niet meer weet
Zonder woorden
Merk je snel
Deze vriend
Begrijp me wel
Goed vertrouwen
Is het enige dat telt
Zelfs een blik zegt genoeg
Voor die hechte vriendenploeg
Er wordt gelachen
Met z'n allen in de kroeg
Ik heb vrienden voor het leven
Gesteund door lief en leed
Wat een vriend aan mij kan geven
Is geld niet aan besteed
Je hebt vrienden waarmee je kan lachen
En waardoor je de tijd snel vergeet
Of een vriend die je pijn kan verzachten
Als je ‘t even niet meer weet
Je hebt vrienden waarmee je kan lachen
En waardoor je de tijd snel vergeet
Of een vriend die je pijn kan verzachten
Als je ‘t even niet meer weet
Niet meer weet
Vroeg of laat
Een goede vriend
Een beste maat
Je hebt ze nodig
In het goede en in 't kwaad
Want de weg van 't bestaan
Is soms heel onaangenaam
Er wordt gevallen
En meteen weer opgestaan
Ik heb vrienden voor het leven
Gesteund door lief en leed
Wat een vriend aan mij kan geven
Is geld niet aan besteed
Je hebt vrienden waarmee je kan lachen
En waardoor je de tijd snel vergeet
Of een vriend die je pijn kan verzachten
Als je ‘t even niet meer weet
Zonder woorden
Merk je snel
Deze vriend
Begrijp me wel
Goed vertrouwen
Is het enige dat telt
Zelfs een blik zegt genoeg
Voor die hechte vriendenploeg
Er wordt gelachen
Met z'n allen in de kroeg
Ik heb vrienden voor het leven
Gesteund door lief en leed
Wat een vriend aan mij kan geven
Is geld niet aan besteed
Je hebt vrienden waarmee je kan lachen
En waardoor je de tijd snel vergeet
Of een vriend die je pijn kan verzachten
Als je ‘t even niet meer weet
Je hebt vrienden waarmee je kan lachen
En waardoor je de tijd snel vergeet
Of een vriend die je pijn kan verzachten
Als je ‘t even niet meer weet
Niet meer weet
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdkryjesz wcześniej czy później
dobry przyjaciel
najlepszy towarzysz
potrzebujesz ich
na dobre i na złe
ponieważ droga życia
jest czasem bardzo niewygodna
upada się
i zaraz znowu wstaje
Mam przyjaciół na całe życie
wspierany w miłości i smutku
co przyjaciel może mi dać
nie są w stanie dać pieniądze
masz przyjaciół,z którymi możesz się śmiać
przez to szybko zapominasz o czasie
czy przyjaciel może złagodzić ból
gdy chwilowo nic nie wiesz
Bez słów
zobaczysz szybko
ten przyjaciel
rozumie mnie dobrze
zaufanie
to jest jedyne,co się liczy
nawet spojrzenie mówi wszystko
przy trwałej przyjaźni
można się śmiać
z kimś takim w knajpie
Mam przyjaciół na całe życie
wspierany w miłości i smutku
co przyjaciel może mi dać
nie są w stanie dać pieniądze
masz przyjaciół,z którymi możesz się śmiać
przez to szybko zapominasz o czasie
czy przyjaciel może złagodzić ból
gdy chwilowo nic więcej nie wiesz
Masz przyjaciół,z którymi możesz się śmiać
przez to szybko zapominasz o czasie
czy przyjaciel może złagodzić ból
gdy chwilowo nic więcej nie wiesz
nic więcej nie wiesz
dobry przyjaciel
najlepszy towarzysz
potrzebujesz ich
na dobre i na złe
ponieważ droga życia
jest czasem bardzo niewygodna
upada się
i zaraz znowu wstaje
Mam przyjaciół na całe życie
wspierany w miłości i smutku
co przyjaciel może mi dać
nie są w stanie dać pieniądze
masz przyjaciół,z którymi możesz się śmiać
przez to szybko zapominasz o czasie
czy przyjaciel może złagodzić ból
gdy chwilowo nic nie wiesz
Bez słów
zobaczysz szybko
ten przyjaciel
rozumie mnie dobrze
zaufanie
to jest jedyne,co się liczy
nawet spojrzenie mówi wszystko
przy trwałej przyjaźni
można się śmiać
z kimś takim w knajpie
Mam przyjaciół na całe życie
wspierany w miłości i smutku
co przyjaciel może mi dać
nie są w stanie dać pieniądze
masz przyjaciół,z którymi możesz się śmiać
przez to szybko zapominasz o czasie
czy przyjaciel może złagodzić ból
gdy chwilowo nic więcej nie wiesz
Masz przyjaciół,z którymi możesz się śmiać
przez to szybko zapominasz o czasie
czy przyjaciel może złagodzić ból
gdy chwilowo nic więcej nie wiesz
nic więcej nie wiesz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):