Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jennifer Hudson
Jennifer Hudson - One Night Only
One Night Only
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karolina_gda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You want all my love and my devotion
You want my love and soul, right on the line
I have no doubts that I could love you, forever
The only trouble is, You really don't have the time
You've got One Night Only, One Night Only that's all you have to spare
One Night Only, lets not pretend to care
One Night Only, One Night Only come on big baby come on
One Night Only we only have till dawn
in the morning this feeling will be gone, It has no chance going on
Something so right has got no chance to live
So lets forget about chances, Its One Night I will give
One Night Only, One Night Only you'll be the only one
One Night Only, then you'll have to run
One Night Only, One Night Only theres nothing more to say
One Night Only, Words get in the way
One Night Only, One Night Only, One Night Only
You want my love and soul, right on the line
I have no doubts that I could love you, forever
The only trouble is, You really don't have the time
You've got One Night Only, One Night Only that's all you have to spare
One Night Only, lets not pretend to care
One Night Only, One Night Only come on big baby come on
One Night Only we only have till dawn
in the morning this feeling will be gone, It has no chance going on
Something so right has got no chance to live
So lets forget about chances, Its One Night I will give
One Night Only, One Night Only you'll be the only one
One Night Only, then you'll have to run
One Night Only, One Night Only theres nothing more to say
One Night Only, Words get in the way
One Night Only, One Night Only, One Night Only
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcesz całej mojej miłości i oddania
Chcesz mojej miłości i duszy, wszystkiego dla siebie.
Nie mam żadnych wątpliwości, że potrafię Cię kochać już zawsze.
Jedyny problem polega na tym, że naprawde nie masz czasu.
Masz tylko jedną noc, tylko jedną noc, to wszystko co mogę zrobić.
Jedną tylko noc, nie oszukujmy się, że nas to obchodzi.
Jedną tylko noc jedną tylko noc, podejdź do mnie, podejdź duży dzieciaku.
Jedną tylko noc, dopóki nie wzejdzie słońce...
Rano to uczucie zniknie, to nie ma szans na przetrwanie.
Czasami coś tak prawdziwego nie ma szans na przetrwanie.
Więc zapomnijmy o szansach. To tylko jedna noc, którą ci podaruję.
Jedną tylko noc, jedną tylko noc będziesz tym jedynym
Jedną tylko noc i będziesz musiał odejść.
Jedną tylko noc, jedną tylko noc. Nie ma nic więcej do powiedzenia
Jedną tylko noc, czas ucieka....
Jedną tylko noc, jedną tylko noc, jedną tylko noc.
Chcesz mojej miłości i duszy, wszystkiego dla siebie.
Nie mam żadnych wątpliwości, że potrafię Cię kochać już zawsze.
Jedyny problem polega na tym, że naprawde nie masz czasu.
Masz tylko jedną noc, tylko jedną noc, to wszystko co mogę zrobić.
Jedną tylko noc, nie oszukujmy się, że nas to obchodzi.
Jedną tylko noc jedną tylko noc, podejdź do mnie, podejdź duży dzieciaku.
Jedną tylko noc, dopóki nie wzejdzie słońce...
Rano to uczucie zniknie, to nie ma szans na przetrwanie.
Czasami coś tak prawdziwego nie ma szans na przetrwanie.
Więc zapomnijmy o szansach. To tylko jedna noc, którą ci podaruję.
Jedną tylko noc, jedną tylko noc będziesz tym jedynym
Jedną tylko noc i będziesz musiał odejść.
Jedną tylko noc, jedną tylko noc. Nie ma nic więcej do powiedzenia
Jedną tylko noc, czas ucieka....
Jedną tylko noc, jedną tylko noc, jedną tylko noc.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tom Eyen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Henry Krieger |
| Rok wydania: |
1981 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jennifer Holliday |
| Covery: |
liczne, wielu wykonawców, |
| Płyty: |
Dreamgirls (Original Broadway Cast Album) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):