Teksty piosenek > J > Jennifer Hudson > Burden Down
2 519 695 tekstów, 31 650 poszukiwanych i 318 oczekujących

Jennifer Hudson - Burden Down

Burden Down

Burden Down

Tekst dodał(a): CCY94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pablo36 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I'm a river, I keep running on
I'm a pillar you got used to leaning on

Underneath it, there's a person
I'm a woman and I'm hurting
Cause I feel like I'm holding up the world

[Chorus]
When I lay this burden down
Who's gonna take it up for me
When you run me in the ground
That's the day you're gonna see
For all I've done I'm alone
Just for a moment can I not be strong
So how 'bout now oh can I lay
This burden down

[Verse 2]
I deliver each and every time
I'm a giver, I don't think about what's mine

You keep me asking, you keep taking
And that's no reciprocation
I shouldn't have to do this by myself

[Chorus]

[Bridge]
I'm a river, I keep running on
I'm a pillar, you're used to leaning on
Just this once, oh just this once

[Chorus]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem rzeką, dalej płynę
Jestem filarem, na którym się podpierałeś

Pod tym wszystkim, jestem osobą
Jestem kobietą i jestem zraniona
Bo czuję się jakbym podtrzymywała świat

Ref.: Kiedy położę ten ciężar
Kto zabierze to ode mnie
Kiedy wbijesz mnie w ziemię
To będzie dzień, w którym zobaczysz
Dla wszystkiego co zrobiłam, jestem samotna
Czy choć przez chwilę mogę nie być silna?
Więc może teraz? Czy mogę położyć
Ten ciężar

Dostarczam za każdym razem
Jestem darczyńcą, nie myślę o tym co jest moje

Ciągle pytasz, ciągle zabierasz
I to nie jest odwzajemnienie
Powinnam tego nie robić sama

Ref.: Kiedy położę ten ciężar
Kto zabierze to ode mnie
Kiedy wbijesz mnie w ziemię
To będzie dzień, w którym zobaczysz
Dla wszystkiego co zrobiłam, jestem samotna
Czy choć przez chwilę mogę nie być silna?
Więc może teraz? Czy mogę położyć
Ten ciężar

Jestem rzeką, dalej płynę
Jestem filarem, na którym się podpierałeś
Ten jeden raz, oh ten jeden raz

Ref.: Kiedy położę ten ciężar
Kto zabierze to ode mnie
Kiedy wbijesz mnie w ziemię
To będzie dzień, w którym zobaczysz
Dla wszystkiego co zrobiłam, jestem samotna
Czy choć przez chwilę mogę nie być silna?
Więc może teraz? Czy mogę położyć
Ten ciężar

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 519 695 tekstów, 31 650 poszukiwanych i 318 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności