Teksty piosenek > J > Jaromír Nohavica > Szlag mnie trafi
2 539 202 tekstów, 31 743 poszukiwanych i 690 oczekujących

Jaromír Nohavica - Szlag mnie trafi

Szlag mnie trafi

Szlag mnie trafi

Tekst dodał(a): konto_usuniete Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nieznaczny Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Piątek, piąta przed obiadem
W brzuchu burczy ale jadę
Gdzie tam jadę kiedy stoję
Z przodu z tyłu z boku słoje
Znaczy ludność napływowa
Korek aż do Ursynowa wa wa wa wa wa wa
Szlag mnie trafi!
*Szlag go trafi...*


Już Mokotów, dwóch idiotów
Testowało strefę zgniotu
Róg Wołoskiej z Woronicza
Ciul redaktor się wpiernicza
A ja muszę do galerii
Szarża lekkiej kawalerii
Szlag mnie trafi!
*Zaraz go trafi...*


A w galerii czeka stara
O punkt piątej pod MaxMara
Jak na piątą nie dojadę
Zrobi ze mnie marmoladę
Znowu stoją eh matoły
Cofnąć was do auto szkoły ły ły ły ły ły
Szlag mnie trafi!
*Zaraz go trafi...*


Od Mordoru wali zgraja
W autobusach i tramwajach
Jeden z drugim ma półgłówek
Dwie przesiadki na Targówek
Dziób im się do szyby klei
Jak ja tkwię tu bez nadziei
Szlag mnie trafi!
*Zaraz go trafi..*


W radiu śpiewa Aguilera
Jak też ona się wydziera
Jakby ją tam kto mordował
A tu jazda figurowa
Mistrz enduro no nie wierzę
Wiezie pizzę na skuterze rze rze rze rze
Szlag mnie trafi!
*Zaraz go trafi...*


No nie błyskaj w tej Škodzinie (od: Škoda)
No nie błyskaj w tej Škodzinie
No nie błyskaj w tej Škodzinie
Popij wody to Ci minie
Zgrywa maczo z Bożej łaski
Co zaliczył wszystkie laski
Gna do domu w internecie
Prawą ręką coś przelecieć
Szlag mnie trafi!
*Zaraz go trafi...*


W koło burak na buraku
Nikt nie słyszał o suwaku
Ten nie wpuszcza, ten wymusza
W każdym dusza tkwi komusza
Czy tu jeżdżą po stolicy
Sami chłoporobotnicy!?
Szlag mnie trafi!
*Zaraz go trafi...*


Rondo garaż czeka żona
A szef dzwoni na iPhon'a
Że dostawa jakaś będzie
Nie mógł k****a po weekendzie!?
Kurde gdzie ja zaparkuję?
Różne słowa w ustach żuje je je je je je
Szlag mnie trafi!
*Zaraz go trafi...*


Właśnie mija piąta dziesięć
Żona zaraz mnie rozniesie
Tamten z prawej niby w prawie
Ale pierwszy raz w Warszawie
A ja jestem na musiku
Koleś sorry muszę siku
Szlag mnie trafi...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Tekst:

Jaromír Nohavica, Leszek Berger

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Jaromír Nohavica

Ciekawostki:

Premierowe wykonanie w Muzycznym Studiu Polskiego Radia im. Agnieszki Osieckiej 9 kwietnia 2018 roku, czeski oryginał opisywał Ostrawę, zaś na warszawskie realia przetłumaczył Leszek Berger.

Komentarze (2):

konto_usuniete 9.09.2022, 16:16
(0)
@lberger: Zrobione :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

lberger 10.02.2019, 18:58
(0)
korekta: w 6. zwrotce (Škodzinie) - ...to ci MINIE

tekstowo.pl
2 539 202 tekstów, 31 743 poszukiwanych i 690 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności