Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Janet Jackson
Popularne teksty
14. Bambi - Madonna
Janet Jackson - Luv
Luv
Tekst dodał(a): AfroSam
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monika526
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): superagatha
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been down this road before
I know it very well
And I just can't believe I've been struck
I didn't see ya (comin')
Like I was (blindfolded)
I'm caught up in (collision)
And now I'm so done
You crept up like a spider
I got caught in your web
And there was no way to escape
I tried to switch (my lane)
But then I hit (my brakes)
Sparks turned into (flames)
I shoulda stopped at the red light 'cause
Now I'm like a deer caught in headlights
Ugh, he hit me with his love, love, love, love, love
He hit me with his (love)
And now I'm in love, love, love, love
Got me caught in a wreck, I'm a mess
Got me caught in a wreck, I'm a mess
Got me caught in a wreck
Somebody call the paramedics 'cause
He hit me with his love, love, love, love
I was grippin' the road
Just knew I had control
So how did I end up gettin' hit
I had on my (belt)
I checked it (myself)
So how in the (world) did I get caught
I had the right of way
The signs you saw you disobeyed
(It was your fault)
I can't believe the way you impacted my heart
I think I should sue ya
I shoulda stopped at the red light 'cause
Now I'm like a deer caught in headlights
Ugh, he hit me with his love, love, love, love, love
He hit me with his (love)
And now I'm in love, love, love, love
Got me caught in a wreck, I'm a mess
Got me caught in a wreck, I'm a mess
Got me caught in a wreck
Somebody call the paramedics 'cause
He hit me with his love, love, love, love
You caught me by surprise
I can't believe that I'm falling for this guy
Somebody call the cops 'cause I'm going flat line
You caught me by surprise
I can't believe that I'm falling for this guy
Somebody call the cops 'cause I'm going flat line
I shoulda stopped at the red light 'cause
Now I'm like a deer caught in headlights
Ugh, he hit me with his love, love, love, love, love
He hit me with his (love)
And now I'm in love, love, love, love
Got me caught in a wreck, I'm a mess
Got me caught in a wreck, I'm a mess
Got me caught in a wreck
Somebody call the paramedics 'cause
He hit me with his love
He crashed into my heart
He crashed into my heart
Somebody call the paramedics 'cause
He hit me with his love
He crashed into my heart
He crashed into my heart
Somebody call the paramedics 'cause
He hit me with his love, love, love, love, love
I know it very well
And I just can't believe I've been struck
I didn't see ya (comin')
Like I was (blindfolded)
I'm caught up in (collision)
And now I'm so done
You crept up like a spider
I got caught in your web
And there was no way to escape
I tried to switch (my lane)
But then I hit (my brakes)
Sparks turned into (flames)
I shoulda stopped at the red light 'cause
Now I'm like a deer caught in headlights
Ugh, he hit me with his love, love, love, love, love
He hit me with his (love)
And now I'm in love, love, love, love
Got me caught in a wreck, I'm a mess
Got me caught in a wreck, I'm a mess
Got me caught in a wreck
Somebody call the paramedics 'cause
He hit me with his love, love, love, love
I was grippin' the road
Just knew I had control
So how did I end up gettin' hit
I had on my (belt)
I checked it (myself)
So how in the (world) did I get caught
I had the right of way
The signs you saw you disobeyed
(It was your fault)
I can't believe the way you impacted my heart
I think I should sue ya
I shoulda stopped at the red light 'cause
Now I'm like a deer caught in headlights
Ugh, he hit me with his love, love, love, love, love
He hit me with his (love)
And now I'm in love, love, love, love
Got me caught in a wreck, I'm a mess
Got me caught in a wreck, I'm a mess
Got me caught in a wreck
Somebody call the paramedics 'cause
He hit me with his love, love, love, love
You caught me by surprise
I can't believe that I'm falling for this guy
Somebody call the cops 'cause I'm going flat line
You caught me by surprise
I can't believe that I'm falling for this guy
Somebody call the cops 'cause I'm going flat line
I shoulda stopped at the red light 'cause
Now I'm like a deer caught in headlights
Ugh, he hit me with his love, love, love, love, love
He hit me with his (love)
And now I'm in love, love, love, love
Got me caught in a wreck, I'm a mess
Got me caught in a wreck, I'm a mess
Got me caught in a wreck
Somebody call the paramedics 'cause
He hit me with his love
He crashed into my heart
He crashed into my heart
Somebody call the paramedics 'cause
He hit me with his love
He crashed into my heart
He crashed into my heart
Somebody call the paramedics 'cause
He hit me with his love, love, love, love, love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodążałam tą drogą wcześniej,
Znam ją bardzo dobrze,
Nie mogę uwierzyć,
Nie widziałam, że nadjeżdża
Uderzyłam
Miałam zawiązane oczy,
Uległam wypadkowi,
Jestem skończona
Złapałaś mnie jak pająk
Wpadłam w twoją sieć
Nie było drogi ucieczki,
Próbowałam zmienić pas,
Naglę uderzyło mnie to,
Poleciały iskry
Powinnam się zatrzymać,
Na czerwonym świetle
Teraz jestem jak sarna,
Złowiona przez reflektor,
Ugh, uderzył mnie swoją miłością.
Kochaj mnie, Kochaj mnie, Kochaj mnie,
Uderzył mnie swoją miłością.
