Teksty piosenek > J > Jaromír Nohavica > Píšu historický román
2 596 552 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 625 oczekujących

Jaromír Nohavica - Píšu historický román

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

V prázdné láhvi od piva
dobré zahraniční značky
kvetla růže ohnivá
hrdě, pomalu a plačky
Psal jsem řádek po řádku
historické veledílo
vysedával na zadku
až se slilo, co kde było

Všichni píší jen, co slyší
všichni slyší to, jak dýší
tak jak dýší, tak i píší
je to marné, spadla klec
v přírodě je to tak dáno
ptát se proč je zakázáno
to už není naše věc

Byly dálky pobudů
byly výmysly i kravál
z jizev svého osudu
jsem si stehy vytrhával
Nadbíhal jsem hrdinům
vyprávěl o zašlé době
poručickou ofinu
jsem si přistřihl sám sobě

Všichni píší jen, co slyší
všichni slyší to, jak dýší
tak jak dýší, tak i píší
je to marné, spadla klec
v přírodě je to tak dáno
ptát se proč je zakázáno
to už není naše věc

Kostel není ještě mše
fantazie není lhaní
dopřejte mi dopsat vše
co mám ještě na napsání
Dokud září rudý květ
rudé růže v temné flašce
dopřejte mi vykřičet
slova, co mám na bumážce

Všichni píší jen, co slyší
všichni slyší to, jak dýší
tak jak dýší, tak i píší
je to marné, spadla klec
v přírodě je to tak dáno
ptát se proč je zakázáno
to už není naše věc

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Tekst:

Bułat Okudżawa, tłum. Jaromír Nohavica

Edytuj metrykę
Muzyka:

Bułat Okudżawa

Wykonanie oryginalne:

Bułat Okudżawa (1975)

Covery:

Łada Gorpienko, Evgen Malinovskiy, Jaromír Nohavica, Oleg Pogudin

Płyty:

Půlnoční trolejbus (DVD, 2012)

Ciekawostki:

Czeska wersja piosenki "Я пишу исторический роман" (Bułat Okudżawa).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 596 552 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 625 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności