Teksty piosenek > J > Jaymes Young > Feel Something
2 589 300 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 692 oczekujących

Jaymes Young - Feel Something

Feel Something

Feel Something

Tekst dodał(a): GosiekSz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elian Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PandaPati Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I don't care if it hurts
I'll pay my weight in blood
To feel my nerves wake up
So love me now or let me go
Let me feel these highs and lows
Before the doors to my heart close

[Pre-Chorus]
Touch me someone
I'm too young to feel so
Numb, numb, numb, numb
You could be the one to

[Chorus]
Make me feel something, something
Make me feel something, something
Show me that you're human, ohh
Make me feel something, something

[Verse 2]
I never thought I'd miss the bittersweet
I gave those years away
And lost my sense of taste
Cause all of your lovers eventually fade
And leave you alone in the bed you've made
And all of the colors that bleed to grey leave nothing

[Pre-Chorus]
Touch me someone
I'm too young to feel so
Numb, numb, numb, numb
So give me just enough to

[Chorus]
Make me feel something, something
Make me feel something, something
Show me that you're human, ohh
Make me feel something, something

[Bridge]
So if you're gonna stay, then stay
But if you're gonna go
Make sure that you hurt me just enough to

[Chorus]
Make me feel something, something
Make me feel something, something
Show me that I'm human, ohh
Make me feel something, something

[Outro]
Make me feel something, something

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Nie obchodzi mnie, czy to boli
Zapłacę swoją krwią
Żeby poczuć budzące się nerwy
Więc kochaj mnie teraz albo pozwól mi odejść
Pozwól mi poczuć te wzloty i upadki
Zanim zamkną się drzwi do mojego serca

[Przed-refren]
Niech ktoś mnie dotknie
Jestem za młody, aby czuć się tak
Obojętny, obojętny, obojętny
Możesz być tą, która sprawi

[Refren]
Abym coś poczuł
Abym coś poczuł
Pokaż mi, że jesteś człowiekiem, ohh
Abym coś poczuł

[Zwrotka 2]
Nigdy nie pomyślałem, że zatęsknię za gorzko-słodkim
Oddałem te lata
I straciłem poczucie smaku
Bo wszyscy twoi kochankowie w końcu znikną
I zostawią cię w łóżku, które pościeliłaś
I wszystkie kolory, które zmieszają się w szarość nic nie pozostawią

[Przed-refren]
Niech ktoś mnie dotknie
Jestem za młody, aby czuć się tak
Obojętny, obojętny, obojętny, obojętny
Więc daj mi wystarczająco

[Refren]
Abym coś poczuł
Abym coś poczuł
Pokaż mi, że jesteś człowiekiem, ohh
Abym coś poczuł

[Dodatek]
Więc jeśli zechcesz zostać - zostań
Ale jeżeli odejdziesz
Upewnij się, że zranisz mnie wystarczająco

[Refren]
Abym coś poczuł
Abym coś poczuł
Pokaż mi, że jestem człowiekiem, ohh
Abym coś poczuł

[Zakończenie]
Abym coś poczuł

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jaymes Young

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jaymes Young

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Jaymes Young

Płyty:

Feel Something

Komentarze (1):

efadfa 23.06.2017, 00:38
(0)
Arcydzieło. Po prostu.

tekstowo.pl
2 589 300 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 692 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności