Teksty piosenek > J > Jay-Jay Johanson > Paris
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 670 oczekujących

Jay-Jay Johanson - Paris

Paris

Paris

Tekst dodał(a): bugmeyay Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jedrzej01 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I walk the streets of Paris
I can’t stop wondering where is
That bohemian girl who used to stop and say hello
I miss you

I take rue Richelieu
Start at Comédie-Française
Palais-Royal on my right, straight up parallel rue Sainte-Anne
I know this well

I see Place des Victoires
Leave first arrondisement
Pass Bibliothèque nationale, rue Colbert and Augustin
Cross Quatre-Septembre

When I walk the streets of Paris
I can’t stop wondering where is
That bohemian girl who used to stop and say hello
I miss you, I miss you

When I walk the streets of Paris
I can’t stop wondering where is
That peculiar girl who’d follow where the wind would blow
I miss you

I head up towards Pigalle
Crossing Boulevard Montmartre
Take rue Fontaine to Place Blanche, Joseph de Maistre and rue Lamarck
And here we are

When I walk the streets of Paris
I can’t stop wondering where is
That bohemian girl who used to stop and say hello
I miss you, I miss you

Oh…

When I walk the streets of Paris
I can’t stop wondering where is
That bohemian girl who used to stop and say hello
I miss you, I miss you

When I walk the streets of Paris
I can’t stop wondering where is
That peculiar girl who’d follow where the wind would blow
I miss you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy idę ulicami Paryża
Nie mogę przestać się zastanawiać, gdzie jest
Ta artystyczna dziewczyna, która zwykła zatrzymywać się i się przywitać
Tęsknię za tobą

Wybieram rue Richelieu
Zacznij od Comédie-Française
Palais-Royal po mojej prawej stronie, prosto, równolegle do rue Sainte-Anne
Wiem to dobrze

Widzę Place des Victoires
Opuść pierwszą dzielnicę
Przejdź przez Bibliothèque Nationale, rue Colbert i Augustin
Krzyż Quatre-Septembre

Kiedy idę ulicami Paryża
Nie mogę przestać się zastanawiać, gdzie jest
Ta artystyczna dziewczyna, która zwykła zatrzymywać się i się przywitać
TĘSKNIĘ ZA TOBĄ tęsknię za tobą

Kiedy idę ulicami Paryża
Nie mogę przestać się zastanawiać, gdzie jest
Ta osobliwa dziewczyna, która podążała tam, gdzie wieje wiatr
Tęsknię za tobą

Kieruję się w stronę Pigalle
Przekraczanie bulwaru Montmartre
Jedź rue Fontaine do Place Blanche, Joseph de Maistre i rue Lamarck
I oto jesteśmy

Kiedy idę ulicami Paryża
Nie mogę przestać się zastanawiać, gdzie jest
Ta artystyczna dziewczyna, która zwykła zatrzymywać się i się przywitać
TĘSKNIĘ ZA TOBĄ tęsknię za tobą

Oh…

Kiedy idę ulicami Paryża
Nie mogę przestać się zastanawiać, gdzie jest
Ta artystyczna dziewczyna, która zwykła zatrzymywać się i się przywitać
TĘSKNIĘ ZA TOBĄ tęsknię za tobą

Kiedy idę ulicami Paryża
Nie mogę przestać się zastanawiać, gdzie jest
Ta osobliwa dziewczyna, która podążała tam, gdzie wieje wiatr
Tęsknię za tobą

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Powstała również "Paris 2" z tym samym tekstem. Jest jednak w innej wersji. Utwór wykorzystany został na pokazie mody wiosna/lato 2014 New York Fashion Week Ralpha Laurena.

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Melodifestivalen 2013

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 670 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności