Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jason Donovan
Jason Donovan - Every Day
Every Day
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FvckYouXD
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh every day (4x)
I may never give you flowers
I may be working all these hours
To build a life for me and you
I may never seem to show affection
Please don't take this as rejection
'Cause everything I do I do for you
But even if I don't show you
How I feel
Oh every day
My love is stronger
And every day in every way
I love you more
I may be working overtime
But that don't change this heart of mine
It's always true
It's only me and you
I may always seem to say goodbye
But that don't change my one desire
To be with you
To be with you
Don't you know by now
My love is real
Oh every day
My love is stronger
And every day in every way
I may never give you flowers
I may be working all these hours
To build a life for me and you
I may never seem to show affection
Please don't take this as rejection
'Cause everything I do I do for you
But even if I don't show you
How I feel
Oh every day
My love is stronger
And every day in every way
I love you more
I may be working overtime
But that don't change this heart of mine
It's always true
It's only me and you
I may always seem to say goodbye
But that don't change my one desire
To be with you
To be with you
Don't you know by now
My love is real
Oh every day
My love is stronger
And every day in every way
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCodziennie (4x)
Może nigdy nie daję ci kwiatów
Może pracuję te wszystkie godziny,
Aby wybudować życie dla mnie i dla Ciebie
Może wydaje się, że nie okazuję uczuć
Proszę, nie traktuj tego jako odrzucenia,
Bo wszystko, co robię, robię dla Ciebie
Ale nawet jeśli nie okazuję Ci
Co czuję
Codziennie
Moja miłość jest silniejsza
I każdego dnia w każdy sposób
Kocham cię bardziej
Może pracuję w nadgodzinach
Ale to nie zmienia mojego serca
To zawsze prawda
To tylko ja i ty
Może zawsze wydaje się, że się żegnam
Ale to nie zmieni mojego jednego pragnienia
Aby być z tobą
Aby być z tobą
Nie wiedziałaś do tej pory,
Że moja miłość jest prawdziwa
Codziennie
Moja miłość jest silniejsza
Każdego dnia w każdy sposób
Może nigdy nie daję ci kwiatów
Może pracuję te wszystkie godziny,
Aby wybudować życie dla mnie i dla Ciebie
Może wydaje się, że nie okazuję uczuć
Proszę, nie traktuj tego jako odrzucenia,
Bo wszystko, co robię, robię dla Ciebie
Ale nawet jeśli nie okazuję Ci
Co czuję
Codziennie
Moja miłość jest silniejsza
I każdego dnia w każdy sposób
Kocham cię bardziej
Może pracuję w nadgodzinach
Ale to nie zmienia mojego serca
To zawsze prawda
To tylko ja i ty
Może zawsze wydaje się, że się żegnam
Ale to nie zmieni mojego jednego pragnienia
Aby być z tobą
Aby być z tobą
Nie wiedziałaś do tej pory,
Że moja miłość jest prawdziwa
Codziennie
Moja miłość jest silniejsza
Każdego dnia w każdy sposób
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Matt Aitken / Pete Waterman / Mike Stock Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Matt Aitken / Pete Waterman / Mike Stock |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jason Donovan (1989) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Jason Donovan - Ten Good Reasons, 1989 (PWL Records, 244 976-2 - Niemcy); |
Komentarze (0):