Teksty piosenek > J > Jasmine Villegas > First crush
2 591 885 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 1 129 oczekujących

Jasmine Villegas - First crush

First crush

First crush

Tekst dodał(a): ana2304 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SimS1997 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PLASTELINKA5247 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yesterday,
I saw you with your friends
Thought id' stop by
But I know that I
Can't catch
Your eye
Even if I try
I get so nervous
But I say
I can do this
Why can u please
Notice me
Don't think
That I don't see you
I see you everyday at school
After lunch
At first period
I don't think you see me
You see the other half on tv
But I know
You don't know it's me

[Chorus: x2]
Could this be a crush
Cause I don't know why
I like it so much
The feeling just won't go away
Why do I feel this way

[Verse 2:]
Everything you do
Gets my attention
Whether you crack jokes
Or get detention
Plus your cute
Did I mention
Do you notice me
Is the question
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
Can't do my homework
I'm stressin'
Cause your my answer to every question
Don't think that I don't see u
Daydream in my mind
That's wat I do
Always write your name on my homework
Can't wait for the day that we flirt
Wrote you a note
Yes, no
Checkbox
Do you like me
Thoughts I can't stop
Wanna give it to you
Wen u pass by
But wen I see you
I just die
Cause I like you
I can't lie
Please tell me why

[Chorus]

[Bridge:]
Boy wanna tell you
How I feel
Butterflies in my stomach feel so real
Can we chill
Not in my dreams
Somebody pinch me
Can we make
This a dream come true
Just wanna be with you
Oooooooooooooo
Hey
Somebody tell me why

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ymmm...
Yyymmm...

Wczoraj,
Zobaczyłam Cię z twoimi przyjaciółmi
Jednak chciałabym zatrzymać was,
Ale wiem to, że
Ja nie mogę złapać
Twych oczu
Nawet gdybym spróbowała,
Staję się nerwowa
Ale mówię:
"Nie mogę tego zrobić",
Dlaczego nie możesz
Zauważyć mnie,
Nie myślę
O tym, że nie mogę Cię zobaczyć,
Widuję Cię codziennie w szkole
Po lanczu (obiedzie),
W pierwszym momencie
Nie myślę czy mnie zauważasz,
Widzisz drugą połówkę w telewizji
Ale wiem
Że nie wiesz, że to ja...

Powinien być to przypadek
Ale nie wiem jak,
Lubię to bardzo
Uczucia po prostu chcą odejść daleko
Dlaczego czuję tą drogą...

Wszystko co robisz
Zwraca moją uwagę,
Rozpogadza mnie jak opowiadasz kawały
Albo się zatrzymujesz,
Plus to, że jesteś słodki
Robię wzmiankę,
Czy zauważysz mnie
Oto jest pytanie,
Nie mogę odrobić pracy domowej,
Jestem zestresowana
Ponieważ jesteś moją odpowiedzią na wszystkie pytania,
Nie myślę o tym, że nie mogę Cię zobaczyć,
Marzę w moich myślach
O tym co zrobię,
Zawsze piszę Twoje imię na mojej pracy domowej,
Nie mogę doczekać się dnia kiedy będziemy flirtować,
Napisałam Ci notkę
"Tak, nie"
Skrzynka odbiorcza
"Lubisz mnie ?",
Jednak nie mogę przestać
Chcę Ci to wręczyć,
Kiedy odpowiedziałeś,
Ale kiedy zobaczyłam Cię
Po prostu zamarłam
Ponieważ lubię Cię,
Nie potrafię kłamać
Proszę powiedz czemu...


Powinien być to przypadek
Ale nie wiem jak,
Lubię to bardzo
Uczucia po prostu chcą odejść daleko
Dlaczego czuję tą drogą...


Chłopcze chcę Ci powiedzieć
Jak się czuję:
Motyle w moim brzuchu są tak prawdziwe
Czy możemy zamarznąć ?
Nie w mych snach,
Coś mnie nęka
Czy możemy sprawić, że
Ten sen się urzeczywistni ?,
Po prostu chcę być z Tobą
Oooooooo
Hey...
Niech mi ktoś powie czemu...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 885 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 1 129 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności