Teksty piosenek > J > Jana Burčeska > Dance Alone
2 555 213 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 382 oczekujących

Jana Burčeska - Dance Alone

Dance Alone

Dance Alone

Tekst dodał(a): kyoriz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xFLAWLESSx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kyoriz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Take down my hair, wash off my make-up
It’s gonna be a one-man show
I gotta feel good in saturation
And I’m the only one who knows

I will dance alone wherever I am
The rhythm follows
I will dance alone, I’m lost in the sound
Holding on to my world

I let the pavement be my catwalk
I’ll bring the fire and feel the heat
And all I need to keep on moving
Is the sound of my heartbeat

I will dance alone wherever I am
The rhythm follows
I will dance alone, I’m lost in the sound
Holding on to my world

I’ll let it go
I, I, I’ll let it go wild
I’ll let it go
I, I, I’ll let it go

I will dance alone wherever I am
The rhythm follows

Take me to places that I’ve never been
Show me the faces that I’ve never seen

I will dance alone wherever I am
The rhythm follows
I will dance alone, I’m lost in the sound
Holding on to my world (I will dance alone)

I’ll let it go
I, I, I’ll let it go wild
I’ll let it go
I, I, I’ll let it go wild

I’ll let it go
I, I, I’ll let it go wild
I’ll let it go
I, I, I’ll let it go wild

I’ll be dancing on my own
Wishing you could hold me close

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chwyć moje włosy, zmyj mój makijaż,
To będzie show jednego aktora
Czuję się dobrze w przepojaniu.
I jestem jedyna która wie.

Będę tańczyć gdziekolwiek jestem.
Podążając za rytmem.
Będę tańczyć samotnie, zagubiłam się w dźwięku.
Trzymając się w moim świecie.

Pozwolę aby chodnik stał się moim wybiegiem.
Zabiorę ogień aby poczuć ciepło.
I wszystko czego potrzebuję do poruszania się
jest dźwięk mojego bicia serca.

Będę tańczyć gdziekolwiek jestem.
Podążając za rytmem.
Będę tańczyć samotnie, zagubiłam się w dźwięku.
Trzymając się w moim świecie.

Odpuszczę sobię.
Ja, ja, ja stanę się dzika
Odpuszczę sobie.
Ja, ja, ja stanę się dzika

Będę tańczyć gdziekolwiek jestem
Podążając za rytmem.

Zabierz mnie do mnie miejsc w jakich nigdy nie byłam.
Pokarz mi twarze jakich nigdy nie widziałam.


Będę tańczyć gdziekolwiek jestem.
Podążając za rytmem.
Będę tańczyć samotnie, zagubiłam się w dźwięku.
Trzymając się w moim świecie.(Będę tańczyć samotnie)



Odpuszczę sobię.
Ja, ja, ja stanę się dzika
Odpuszczę sobie.
Ja, ja, ja stanę się dzikax2

Będę tanczyć sama,
Życząc Ci aby mógłbys trzymać mnie bliżej.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Joacim Persson, Alex Omar, Borislav Milanov, Florence A.

Edytuj metrykę
Muzyka:

Joacim Persson, Alex Omar, Borislav Milanov, Florence A.

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Jana Burčeska

Płyty:

Dance Alone (singel, 2017)

Ciekawostki:

Utwór reprezentujący Macedonię w 62. Konkursie Piosenki Eurowizji w Kijowie w 2017 roku. W półfinale piosenka zdobyła 69 punktów i zajęła 15 miejsce, przez co nie awansowała do finału. Gatunek piosenki określany jest jako pop. Utwór dotarł na 8. miejsce macedońskiej listy przebojów Radiomonitor.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 213 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 382 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności