Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jean Michel Jarre
Popularne teksty
12. KAMRAD - Friends
Jean Michel Jarre - La Morte Du Cygne
La Morte Du Cygne
Tekst dodał(a): Chantimmy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): takasee1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Chantimmy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sur son lac de brume
Seul, il se tient droit
Pleurant sous la lune
Le dernier roi de la Baviere
a perdu sa compagne hier
Il replie son cou
Sur les reflets flous
De l'eau qui frissonne
Il s'abandonne
Et dans la pluie
Un cygne meurt au ralenti
Si tu t'en vas souviens-toi
Souviens-toi que ma vie s'éteindra presqu'aussitôt
La solitude a toujours fait mourir les oiseaux
(bis)
Si tu t'en vas souviens-toi
Souviens-toi que ma vie s'éteindra presqu'aussitôt
La solitude a toujours fait mourir les oiseaux
Il glisse sans elle
Les larmes du ciel
Tombent sur ses ailes
Et l'âme en peine, son corps bascule
Un cygne est mort au crépuscule
Si tu t'en vas souviens-toi
Souviens-toi que ma vie s'éteindra presqu'aussitôt
La solitude a toujours fait mourir les oiseaux
Si tu t'en vas souviens-toi
Souviens-toi que ma vie s'éteindra presqu'aussitôt
La solitude a toujours fait mourir les oiseaux
mmmmmmmmmmm
Souviens-toi que ma vie s'éteindra presqu'aussitôt
La solitude a toujours fait mourir les oiseaux
Seul, il se tient droit
Pleurant sous la lune
Le dernier roi de la Baviere
a perdu sa compagne hier
Il replie son cou
Sur les reflets flous
De l'eau qui frissonne
Il s'abandonne
Et dans la pluie
Un cygne meurt au ralenti
Si tu t'en vas souviens-toi
Souviens-toi que ma vie s'éteindra presqu'aussitôt
La solitude a toujours fait mourir les oiseaux
(bis)
Si tu t'en vas souviens-toi
Souviens-toi que ma vie s'éteindra presqu'aussitôt
La solitude a toujours fait mourir les oiseaux
Il glisse sans elle
Les larmes du ciel
Tombent sur ses ailes
Et l'âme en peine, son corps bascule
Un cygne est mort au crépuscule
Si tu t'en vas souviens-toi
Souviens-toi que ma vie s'éteindra presqu'aussitôt
La solitude a toujours fait mourir les oiseaux
Si tu t'en vas souviens-toi
Souviens-toi que ma vie s'éteindra presqu'aussitôt
La solitude a toujours fait mourir les oiseaux
mmmmmmmmmmm
Souviens-toi que ma vie s'éteindra presqu'aussitôt
La solitude a toujours fait mourir les oiseaux
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa swoim mglistym jeziorze
Samotny, trzyma się prosto
Płaczący w świetle księżyca
Ostatni Król Baviere
Stracił wczoraj swoją towarzyszkę
Zgina swoją szyję
Nad lustrem wody
Która drży
On poddaje się
I w deszczu
Łabędź umiera powoli
Jeśli odejdziesz, pamiętaj
Zapamiętaj, że moje życie zgaśnie równie szybko
Samotność zawsze zabija ptaki
(twice)
On płynie bez niej
Łzy nieba
Spadają na jego skrzydła
Cierpiącą duszę, jego ciało
Umarł łabędź o zmierzchu
Samotny, trzyma się prosto
Płaczący w świetle księżyca
Ostatni Król Baviere
Stracił wczoraj swoją towarzyszkę
Zgina swoją szyję
Nad lustrem wody
Która drży
On poddaje się
I w deszczu
Łabędź umiera powoli
Jeśli odejdziesz, pamiętaj
Zapamiętaj, że moje życie zgaśnie równie szybko
Samotność zawsze zabija ptaki
(twice)
On płynie bez niej
Łzy nieba
Spadają na jego skrzydła
Cierpiącą duszę, jego ciało
Umarł łabędź o zmierzchu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):