Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jencarlos Canela
Jencarlos Canela - Nadie Como Yo
Nadie Como Yo
Tekst dodał(a): asia1992rok
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Catalina95
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Magdalina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La lluvia cae sobre ti
Lo noto no eres feliz
Crees que a nadie le importas
Pero ves no es así
No tengo porque mentir
Tampoco te quiero herir
Hace tiempo que sueño
Con estar junto a ti
Yo te conozco tanto y puedo ver
Que necesitas mi querer
Yo se que,
Nadie como yo, te querra mejor
Nadie como yo, entrégate.
Yo se que,
Nadie como yo, te querra mejor
Nadie como yo, entrégate.
Cuanto más vas esperar
Por tanto miedo a sufrir
Dejar que nazca el amor
Que llevas dentro por mi
Me muero por escuchar
Un día oírte decir
Vida no me abandones
Moriría sin ti
Yo te conozco tanto y puedo ver
Que necesitas mi querer
Yo se que,
Nadie como yo, te querra mejor
Nadie como yo, entrégate.
Yo se que,
Nadie como yo, te querra mejor
Nadie como yo, entrégate.
Entre tú y yo
Hay un muro
Que hay que tumbar
Al que llamamos amistad
Yo se que,
Nadie como yo, te querra mejor
Nadie como yo, entrégate.
Yo se que,
Nadie como yo, te querra mejor
Nadie como yo, entrégate.
Nadie como yo
Lo noto no eres feliz
Crees que a nadie le importas
Pero ves no es así
No tengo porque mentir
Tampoco te quiero herir
Hace tiempo que sueño
Con estar junto a ti
Yo te conozco tanto y puedo ver
Que necesitas mi querer
Yo se que,
Nadie como yo, te querra mejor
Nadie como yo, entrégate.
Yo se que,
Nadie como yo, te querra mejor
Nadie como yo, entrégate.
Cuanto más vas esperar
Por tanto miedo a sufrir
Dejar que nazca el amor
Que llevas dentro por mi
Me muero por escuchar
Un día oírte decir
Vida no me abandones
Moriría sin ti
Yo te conozco tanto y puedo ver
Que necesitas mi querer
Yo se que,
Nadie como yo, te querra mejor
Nadie como yo, entrégate.
Yo se que,
Nadie como yo, te querra mejor
Nadie como yo, entrégate.
Entre tú y yo
Hay un muro
Que hay que tumbar
Al que llamamos amistad
Yo se que,
Nadie como yo, te querra mejor
Nadie como yo, entrégate.
Yo se que,
Nadie como yo, te querra mejor
Nadie como yo, entrégate.
Nadie como yo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDeszcz pada na ciebie
zauważyłem, nie jesteś szczęśliwa
Myślisz, że nikogo nie obchodzisz
Ale widzisz, nie jest tak
Nie mam po co kłamać
Ani też nie chcę cię zranić
Już od dawna marzę
o byciu z tobą
Znam cię dobrze i potrafię dostrzec
że potrzebujesz mojej miłości
Wiem, że
nikt tak jak ja, nie będzie kochał cię lepiej
nikt tak jak ja nie odda ci się
Wiem, że
nikt tak jak ja, nie będzie kochał cię lepiej
nikt tak jak ja nie odda ci się
Jak długo będziesz czekać
Przez tyle strachu przed cierpieniem
Pozwól, by narodziła się miłość
którą nosisz wewnątrz do mnie
Umieram, by usłyszeć
pewnego dnia usłyszeć cię jak mówisz
życie moje, nie opuszczaj mnie
umarłabym bez ciebie
Znam cię dobrze i potrafię dostrzec
że potrzebujesz mojej miłości
Wiem, że
nikt tak jak ja, nie będzie kochał cię lepiej
nikt tak jak ja nie odda ci się
Wiem, że
nikt tak jak ja, nie będzie kochał cię lepiej
nikt tak jak ja nie odda ci się
Między tobą i mną
jest mur
który trzeba zburzyć
ten który nazywamy przyjaźnią
Wiem, że
nikt tak jak ja, nie będzie kochał cię lepiej
nikt tak jak ja nie odda ci się
Wiem, że
nikt tak jak ja, nie będzie kochał cię lepiej
nikt tak jak ja nie odda ci się
zauważyłem, nie jesteś szczęśliwa
Myślisz, że nikogo nie obchodzisz
Ale widzisz, nie jest tak
Nie mam po co kłamać
Ani też nie chcę cię zranić
Już od dawna marzę
o byciu z tobą
Znam cię dobrze i potrafię dostrzec
że potrzebujesz mojej miłości
Wiem, że
nikt tak jak ja, nie będzie kochał cię lepiej
nikt tak jak ja nie odda ci się
Wiem, że
nikt tak jak ja, nie będzie kochał cię lepiej
nikt tak jak ja nie odda ci się
Jak długo będziesz czekać
Przez tyle strachu przed cierpieniem
Pozwól, by narodziła się miłość
którą nosisz wewnątrz do mnie
Umieram, by usłyszeć
pewnego dnia usłyszeć cię jak mówisz
życie moje, nie opuszczaj mnie
umarłabym bez ciebie
Znam cię dobrze i potrafię dostrzec
że potrzebujesz mojej miłości
Wiem, że
nikt tak jak ja, nie będzie kochał cię lepiej
nikt tak jak ja nie odda ci się
Wiem, że
nikt tak jak ja, nie będzie kochał cię lepiej
nikt tak jak ja nie odda ci się
Między tobą i mną
jest mur
który trzeba zburzyć
ten który nazywamy przyjaźnią
Wiem, że
nikt tak jak ja, nie będzie kochał cię lepiej
nikt tak jak ja nie odda ci się
Wiem, że
nikt tak jak ja, nie będzie kochał cię lepiej
nikt tak jak ja nie odda ci się
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Chris Price i Rudy Pérez Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jencarlos Canela |
| Płyty: |
Búscame |
Komentarze (1):