Teksty piosenek > J > Jennifer Lopez > It Was You
2 547 689 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 711 oczekujących

Jennifer Lopez - It Was You

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): meeen5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meeen5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

Remember when I was young
And dreaming of falling in love,
Thinking who would be the one, to take my breath away
Always wanted something real
A bond no one can break
Praying that I would feel the way I do today

Finally you came in my life and I can’t deny
It was you, the one in my dreams
A blessing to me, something for me to live for
Cause of you, I can finally hear the song of myself
The sweet melody and I knew it was you

Just wanted to let you know
That you give me all that I need
Hoping that we can grow, grow together
Cause what we have become, I’ll never throw it away
Two lives made into one, doesn’t get any better

Finally you came in my life and I can’t deny
It was you, the one in my dreams
A blessing to me, something for me to live for
Cause of you, I can finally hear the song of myself
The sweet melody and I knew it was you


I know I’m coming on real strong
But I believe that we belong together
Can you love me forever?
Cause you got me feeling you
I know that we got our way to grow
But I have never felt like this before
Every touch and kiss you got me feeling
Feeling this. . .

It was you, the one in my dreams
A blessing to me, something for me to live for
Cause of you, I can finally hear the song of myself
The sweet melody and I knew it was you
The one in my dreams
A blessing to me, something for me to live for
Cause of you, I can finally hear the song of myself
The sweet melody and I knew it was you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętam, kiedy byłam młoda
I marzyłam o zakochaniu się
Myśląc, kto może być tym jedynym, który zabierze mój oddech
Zawsze chciałam czegoś prawdziwego
Więzi, której nikt nie rozerwie
Modląc się, że mogę czuć się tak, jak czuję się dzisiaj

W końcu pojawiłeś się w moim życiu nie mogę temu zaprzeczyć
To byłeś ty, ten jedyny z moich snów
Błogosławieństwem dla mnie, coś dla czego warto żyć
Przez ciebie, w końcu mogę usłyszeć piosenkę o sobie
Tę słodką melodię i wiedziałam, że to byłeś ty

Chciałam po prostu żebyś wiedział
Że dajesz mi wszystko czego potrzebuję
Mam nadzieję, że będziemy wzrastać, wzrastać razem
Bo to, czym się stalismy, nigdy tego nie porzucę
Dwa życia sprowadziły się do jednego
Nie może być lepiej

W końcu pojawiłeś się w moim życiu nie mogę temu zaprzeczyć
To byłeś ty, ten jedyny z moich snów
Błogosławieństwem dla mnie, coś dla czego warto żyć
Przez ciebie, w końcu mogę usłyszeć piosenkę o sobie
Tę słodką melodię i wiedziałam, że to byłeś ty

Wiem, że robię postępy w byciu naprawdę silną
Ale wierzę, że należymy do siebie
Czy możesz kochać mnie na zawsze?
Bo sprawiasz, że cię czuję
Wiem, że mamy swój sposób by wzrastać
Ale ja nigdy nie czułam się w taki sposób
Każdy dotyk i pocałunek, sprawiasz, że czuję
Czuję to

W końcu pojawiłeś się w moim życiu nie mogę temu zaprzeczyć
To byłeś ty, ten jedyny z moich snów
Błogosławieństwem dla mnie, coś dla czego warto żyć
Przez ciebie, w końcu mogę usłysze piosenke o sobie
Tę słodką melodię i wiedziałam, że to byłeś ty

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Jenn 11.07.2013, 14:04
(-1)
http://ulub.pl/uMbkxDmFF2/jennifer-lopez-it-was-you
Tutaj można posłuchać tego kawałka ;)

tekstowo.pl
2 547 689 tekstów, 31 796 poszukiwanych i 711 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności