Teksty piosenek > J > Janet Jackson > Two to the power of love
2 537 008 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 428 oczekujących

Janet Jackson - Two to the power of love

Two to the power of love

Two to the power of love

Tekst dodał(a): DjBeti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JanetTralslate Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): superagatha Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

& Cliff Richard
Janet: I know we just met but I feel like I've known you before
Cliff: There's something about you my heart has been searching for
Janet: I don't understand it, it's over my head
Cliff: So don't try to solve it, just feel it instead
Both: Oooh

Both on CHORUS:
It isn't really such a mystery
Anyway you add it up it turns out to be
Attraction automatic, a simple mathematic
Two to the power of love

Janet: I look in your eyes and everything falls into place
Cliff: You don't have say it, it's written all over your face
Janet: By my calculation, I'm falling for you
Cliff: It's a perfect equation
Both: And I know it's true, ooh

Both on CHORUS:
It isn't really such a mystery
Anyway you add it up it turns out to be
Attraction automatic, a simple mathematic
Two to the power of love

Both:
It's complicated but it's easy to see
A combination that was meant to be, ooh
It's something you can count on

Both on CHORUS:
It isn't really such a mystery (it isn't really such a mystery)
Anyway you add it up it turns out to be (anyway you add it up)
Attraction automatic, a simple mathematic
Two to the power of love

Both:
It isn't really just a shot in the dark
(it isn't really just a shot in the dark)
Somebody must've worked it out on the chart
(somebody must've worked it out on the chart)
Attraction automatic, a simple mathematic
Two to the power of love

Both on CHORUS:
It isn't really such a mystery
(it isn't really such a mystery) Anyway you add it up it turns out to be
(anyway you add it up)
Attraction automatic, a simple mathematic
Two to the power of love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dwoje do potęgi miłości




Wiem,że się dopiero poznaliśmy
ale czuję jakbym cię znała od wieków
Jest w tobie coś
czego moje serce szukało od dawna
Nie rozumiem tego, to jest w mojej głowie
Więc nie próbuj zwolnić
Tylko to czuj.. ohh

To naprawdę nie jest tajemnicą,
Jakbyś nie dodał, musi wyjść tak samo
Automatyczna reakcja - prosta matematyka
Dwa dwa do potęgi miłości

Patrzę w twoje oczy , wszystko wpada na miejsce
Nie wiesz co powiedzieć
Masz to wypisane na twarzy
Według moich obliczeń, Zakochuję się w tobie
To jest idealne równanie, i wiem, że to prawda

To naprawdę nie jest tajemnicą,
Jakbyś nie dodał, musi wyjść tak samo
Automatyczna reakcja - prosta matematyka
Dwa dwa do potęgi miłości

Skomplikowane, ale łatwe do przewidzenia,
To połączenie, które miało być
To jest coś, na co możesz liczyć

To naprawdę nie jest tajemnicą,
Jakbyś nie dodał, musi wyjść tak samo
Automatyczna reakcja - prosta matematyka
Dwa dwa do potęgi miłości

To nie jest naprawdę, to strzał w ciemno
Ktoś musiał nad tym pracować na wykresie
Automatyczna reakcja - prosta matematyka
Dwa dwa do potęgi miłości


Produkcja: Giorgio Moroder & Pete Bellotte
Główny wokal : Janet Jackson

tłumaczenie Justine & Ada JANET TRANSLATE

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 008 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 428 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności