Teksty piosenek > J > Janet Jackson > The Great Forever
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 250 oczekujących

Janet Jackson - The Great Forever

The Great Forever

The Great Forever

Tekst dodał(a): katry7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katry7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Verse 1:
Not too pleased with what you're diggin'
I'm just busy livin' my life
Sources say but where ya gettin' it
Don't create the truth you like

B sec:
It might sound strange to you
But what you think it don't mean nothing at all
Doesn't change who I am
Doesn't change who I love

Chorus:
Living my life
Whe way that I hope
Is leading to me
The great forever
Forever I will choose
Watch what I'm doin'
Watch where I'm goin'
Tryin' to get to
The great forever
Forever is the truth

Verse 2:
If you wrong would you admit it
And take the heat up under the lights
Use your expert critism
Then maybe you could get a life
Don't like seeing people happy
Is it jealousy or personal
Cause I don't see why loving someone
Or what I do seem so radibal to you

B sec:
Still it might sound strange to you
But what you think it don't mean nothing at all
Doesn't change who I am
Doesn't change who I love

Chorus:
Living my life
The way that I hope
Is leading to me
The great forever
Forever I will choose
Watch what I'm doin' (believe)
Watch where I'm doin'
Tryin' to get to
The great forever (The great forever is true)
Forever is the truth
(Don't be mind closeded yeah)

Bridge break:
Once you know why you're here
It becomes crystal clear
To love someone is devine
That empty hole in your heart
It will tear you apart
Because hate will only divide
(Bless you)

Bridge:
Hey, hey, hey, hey
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Hey
Nah, nah
It's sad when you take such a beautiful thing
Blow it up and call it the news
It's not ok still i hope that one day
You'll find the great forever too
(L. U. T. F. A.)

Chorus:
Living my life
The way that I hope
Is leading to me
The great forever
Forever I will choose
Watch what I'm doin'
Watch where I'm goin'
Tryin' to get to
The great forever
Forever is the truth

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1.
Nie lubuję się w tym, co wy
Jestem zajęta swoim życiem
"Źródła podają", ale skąd je bierzecie?
Nie twórzcie prawdy, jaka wam się podoba

B.
To może ci się wydać dziwne
Ale to, co myślisz nie ma żadnego znaczenia
Nie zmienia tego, kim jestem
Nie zmienia, kogo kocham

Refren:
Prowadzę takie życie
z nadzieją, że
zaprowadzi mnie do
wielkiej wieczności
Całą wieczność będę decydować
uważać, co robię
uważać, dokąd idę
starając się osiągnąć
wielką wieczność
Wieczność jest prawdziwa

2.
Jeśli popełnisz błąd, czy się przyznasz
i przyjmiesz krytykę w samym świetle jupiterów?
Gdybyś skorzystał z własnej fachowej krytyki
to może byś w końcu ogarnął swoje życie
Nie lubisz patrzeć na szczęśliwych ludzi?
To zazdrość czy coś osobistego?
Bo nie rozumiem, dlaczego fakt, że kogoś kocham
czy to, co robię, jest dla ciebie takie drastyczne

B.
I to może ci się wydawać dziwne
Ale to, co myślisz nie ma żadnego znaczenia
Nie zmienia tego, kim jestem
Nie zmienia, kogo kocham

Refren:
Prowadzę takie życie
z nadzieją, że
zaprowadzi mnie do
wielkiej wieczności
Całą wieczność będę decydować
uważać, co robię (wierzyć)
uważać, dokąd idę
starając się osiągnąć
wielką wieczność (wielka wieczność jest prawdziwa)
Wieczność jest prawdziwa
(Nie bądźcie ograniczeni)

Przejście:
Kiedy już się tu znajdziesz
Stanie się to dla ciebie jasne, że
Kochać kogoś jest czymś wspaniałym
Ta pusta dziura w twoim sercu
Rozedrze cię na strzępy
Bo nienawiść może tylko dzielić
(Na zdrowie)

Hej, hej, hej, hej
Na na na na na na
Hej
Na na
To smutne, gdy bierze się coś tak pięknego
Niszczy do cna i robi się z tego sensację
To nie jest dobre, choć wciąż mam nadzieję, że
Pewnego dnia wy też znajdziecie wielką wieczność
(Dajcie nam k.... święty spokój!)

Refren:
Prowadzę takie życie
z nadzieją, że
zaprowadzi mnie do
wielkiej wieczności
Całą wieczność będę decydować
uważać, co robię
uważać, dokąd idę
starając się osiągnąć
wielką wieczność
Wieczność jest prawdziwa

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

J. Jackson, J. Harris III, T. Lewis

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Płyty:

Unbreakable

Komentarze (2):

feliciam 12.09.2021, 01:00
(0)
@Desire1983: też masz wrażenie, że oni to wspólnie nagrali?

Pokaż powiązany komentarz ↓

Desire1983 3.07.2021, 20:44
(0)
Dziwi mnie brak komentarzy fanów Michaela :o

tekstowo.pl
2 587 178 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 250 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności