Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jennifer Lopez
Jennifer Lopez - Toma De Mi
Toma De Mi
Tekst dodał(a): zuzapaula
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zez
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
En medio del mar
Buscando un puerto y anclar
Tu vienes y vas
Asi como las olas
Soñando solo en tu libertad
Sin admitir que la verdad te da miedo
Volver amar
Y yo te quiero liberar
Y tu no ves lo que te puedo dar
Toma de mi, toma mi alma y te dare mi alegria
Toma mi cuerpo y sanare tus heridads, totalmente
Toma de mi, toma mi fe y sere yo el mar de tu isla
Toma mi amor y volveras a la vida misma, lentamente
No te arrepentiras, no
Ya no des marcha atras
Ya no des marcha atras
Volando iras al fondo
De la soledad
Nada puedo hacer
Cierras tus alas
Para no volar
Soñando solo en tu libertad
Sin admitir que la verdad te da miedo
Volver amar
Y yo te quiero liberar
Y tu no ves lo que te puedo dar
Toma de mi, toma mi alma y te dare mi alegria
Toma mi cuerpo y sanare tus heridas, totalmente
Toma de mi, toma mi fe y sere yo el mar de tu isla
Toma mi amor y volveras a la vida misma, lentamente
Toma de mi, toma mi fe y sere yo el mar de tu isla
Toma mi amor y volveras a la vida misma, lentamente
No te arrepentiras, no
Ya no des marcha atras
Ya no des marcha atras
Buscando un puerto y anclar
Tu vienes y vas
Asi como las olas
Soñando solo en tu libertad
Sin admitir que la verdad te da miedo
Volver amar
Y yo te quiero liberar
Y tu no ves lo que te puedo dar
Toma de mi, toma mi alma y te dare mi alegria
Toma mi cuerpo y sanare tus heridads, totalmente
Toma de mi, toma mi fe y sere yo el mar de tu isla
Toma mi amor y volveras a la vida misma, lentamente
No te arrepentiras, no
Ya no des marcha atras
Ya no des marcha atras
Volando iras al fondo
De la soledad
Nada puedo hacer
Cierras tus alas
Para no volar
Soñando solo en tu libertad
Sin admitir que la verdad te da miedo
Volver amar
Y yo te quiero liberar
Y tu no ves lo que te puedo dar
Toma de mi, toma mi alma y te dare mi alegria
Toma mi cuerpo y sanare tus heridas, totalmente
Toma de mi, toma mi fe y sere yo el mar de tu isla
Toma mi amor y volveras a la vida misma, lentamente
Toma de mi, toma mi fe y sere yo el mar de tu isla
Toma mi amor y volveras a la vida misma, lentamente
No te arrepentiras, no
Ya no des marcha atras
Ya no des marcha atras
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniew środku morza
szukając portu i zakotwiczenia
przychodzisz i odchodzisz
tak jak fale
śniąc tylko o wolności
nie przyznając że naprawdę napawa cię lękiem
kolejna miłość (kochać ponownie)
a ja chcę cię uwolnić
i nie widzisz co mogę ci dać
czerp ze mnie, weź moją duszę a dam ci radość
weź moje ciało a uleczę wszystkie twoje rany, całkowicie
czerp ze mnie, weź moją wiarę a będę morzem twojej wyspy
weź moją miłość i wrócisz do życia, powoli
nie wycofuj się nie
tylko już się nie cofaj
tylko już się nie cofaj
lecąc dotrzesz do dna
samotności
nic nie mogę zrobić
zamykasz skrzydła
żeby nie latać
nie przyznając że naprawdę napawa cię lękiem
kolejna miłość (kochać ponownie)
a ja chcę cię uwolnić
i nie widzisz co mogę ci dać
czerp ze mnie, weź moją duszę a dam ci radość
weź moje ciało a uleczę wszystkie twoje rany, całkowicie
czerp ze mnie, weź moją wiarę a będę morzem twojej wyspy
weź moją miłość i wrócisz do życia, powoli
czerp ze mnie, weź moją wiarę a będę morzem twojej wyspy
weź moją miłość i wrócisz do życia, powoli
nie wycofuj się nie
tylko już się nie cofaj
tylko już się nie cofaj
szukając portu i zakotwiczenia
przychodzisz i odchodzisz
tak jak fale
śniąc tylko o wolności
nie przyznając że naprawdę napawa cię lękiem
kolejna miłość (kochać ponownie)
a ja chcę cię uwolnić
i nie widzisz co mogę ci dać
czerp ze mnie, weź moją duszę a dam ci radość
weź moje ciało a uleczę wszystkie twoje rany, całkowicie
czerp ze mnie, weź moją wiarę a będę morzem twojej wyspy
weź moją miłość i wrócisz do życia, powoli
nie wycofuj się nie
tylko już się nie cofaj
tylko już się nie cofaj
lecąc dotrzesz do dna
samotności
nic nie mogę zrobić
zamykasz skrzydła
żeby nie latać
nie przyznając że naprawdę napawa cię lękiem
kolejna miłość (kochać ponownie)
a ja chcę cię uwolnić
i nie widzisz co mogę ci dać
czerp ze mnie, weź moją duszę a dam ci radość
weź moje ciało a uleczę wszystkie twoje rany, całkowicie
czerp ze mnie, weź moją wiarę a będę morzem twojej wyspy
weź moją miłość i wrócisz do życia, powoli
czerp ze mnie, weź moją wiarę a będę morzem twojej wyspy
weź moją miłość i wrócisz do życia, powoli
nie wycofuj się nie
tylko już się nie cofaj
tylko już się nie cofaj
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):