Teksty piosenek > J > Jasmine Villegas > Didn't Mean It
2 549 677 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 642 oczekujących

Jasmine Villegas - Didn't Mean It

Didn't Mean It

Didn't Mean It

Tekst dodał(a): AyeItsBella Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): admirablex3 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do you see me and still feel love?
Or have I changed inside your heart
To have all of you is such a force
to give all of me is not enough

You left then,
you came back
Sorry don’t make it up for me
Sorry won’t make me believe
He’s down on bending knees
You’re down on bending knees saying…

You didn’t mean it
You didn’t mean it
If you didn’t mean it
Then why would you say it?
He didn’t mean it
You never mean it
Then why in the world would you say it?

There's no tomorrow, don’t you know
Love me now or let me go
He didn’t mean it
You never mean it
Then why in the world would you say it?
Say it? x2

I miss the way we used to be…
now you’re the one that I can’t keep
Thought I was first and never last
Thought it was you I would always have…

You left then,
You came back
Sorry don’t make it up for me
Sorry won’t make me believe

You didn’t mean it
You didn’t mean it
If you didn’t mean it
Then why would you say it?
He didn’t mean it
You never mean it
Then why in the world would you say it?

There's no tomorrow, don’t you know
Love me now or let me go
He didn’t mean it
You never mean it
Then why in the world would you say it?

Time to let you go…
Time to say goodbye..
Boy, you need to know
I’m done with you
you messing with my mind

You didn’t mean it
You never mean it
Oh
You didn’t mean it
You never mean it
Then why in the world would you say it?

You didn’t mean it
You didn’t mean it
If you didn’t mean it
Then why would you say it?
He didn’t mean it
You never mean it
Then why in the world would you say it?

There's no tomorrow, don’t you know
Love me now or let me go
He didn’t mean it
You never mean it
Then why in the world would you say it?
Say it? x2
Then why in the world would you say it?
Say it? x2
Then why in the world would you say it?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widzisz mnie i wciąż czujesz miłość?
Czy zmieniłam się w twoim sercu?
Mieć wszystko z Ciebie jest taką mocą
dać wszystko ze mnie nie jest wystarczające

Odszedłeś,
następnie wróciłeś
Niestety nie uda ci się mi tego wynagrodzić
Niestety nie sprawisz, że uwierzę
On błaga na kolanach
Ty błagasz na kolanach mówiąc że....


Nie chciałeś tego
Nie chciałeś tego
Jeśli tego nie chciałeś
To dlaczego to robiłeś?
On tego nie chciał
Nigdy tego nie chciałeś
W takim razie dlaczego to zrobiłeś?

Jutra nie ma, nie wiesz?
Kochaj mnie teraz albo pozwól odejść
On tego nie chciał
Nigdy tego nie chciałeś
W takim razie dlaczego to zrobiłeś?
To zrobiłeś? x2

Tęsknie za tym jak było..
Teraz jesteś tym, którego nie mogę zatrzymać
Myśl, że byłam pierwszą i nie ostatnią
Myśl, że byłeś tym, którego zawsze chciałam mieć..


Odszedłeś,
następnie wróciłeś
Niestety nie uda ci się mi tego wynagrodzić
Niestety nie sprawisz, że uwierzę

Nie chciałeś tego
Nie chciałeś tego
Jeśli tego nie chciałeś
To dlaczego to robiłeś?
On tego nie chciał
Nigdy tego nie chciałeś
W takim razie dlaczego to zrobiłeś?

Jutra nie ma, nie wiesz?
Kochaj mnie teraz albo pozwól odejść
On tego nie chciał
Nigdy tego nie chciałeś
W takim razie dlaczego to zrobiłeś?

Czas by pozwolić Ci odejść..
Czas by się pożegnać..
Chłopcze, powinieneś wiedzieć że
Skończyłam z Tobą
Namieszałeś mi w głowie

Nie chciałeś tego
Nigdy tego nie chciałeś
Oh
Nie chciałeś tego
Nigdy tego nie chciałeś
W takim razie dlaczego to zrobiłeś?

Nie chciałeś tego
Nie chciałeś tego
Jeśli tego nie chciałeś
To dlaczego to robiłeś?
On tego nie chciał
Nigdy tego nie chciałeś
W takim razie dlaczego to zrobiłeś?

Jutra nie ma, nie wiesz?
Kochaj mnie teraz albo pozwól odejść
On tego nie chciał,
Nigdy tego nie chciałeś
W takim razie dlaczego to zrobiłeś?
To zrobiłeś? x2
W takim razie dlaczego to zrobiłeś?
To zrobiłeś? x2
W takim razie dlaczego to zrobiłeś?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (7):

izax33 20.10.2013, 13:55
(0)
świetna piosenka.. pomyśleć że ona musiała to przejść.. biedna ;< ale piosenke stworzyła świetną <3

infatuation 24.07.2012, 20:21
(+1)
Boska piosenka.
Tekst , muzyka.
A przy teledysku tylko płakac ;c
_____________________________
Stay Strong Jasmine ♥
Never Look Back

DuSia14 22.07.2012, 08:47
(+2)
świetne i smutne ;<

Jinder 3.07.2012, 18:10
(+1)
Zaje**sta piosenka. Bardzo mi się podoba tekst jak i melodia, a zwał szcza jej ciągnięcia słów w niektórych momentach.

bozena45 8.05.2012, 17:02
(0)
Zarąbista jest ta piosenka . ;**

admirablex3 19.04.2012, 20:15
(+1)
http://jasminevonline.fan-strefa.pl

admirablex3 15.01.2012, 15:46
(+2)
piękny tekst, bardzo piękny :) !

tekstowo.pl
2 549 677 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 642 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności