Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jaymes Young
Popularne teksty
Jaymes Young - Happiest Year
Happiest Year
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): niedoogarniecia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’m really on the ropes this time
I’ve been fighting all my life for you
I never should’ve said goodbye
But maybe that’s what stupid people do
Cuz you gave me peace and I wasted it
I’m here to admit that you were my medicine
Oh I couldn’t quit and I’m down on my knees again
Asking for nothing
Thank you for the happiest year of my life
Thank you for the happiest year of my life, ooh
Ooh, ooh, ooh
Don’t think I could forgive my self
I’m sorry for the ways that I used you
And I could care less right now
But you know you hurt me pretty good too
Yeah, we made each other bleed and we tasted it
I’m hear to admit that you were my medicine
Oh love, I couldn’t quit and I’m down on my knees again
Thank you for the happiest year of my life
Oh, thank you for the happiest year of my life, ooh
So wake me up when they build that time machine
I want to go back
Wake me up when you were sleeping next to me
Cuz I really loved you
Ooh, ooh
Thank you for the happiest year of my life
Thank you for the happiest year of my life, oh
Thank you for the happiest year of my life, yeah
Thank you for the happiest year of my life
Thank you for the happiest year of my life
I’ve been fighting all my life for you
I never should’ve said goodbye
But maybe that’s what stupid people do
Cuz you gave me peace and I wasted it
I’m here to admit that you were my medicine
Oh I couldn’t quit and I’m down on my knees again
Asking for nothing
Thank you for the happiest year of my life
Thank you for the happiest year of my life, ooh
Ooh, ooh, ooh
Don’t think I could forgive my self
I’m sorry for the ways that I used you
And I could care less right now
But you know you hurt me pretty good too
Yeah, we made each other bleed and we tasted it
I’m hear to admit that you were my medicine
Oh love, I couldn’t quit and I’m down on my knees again
Thank you for the happiest year of my life
Oh, thank you for the happiest year of my life, ooh
So wake me up when they build that time machine
I want to go back
Wake me up when you were sleeping next to me
Cuz I really loved you
Ooh, ooh
Thank you for the happiest year of my life
Thank you for the happiest year of my life, oh
Thank you for the happiest year of my life, yeah
Thank you for the happiest year of my life
Thank you for the happiest year of my life
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNaprawdę jestem tym razem bliski porażki
Całe życie o Ciebie walczyłem
Nie powinienem był nigdy powiedzieć ‘do widzenia’
Ale być może tak właśnie robią głupcy
Dałaś mi spokój, a ja go zmarnowałem
Jestem tu, by przyznać, że byłaś moim lekarstwem
Oh, którego nie potrafiłem rzucić i znów padam na kolana
Prosząc o nic
Dziękuję za najszczęśliwszy rok w moim życiu
Dziękuję za najszczęśliwszy rok w moim życiu
Ooh, ooh, ooh
Wątpię, że kiedykolwiek sobie wybaczę
Przepraszam za wszystkie sposoby, na które Cię wykorzystałem
I teraz bardzo się tym przejmuję*
Ale Ty też mnie mocno skrzywdziłaś
Tak, sprawiliśmy, że oboje krwawiliśmy i kosztowaliśmy w tym
Jestem tu, by przyznać, że byłaś moim lekarstwem
Oh kochana, którego nie potrafiłem rzucić i znów padam na kolana
Dziękuję za najszczęśliwszy rok w moim życiu
Dziękuję za najszczęśliwszy rok w moim życiu
Więc obudź mnie, gdy wybudują wehikuł czasu
Chcę cofnąć się w czasie
Obudź mnie w czasach, gdy spałaś obok mnie
Bo bardzo Cię kochałem
Ooh, ooh
Dziękuję za najszczęśliwszy rok w moim życiu
Dziękuję za najszczęśliwszy rok w moim życiu
Dziękuję za najszczęśliwszy rok w moim życiu
Dziękuję za najszczęśliwszy rok w moim życiu
Dziękuję za najszczęśliwszy rok w moim życiu
* przeciwieństwo do ‘I couldn’t care less’, co znaczy ‘nie mogłoby mnie mniej obchodzić’.
Całe życie o Ciebie walczyłem
Nie powinienem był nigdy powiedzieć ‘do widzenia’
Ale być może tak właśnie robią głupcy
Dałaś mi spokój, a ja go zmarnowałem
Jestem tu, by przyznać, że byłaś moim lekarstwem
Oh, którego nie potrafiłem rzucić i znów padam na kolana
Prosząc o nic
Dziękuję za najszczęśliwszy rok w moim życiu
Dziękuję za najszczęśliwszy rok w moim życiu
Ooh, ooh, ooh
Wątpię, że kiedykolwiek sobie wybaczę
Przepraszam za wszystkie sposoby, na które Cię wykorzystałem
I teraz bardzo się tym przejmuję*
Ale Ty też mnie mocno skrzywdziłaś
Tak, sprawiliśmy, że oboje krwawiliśmy i kosztowaliśmy w tym
Jestem tu, by przyznać, że byłaś moim lekarstwem
Oh kochana, którego nie potrafiłem rzucić i znów padam na kolana
Dziękuję za najszczęśliwszy rok w moim życiu
Dziękuję za najszczęśliwszy rok w moim życiu
Więc obudź mnie, gdy wybudują wehikuł czasu
Chcę cofnąć się w czasie
Obudź mnie w czasach, gdy spałaś obok mnie
Bo bardzo Cię kochałem
Ooh, ooh
Dziękuję za najszczęśliwszy rok w moim życiu
Dziękuję za najszczęśliwszy rok w moim życiu
Dziękuję za najszczęśliwszy rok w moim życiu
Dziękuję za najszczęśliwszy rok w moim życiu
Dziękuję za najszczęśliwszy rok w moim życiu
* przeciwieństwo do ‘I couldn’t care less’, co znaczy ‘nie mogłoby mnie mniej obchodzić’.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Jaymes Young Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):