Jestem zakochana, zakochana, zakochana,
Wyrzuć mnie, jestem niczym bałagan
Wyrzuć mnie, jestem niczym bałagan
Wyrzuć mnie
Nieznajomy wezwał pogotowie
Uderzył mnie swoją miłością.
Miłość, Miłość, Miłość
Ukrywałam się na drodze,
wiem, że miałam kontrolę,
Tak jak ja w końcu zostaniesz trafiony,
Jechałam swoim pasem,
Sprawdziłam to sama,
Najnormalniej w świecie,
Daj się złapać
Miałam pierwszeństwo przejazdu,
Widziałam, że zignorowałeś znak
To był twój błąd
Nie wierzę
Rozbiłeś moje serce
Powinnam Cię pozwać
Powinnam się zatrzymać,
Na czerwonym świetle
Teraz jestem jak sarna,
Złowiona przez reflektor,
Ugh, uderzył mnie swoją miłością.
Kochaj mnie, Kochaj mnie, Kochaj mnie,
Uderzył mnie swoją miłością.
Jestem zakochana, zakochana, zakochana,
Wyrzuć mnie, jestem niczym bałagan
Wyrzuć mnie, jestem niczym bałagan
Wyrzuć mnie
Nieznajomy wezwał pogotowie
Uderzył mnie swoją miłością.
Zaskoczyłeś mnie,
Nie mogę uwierzyć,
Wpadłam na tego mężczyznę
Niech ktoś wezwie policję,
Wpadłam na tego mężczyznę
Nie mogę uwierzyć,
Wpadłam na tego mężczyznę
Powinnam się zatrzymać,
Na czerwonym świetle
Teraz jestem jak sarna,
Złowiona przez reflektor,
Ugh, uderzył mnie swoją miłością.
Kochaj mnie, Kochaj mnie, Kochaj mnie,
Uderzył mnie swoją miłością.
Jestem zakochana, zakochana, zakochana,
Wyrzuć mnie, jestem niczym bałagan
Wyrzuć mnie, jestem niczym bałagan
Wyrzuć mnie
Nieznajomy wezwał pogotowie
Uderzył mnie swoją miłością.
Rozbiłeś moje serce
Rozbiłeś moje serce
Nieznajomy wezwał pogotowie
Uderzył mnie swoją miłością
Rozbiłeś moje serce
Rozbiłeś moje serce
Nieznajomy wezwał pogotowie
Uderzył mnie swoją miłością.
Znam ją bardzo dobrze,
Nie mogę uwierzyć,
Nie widziałam, że nadjeżdża
Uderzyłam
Miałam zawiązane oczy,
Uległam wypadkowi,
Jestem skończona
Złapałaś mnie jak pająk
Wpadłam w twoją sieć
Nie było drogi ucieczki,
Próbowałam zmienić pas,
Naglę uderzyło mnie to,
Poleciały iskry
Powinnam się zatrzymać,
Na czerwonym świetle
Teraz jestem jak sarna,
Złowiona przez reflektor,
Ugh, uderzył mnie swoją miłością.
Kochaj mnie, Kochaj mnie, Kochaj mnie,
Uderzył mnie swoją miłością.
Jestem zakochana, zakochana, zakochana,
Wyrzuć mnie, jestem niczym bałagan
Wyrzuć mnie, jestem niczym bałagan
Wyrzuć mnie
Nieznajomy wezwał pogotowie
Uderzył mnie swoją miłością.
Miłość, Miłość, Miłość
Ukrywałam się na drodze,
wiem, że miałam kontrolę,
Tak jak ja w końcu zostaniesz trafiony,
Jechałam swoim pasem,
Sprawdziłam to sama,
Najnormalniej w świecie,
Daj się złapać
Miałam pierwszeństwo przejazdu,
Widziałam, że zignorowałeś znak
To był twój błąd
Nie wierzę
Rozbiłeś moje serce
Powinnam Cię pozwać
Powinnam się zatrzymać,
Na czerwonym świetle
Teraz jestem jak sarna,
Złowiona przez reflektor,
Ugh, uderzył mnie swoją miłością.
Kochaj mnie, Kochaj mnie, Kochaj mnie,
Uderzył mnie swoją miłością.
Jestem zakochana, zakochana, zakochana,
Wyrzuć mnie, jestem niczym bałagan
Wyrzuć mnie, jestem niczym bałagan
Wyrzuć mnie
Nieznajomy wezwał pogotowie
Uderzył mnie swoją miłością.
Zaskoczyłeś mnie,
Nie mogę uwierzyć,
Wpadłam na tego mężczyznę
Niech ktoś wezwie policję,
Wpadłam na tego mężczyznę
Nie mogę uwierzyć,
Wpadłam na tego mężczyznę
Powinnam się zatrzymać,
Na czerwonym świetle
Teraz jestem jak sarna,
Złowiona przez reflektor,
Ugh, uderzył mnie swoją miłością.
Kochaj mnie, Kochaj mnie, Kochaj mnie,
Uderzył mnie swoją miłością.
Jestem zakochana, zakochana, zakochana,
Wyrzuć mnie, jestem niczym bałagan
Wyrzuć mnie, jestem niczym bałagan
Wyrzuć mnie
Nieznajomy wezwał pogotowie
Uderzył mnie swoją miłością.
Rozbiłeś moje serce
Rozbiłeś moje serce
Nieznajomy wezwał pogotowie
Uderzył mnie swoją miłością
Rozbiłeś moje serce
Rozbiłeś moje serce
Nieznajomy wezwał pogotowie
Uderzył mnie swoją miłością.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):