Jem - It's Amazing

fajna piosenka :)

Tak bardzo pragnę porządnego remixu tej piosenki!!! Ach<3

kocham ;*. Aż chce się isć dalej

Fordo , szukałem tej piosenki troszkę dłużej ale znalazłem i jest przepiękna naprawdę mi się podoba , ale nie znałem ani wykonawcy , ani tytułu dlamnie się w nagraniu z radia nazywała się Dżem - ice measing , wiem z angielskiego jestem tragicznie zacofany ale w końcu zajarzylem że to jest it's amazing i zespół sam się wyświetlił i reszta poszła gładko ;D. Świetna nutka :p

dawno tej piosenki nie słyszałem o tak dawna jej szukałem asz wkońcu ją znalazłem od roku 2009

Magiczna nuta, wprowadza w inny świat...<3

świetna piosenka. Polecam też piosenkę : they tego samego zespołu.Fajne przeslanie. daje 10/10 świetna wokalistka naprawdę bardzo dobre wykonanie. Ona ma piękny głos. I jest też ładna ;p

niesamowita piosenka. usłyszłam ją nie dawno w Mam Talent i bardzo mi się spodobała xdd

piosenka jest poprostu cudowna :D ma pozytywne przesłanie, inspiruje mnie, kiedy ją śpiewam czuję że na prawdę mogę wszystko, hm... może ktoś zna inne piosenki z takim przesłaniem ??

Proponuję tłumaczenie nie słownikowe ale do śpiewania i bardziej odnoszące się do nastroju i zrozumienia przesłania piosenki. Bo nie za bardo wiem co t znaczy "Cierpliwości, teraz frustracje w powietrzu". Zapewniam , iż można znaleźć polski odpowiednik danego zwrotu.Pamiętajmy,że piosenką wyrażamy uczucie a nie zimnosłownikowe kłapanie.Ale tego co piszę nie bierzcie za bardo do serca.Pozdrawiam wszystkich TŁUMACZYCIELIRysiek WojtyńskiIt’s amazing (To niezwykłe)Zrób to, dziśSam wiesz dokąd iśćBo czujesz w sercu swymJak cię palą pragnieniaLecz wiedz że, nie zawsze uda się I będziesz musiał dać z siebie więcej wciąż więcejTen stan znam , byłam kiedyś tamPukając wciąż do drzwi, gdzie cię nie chcą (cię nie chcą)I wiedz że, gdy ma zdarzyć sięNic nie liczy się prócz twych marzeń i snówRef.To niezwykłe, to niezwykłe wszystko możesz boTo niezwykłe serce ufne W rękach trzymasz losTrzymaj się, frustracja śledzi cięI ci co mają gdzieśWszystko sprawia, że się gnieszI znów, bęc (bęc)Bo mur uderzył cięLecz Ty podnosisz sięI będziesz twardszy , mądrzejszyTen stan znam , byłam kiedyś tamPukając wciąż do drzwi, nie chcąc NIE za odpowiedźI wiedz że, gdy ma zdarzyć sięNic nie liczy się prócz twych marzeń i snówRef.To niezwykłe, to niezwykłe wszystko możesz boTo niezwykłe, serce ufneW rękach trzymasz losOoo-ooo-ooo[Odrzuć swój wstyd, nie lękaj sięNie daj marzeniom polec gdzieśDeterminacja działa jak czarKażdy przecież ma jakiś darZawsze mów tak, nie mów pasZaufaj sercu i pamiętaj wciążDo stracenia nie masz nicMasz swój cel, więc idź]Ref.To niezwykłe, to niezwykłe wszystko możesz boTo niezwykłe serce ufneW rękach trzymasz losRef.To niezwykłe, to niezwykłe wszystko możesz boTo niezwykłe serce ufneW rękach trzymasz losAhh-ahh-ahh

genialna nutka ...

Piosenka naprawdę świetna!! Melodia bajeczna. Można przy niej troche pomarzyć :)

łumaczenie, jak dla mnie OK (chyba nie znam sie za bardzo na angielksim) xD śliczna nuteczQa ;))) :** Life is amazing...............................

PS Co do mojej przedmówczyni, napisałaś: *Tekst piosenki sluży do spiewania a nie do sprawdzania blędów*, więc wprowadzę tu małą poprawkę: POPRAWNY tekst piosenki służy do śpiewania. Jak np. zaśpiewasz z powyższego tekstu drugi wers? *You know you are*? Przecież tu nawet ktoś, kto nie zna angielskiego, zauważy, że tego się nie da zaśpiewać, bo jest za mało sylab i jakiegoś wyrazu jeszcze brakuje. A teraz mniej oficjalnie muszę dodać, że piosenka jest wspaniała; po pierwsze, wpada w ucho, a po drugie, ma bardzo mądry i pouczający tekst, a trzeba przyznać, że obecnie większość angielskich piosenek na rynku muzycznym posiada tekst typu: Kochanie, chcę spędzić z tobą noc etc. xD

Rzeczywiście wiele błędów w tekście, więc napiszę swoją wersję, tylko z tego względu, że w komentarzu nie można używać apostrofu, wpiszę na jego miejsce gwiazdkę: Do it now, you know who you are, you feel it in your heart, and you*re burning and wishing. At first wait, won*t get it on a plate, you*re gonna have to work for it harder and harder. And I know cause I*ve been there before, knocking on the doors with rejection (rejection). And you*ll see cause if it*s ment to be, nothing can compare to deserving your dreams. It*s amazing, it*s amazing all that you can do. It*s amazing, makes my heart sing, now it*s up to you. Patience now, frustration*s in the air and people who don*t care, well it*s gonna get you down. And you*ll fall (fall), yes, you will hit a wall, but get back on your feet, and you*ll be stronger and smarter. And I know, cause I*ve been there before, knocking on the doors, won*t take no for an answer. And you*ll see, cause if it*s ment to be, nothing can compare to deserving your dreams.

Co wyście sie tak wszyscy tych błędów uczepili??? Tekst piosenki sluży do spiewania a nie do sprawdzania blędów... to nie lekcja angielskiego:) Piosenka suuperowa!!!

angielskiego się dopiero uczę ale te błędy też zauważam piosenka jest zdumiewająca po prostu amazing) :-)

Błędy w tekscie.Ale piosenka bardzo fajna. :]

no niestety, błędów jest sporo, a piosenka przecież nie jest strasznie trudna.

Nie da sie nawet błędów zgłosic. Co za d.... to dodawal???