Jay Chou - Anticlockwise clock

You give me a dream. It is misty and has a crack.
My heart is painful.
How to communicate? You are busy.
You said I don't know, useless to say.
What is different in his smile?
I am not loved by you anymore.
My sky is rain, wind
or rainbow, all controlled by you.

I hate I am really useless, have frustrated emotion.
My heart is still painful now.
I am still touched by the "sorry" you said before we break up.

I time-travel through the clock anticlockwise.
It starts to move.
I go back to the period I loved you.
It stops at your unfaithful moment.
All the memories attack me.
My wound is untied by you.
The vow is too heavy that tears drop.
I am out of control.

The neon lights in city shine uneasily. It reddens the night sky.
The past just like a dream. I don't dare to think again.
When I think, my heart is painful.
My heartbroken moments vary every second.
You don't understand.
I don't even want to say "take good care of yourself" cause I am still painful.
In chilly wind, chimneys in ruins stop to move.
Everything has founded.
I chase other's dreams blindly in crowds.
I am self-indulgent.
Hatred is useless. I cure myself.
I am not touched anymore and I have no dreams.
I am in pain. My tears become red and I am self-indulgent.

I hate I am really useless, have frustrated emotion.
My heart is still painful now.
I am still touched by the "sorry" you said before we break up.

I time-travel through the clock anticlockwise.
It starts to move.
I go back to the period I loved you.
It stops at your unfaithful moment.
All the memories attack me.
My wound is untied by you.
The vow is too heavy that tears drop.
I am out of control.

I time-travel through the clock anticlockwise.
It starts to move.
I go back to the period I loved you.
It stops at your unfaithful moment.