Teksty piosenek > J > Jasmine Villegas > Paint A Smile
2 514 484 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 313 oczekujących

Jasmine Villegas - Paint A Smile

Paint A Smile

Paint A Smile

Tekst dodał(a): admirablex3 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ice_xD Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Patrycja66 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Like a car chase on the highway
We were going nowhere real fast
I let you tear my heart out
I wear it on my sleeve now
I thought I'd never take my foot of the gas

You made me smear my make-up
Nothing but dried black mascara
I'm letting it go

Tears won't last forever
Life only gets better
When the world lets me down
I'll paint a smile on
Paint a smile on
Break my heart, won't matter
I'll piece it back together
When the world lets me down
I'll paint a smile on
Paint a smile on

I'll forgive you, but I'll never kiss you
You'll miss my strawberry lipstick, yeah
I hope it hits you
Just like a missle
Promise you'll never find a better chick

You made me smear my make-up
Nothing but dried black mascara
I'm letting it go

Tears won't last forever
Life only gets better
When the world lets me down
I'll paint a smile on
Paint a smile on
Break my heart won't matter
I'll piece it back together
When the world lets me down
I'll paint a smile on
Paint a smile on

I'm gonna keep my head up
Brush this off
It's time I feel pretty all over again
Whatever the cost I'll take a loss, yeah
It's time that I get back to me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak samochód ścigający na autostradzie,
Zmierzaliśmy nigdzie naprawdę szybko,
Pozwalam ci wyrwać moje serce,
Mam je teraz na dłoni.
Myślałam, ze nigdy nie zdejmę stopy z gazu.

Sprawiłeś, że zmazałam mój makijaż,
Nic poza wyschniętym, czarnym tuszem,
Pozwalam ci odejść.

Łzy nie będą trwały na zawsze,
Życie tylko się poprawia,
Kiedy świat sprawia, że się rozczarowuję,
Namaluję uśmiech,
Namaluję uśmiech.
Złam moje serce, to nie ma znaczenia,
Ja złożę jego części razem.
Kiedy świat sprawi, że się rozczaruję,
Namaluję uśmiech,
Namaluję uśmiech.

Wybaczę ci, ale nigdy cię nie pocałuję,
Zatęsknisz za moją truskawkową szminką, tak.
Mam nadzieję, że to cię uderzy,
Po postu jak rakieta,
Obiecuję, że nigdy nie znajdziesz lepszej laski.

Sprawiłeś, że zmazałam mój makijaż,
Nic poza wyschniętym, czarnym tuszem,
Pozwalam ci odejść.

Łzy nie będą trwały na zawsze,
Życie tylko się poprawia,
Kiedy świat sprawia, że się rozczarowuję,
Namaluję uśmiech,
Namaluję uśmiech.
Złam moje serce, to nie ma znaczenia,
Ja złożę jego części razem.
Kiedy świat sprawi, że się rozczaruję,
Namaluję uśmiech,
Namaluję uśmiech.

Będę trzymać głowę w górze,
Spławię to.
Teraz jest czas, kiedy czuję się piękna od nowa,
Jakikolwiek jest tego koszt, wezmę tę szkodę, tak.
Teraz jest czas, w którym dojdę do siebie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jasmine Villegas

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Jasmine V

Ciekawostki:

teledysk do piosenki jest kontynuacją poprzedniego teledysku Jasmine " Didn't mean it" opartego na prawdziwych przeżyciach Jasmine.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 484 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 313 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności