Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jeff Lynne
Popularne teksty
17. Sera - Hurt Me
Jeff Lynne - When I Was A Boy
When I Was A Boy
Tekst dodał(a): Phil
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gratitude2011
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I was a boy I had a dream
All about the things I'd like to be
Soon as I was in my bed
Music played inside my head
When I was a boy I had a dream
When I was a boy I learned to play
Far into the night and drift away
Don't want to work on the milk or the bread
Just want to play my guitar instead
When I was a boy I had a dream
Chorus:
And radio waves
Kept me company
In these beautiful days
When there was no money
When I was a boy I had a dream
When I was a boy I had a dream
Finding out what life could really mean
Don't want a job 'cause it drives me crazy
Just want to sing "Do you love me baby?"
When I was a boy I had a dream
Chorus
When I was a boy
All about the things I'd like to be
Soon as I was in my bed
Music played inside my head
When I was a boy I had a dream
When I was a boy I learned to play
Far into the night and drift away
Don't want to work on the milk or the bread
Just want to play my guitar instead
When I was a boy I had a dream
Chorus:
And radio waves
Kept me company
In these beautiful days
When there was no money
When I was a boy I had a dream
When I was a boy I had a dream
Finding out what life could really mean
Don't want a job 'cause it drives me crazy
Just want to sing "Do you love me baby?"
When I was a boy I had a dream
Chorus
When I was a boy
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy byłem chłopcem, marzyłem
O wszystkim tym, czym chciałbym być
Gdy tylko znalazłem się w łóżku
Muzyka grała w mojej głowie
Gdy byłem chłopcem, marzyłem
Kiedy byłem chłopcem, uczyłem się grać
Do późnej nocy, aż do zatracenia
Nie chcę pracować na mleko lub chleb
Zamiast tego chcę tylko grać na gitarze
Kiedy byłem chłopcem, marzyłem
Refren:
A fale radiowe
Dotrzymywały mi towarzystwa
W te piękne dni
Gdy nie było pieniędzy
Kiedy byłem chłopcem, marzyłem
Kiedy byłem chłopcem, marzyłem
Odkrywając prawdziwe znaczenie życia
Nie chcę pracy, bo doprowadza mnie do szaleństwa
Pragnę po prostu śpiewać "Czy kochasz mnie, kochanie?"
Kiedy byłem chłopcem, marzyłem
Refren:
Kiedy byłem chłopcem.
O wszystkim tym, czym chciałbym być
Gdy tylko znalazłem się w łóżku
Muzyka grała w mojej głowie
Gdy byłem chłopcem, marzyłem
Kiedy byłem chłopcem, uczyłem się grać
Do późnej nocy, aż do zatracenia
Nie chcę pracować na mleko lub chleb
Zamiast tego chcę tylko grać na gitarze
Kiedy byłem chłopcem, marzyłem
Refren:
A fale radiowe
Dotrzymywały mi towarzystwa
W te piękne dni
Gdy nie było pieniędzy
Kiedy byłem chłopcem, marzyłem
Kiedy byłem chłopcem, marzyłem
Odkrywając prawdziwe znaczenie życia
Nie chcę pracy, bo doprowadza mnie do szaleństwa
Pragnę po prostu śpiewać "Czy kochasz mnie, kochanie?"
Kiedy byłem chłopcem, marzyłem
Refren:
Kiedy byłem chłopcem.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jeff Lynne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Jeff Lynne |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jeff Lynne's ELO |
| Płyty: |
Alone In The Universe |
| Ciekawostki: |
W refrenie pojawia się ciekawie użyty akord zmniejszony. |
Komentarze (1):