Teksty piosenek > J > Jaromír Nohavica > Zlo Sedí V Rohu Pokoje
2 587 957 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 816 oczekujących

Jaromír Nohavica - Zlo Sedí V Rohu Pokoje

Zlo Sedí V Rohu Pokoje

Zlo Sedí V Rohu Pokoje

Tekst dodał(a): sametova Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Susiedka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ZLO SEDÍ V ROHU POKOJE


Zlo sedí v rohu pokoje
V křesle před televizí
A nikdo neví kdo to je
Domácí nebo cizí
V haleně konstábla
Listuje našimi alby
Postava vyzáblá
Jak z El Grecovy malby

Jsme to my anebo to nejsme my ?
Na fotkách z dovolené
Jsme to my anebo to nejsme my ?
Ty tváře opálené
Jsme to my anebo to nejsme my ?
Je to trošku rozmazané
Jsme to my anebo to nejsme my ?
Pane !

Zlo sedí v koutě v příšeří
V klíně si žmoulá dlaně
A hostitelka k večeři
Dává svíčkovou na smetaně
On jenom olízne prst
A pak se shýbne k zemi
Štěněti pohladí srst
A kávu sladí třemi

Jsme to my anebo to nejsme my ?
Na fotkách z dovolené
Jsme to my anebo to nejsme my ?
Ty tváře opálené
Jsme to my anebo to nejsme my ?
Je to trošku rozmazané
Jsme to my anebo to nejsme my ?
Pane !

Zlo mlčí v rohu pokoje
A paní víno nese
Ptá se ho zda je spokojen
A on jen usměje se
Připije na zdraví
Za okny měsíc vyjde
Náhle se všechno zastaví
A pak to přijde …

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zły siedzi w rogu

Zły siedzi w rogu pokoju
W fotelu przed telewizorem
I nikt nie wie, kto to jest
Domownik czy cudzy
W płaszczu policjanta
Wertuje nasze albumy
Koścista postać
Jak z El Greco obrazów

Czy to my, czy raczej to nie my?
Na zdjęciach z wakacji
Czy to my, czy raczej to nie my?
Te twarze opalone
Czy to my, czy raczej to nie my?
To trochę rozmazane
Czy to my, czy raczej to nie my?
Panie!

Zły siedzi w kącie w mroku
Między kolanami skrywa dłonie
A gospodyni na obiad
Podaje polędwicę w śmietanie
On tylko obliże palec
I wtedy schyli się do ziemi
Gładząc sierść szczeniąt
A kawę słodzi trzema

Czy to my, czy raczej to nie my?
Na zdjęciach z wakacji
Czy to my, czy raczej to nie my?
Te twarze opalone
Czy to my, czy raczej to nie my?
To trochę rozmazane
Czy to my, czy raczej to nie my?
Panie!

Zły milczy w rogu pokoju
A pani wino niesie
Pyta się go, zda się być zadowolony
A on się tylko uśmiechnie
Wypije na zdrowie
Za oknem księżyc wzejdzie
Nagle to wszystko przestanie
I wtedy nadejdzie ...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jaromír Nohavica

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jaromír Nohavica

Rok wydania:

2012

Płyty:

TAK MĚ TU MÁŠ

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 957 tekstów, 31 825 poszukiwanych i 816 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności